2 Juan 1:11 - Tzotzil San Andres11 Yuꞌun acꞌo mi jaꞌ noꞌox chavalbe ti “lec mi latale” xavute, coꞌol abaic yaꞌel. Shih kapitullinTzotzil Zinacantan11 Acꞌu mi jaꞌ noꞌox ti “lec ti latale” mi xavutique, yuꞌun coꞌol ajolic yaꞌel. Shih kapitullinBible in Tzotzil de Chamula11 Yu'un ti buch'u ta xich' ta muq'ue, ta stabe ta maquibel ti c'usi chopol ta spase. Shih kapitullinBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon11 Yu'un li boch'o “lec ti latale”, xute, ta smaquibe li c'usi chopol ta spase. Shih kapitullinTzotzil de Huixtán11 Yu'un mi chavic' ochel ti ana, mi chalo'laj xchi'uc, jun to chanupimbe ti sc'ope ti c'u che'el xch'unoje. Mu stac' chijlo'laj xchi'uc yu'un chopol ti yabtele. Shih kapitullin |