اعداد 21:31 - مژده برای عصر جدید

³¹ به این ترتیب قوم اسرائیل در سرزمین اموریان ساکن شدند.

هزارۀ نو

³¹ بدین‌سان اسرائیل در سرزمین اَموریان اقامت گزید.

Persian Old Version

³¹ و اسرائیل در زمین اموریان اقامت کردند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³¹ بدین ترتیب قوم اسرائیل در سرزمین اموری‌ها ساکن شدند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³¹ به‌این‌ترتیب قوم اسرائیل در سرزمین اَموریان ساکن شدند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³¹ و اسرائيل در سرزمين اَموريان اقامت کردند.

اعداد 21:31 Referenca të Kryqëzuara