مکاشفه 3:22 - هزارۀ نو22 آن که گوش دارد بشنود که روح به کلیساها چه میگوید.» Shih kapitullinPersian Old Version22 هرکه گوش دارد بشنود که روح به کلیساها چه میگوید.» Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 هر که این را میشنود، خوب توجه کند که روح خدا به کلیساها چه میگوید.» Shih kapitullinمژده برای عصر جدید22 «ای کسانیکه گوش دارید، آنچه را كه روح به كلیساها میگوید، بشنوید!» Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 «ای کسانی که گوش دارید، آنچه را که روح به کلیساها میگوید، بشنوید!» Shih kapitullinکتاب مقدس به زبان بندری22 اُ که گوش ایشَه، بِشنووِه که روح خدا به کلیسائُو چه اَگِت.» Shih kapitullin |