فلیپیان 1:12 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 امّا ای برادران، میخواهم شما بدانید که آنچه بر من واقع گشت، برعکس به رشد انجیل انجامید، Shih kapitullinهزارۀ نو12 ای برادران، میخواهم بدانید که آنچه بر من گذشت، در عمل به پیشرفت انجیل انجامید، Shih kapitullinPersian Old Version12 اماای برادران، میخواهم شما بدانید که آنچه بر من واقع گشت، برعکس به ترقی انجیل انجامید، Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 برادران و خواهران عزیز، میخواهم این را نیز بدانید که آنچه برای من پیش آمده، در واقع به پیشرفت و گسترش پیام انجیل منجر شده است؛ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید12 ای برادران، میخواهم بدانید كه آنچه به سر من آمده است در واقع به پیشرفت انجیل كمک كرده است، Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 ای برادران، میخواهم بدانید که آنچه به سر من آمده است درواقع به پیشرفت انجیل کمک کرده است، Shih kapitullin |