2ซามูเอล 1:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 หลังจากซาอูลสิ้นพระชนม์แล้ว ดาวิดกลับมาจากการพิชิตชาวอามาเลขและพักอยู่ที่เมืองศิกลากได้สองวัน Shih kapitullinMë shumë versioneฉบับมาตรฐาน1 ต่อมาหลังจากซาอูลสิ้นพระชนม์แล้ว เมื่อดาวิดกลับจากการโจมตีคนอามาเลข ดาวิดพักที่ศิกลากได้สองวัน Shih kapitullinพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 อยู่มาหลังจากที่ซาอูลสิ้นพระชนม์แล้ว เมื่อดาวิดกลับจากการฆ่าฟันคนอามาเลข ดาวิดพักอยู่ที่ศิกลากได้สองวัน Shih kapitullinพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 หลังจากที่ซาอูลตาย ดาวิดเพิ่งจะกลับมาจากการโจมตีชาวอามาเลคและได้มาพักอยู่ที่ศิกลากเป็นเวลาสองวัน Shih kapitullinพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ครั้นซาอูลสิ้นพระชนม์แล้ว, ดาวิดก็กลับมาจากการฆ่าฟันพวกอะมาเล็คได้ทรงพักอยู่ณเมืองซิคลัฆสองวัน. Shih kapitullinพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 หลังจากที่ซาอูลสิ้นชีวิตแล้ว เมื่อดาวิดกลับจากการรบชนะชาวอามาเลข ท่านอยู่ที่ศิกลากสองวัน Shih kapitullin |