اعداد 10:28 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁸ این بود ترتیب حرکت قبیله‌های اسرائیل با سربازانشان در هنگام کوچ کردن.

هزارۀ نو

²⁸ این بود ترتیب حرکت بنی‌اسرائیل با لشکرهایشان به هنگام کوچ کردن.

Persian Old Version

²⁸ این بود مراحل بنیاسرائیل با افواج ایشان. پس کوچ کردند.

مژده برای عصر جدید

²⁸ سفر طایفه‌های اسرائیل دسته به دسته به این ترتیب بود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁸ این بود ترتیب کوچ کردن طایفه‌های بنی‌اسرائیل و لشکریانشان.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁸ اين بود مراحل قوم اسرائیل با فوجهای ايشان. پس کوچ کردند.

اعداد 10:28 Referenca të Kryqëzuara