اعداد 14:5 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵ موسی و هارون در برابر قوم اسرائیل به خاک افتادند.

هزارۀ نو

⁵ آنگاه موسی و هارون در برابر تمامی گرِدآمدگان جماعت بنی‌اسرائیل به روی در‌افتادند.

Persian Old Version

⁵ پس موسی و هارون به حضور تمامی گروه جماعت بنیاسرائیل به رو افتادند.

مژده برای عصر جدید

⁵ آنگاه موسی و هارون در پیش مردم اسرائیل به خاک افتادند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵ آنگاه موسی و هارون در پیش بنی‌اسرائیل به خاک افتادند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵ پس موسی و هارون به حضور تمامی گروه جماعت قوم اسرائیل به رو افتادند.

اعداد 14:5 Referenca të Kryqëzuara