Romanos 1:31 - Tzotzil San Andres

³¹ Mu scꞌan xaqꞌuic ta venta li cꞌusi leque. Mu xcꞌot xcꞌopojic. Muꞌyuc scꞌuxul ta yoꞌonic, muꞌyuc perton yuꞌunic ta stojol li schiꞌilique. Muꞌyuc scꞌuxul ta yoꞌonic li buchꞌutic abol sbaique.

Tzotzil Zinacantan

³¹ Mu cꞌu stu ti cꞌusitic tsnopique. Maꞌuc yech ti cꞌusitic chalique. Mu xcꞌuxubinvanic, mu xaqꞌuic ta pertonal xchiꞌilic. Mu cꞌuxuc ta yoꞌonic li muchꞌutic abol sbaique.

Bible in Tzotzil de Chamula

³¹ mu xa'iic albel, mu xc'ot xc'opojic, mu'yuc yutsil slequil yo'ntonic, mu sna' xch'ayic ti mulil ta yo'ntonique, mu'yuc xc'uxul yo'ntonic.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³¹ mu'yuc c'usi sna'ic o, mu xc'ot ta pasel c'usi chalic. Mu'yuc c'uxubinel ta yo'ntonic, mu'yuc perdón yu'unic, mu'yuc boch'o abul sba chilic.

Tzotzil de Huixtán

³¹ Mu'yuc srazonic. Ti c'usi chale mu xc'ot ti pasel. Mu xc'uxubinvanic, mu'yuc perdón ti yo'ntonic, mu'yuc much'u bal ti yo'ntonic.

Romanos 1:31 Referenca të Kryqëzuara