Dan 2:23 - Bibel 2000

²³ Mina fäders Gud, dig tackar och prisar jag, du har gett mig visheten och kraften. Nu har du låtit mig veta det som vi bad dig om. Svaret på kungens fråga har du kungjort för oss.

Fler versioner

Bibel 2000 - B2000D

²³ Mina fäders Gud, dig tackar och prisar jag, du har gett mig visheten och kraften. Nu har du låtit mig veta det som vi bad dig om. Svaret på kungens fråga har du kungjort för oss.

nuBibeln

²³ Dig, mina förfäders Gud, tackar och prisar jag, för du har gett mig vishet och kraft, och nu har du låtit mig veta det som vi bad dig om. Du har låtit oss veta svaret på kungens fråga.”

Svenskbibel

²³ Jag tackar och prisar dig, mina fäders Gud, för du har gett mig visdom och kraft. Och du har visat mig vad vi bad dig om, du har visat oss vad kungen ville veta.”

Svenska Folkbibeln 2015

²³ Dig, mina fäders Gud, tackar och prisar jag för att du gett mig vishet och förmåga och uppenbarat för mig det vi bad dig om. Du har visat oss vad kungen ville veta.”

Svenska Folkbibeln

²³ Dig, mina fäders Gud, tackar och prisar jag för att du har gett mig vishet och förmåga och för att du nu har uppenbarat för mig det vi bad dig om. Ty vad kungen ville veta har du uppenbarat för oss."

Dan 2:23 Korsreferenser