اِرمیا 8:22 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 آیا در جلعاد دارویی نیست؟ آیا در آنجا طبیبی پیدا نمیشود؟ پس چرا قوم من شفا نمییابد؟ Shih kapitullinهزارۀ نو22 آیا بَلَسان در جِلعاد نیست؟ آیا طبیبی در آن یافت نمیشود؟ پس چرا قوم عزیز من سلامت خود را باز نیافته است؟ Shih kapitullinPersian Old Version22 آیا بلسان در جلعاد نیست و طبیبی در آن نی؟ پس دختر قوم من چرا شفانیافته است؟ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید22 آیا مرهمی در جلعاد پیدا نمیشود؟ و آیا طبیبی در آن نیست؟ پس چرا قوم من درمان نشده است؟ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 آیا مرهمی در جِلعاد پیدا نمیشود؟ و آیا طبیبی در آن نیست؟ پس چرا قوم من درمان نشده است؟ Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 آیا بلسان در جِلعاد نیست؟ و طبیبی در آن پیدا نمیشود؟ پس دختر قوم من چرا شفا نیافته است؟ Shih kapitullin |