اعداد 14:22 - هزارۀ نو22 که هیچیک از آن مردان که جلال من و آیاتی را که در مصر و در بیابان ظاهر ساختم دیدند، و با این همه، مرا این ده بار آزمودند و به صدای من گوش فرا ندادند، Shih kapitullinPersian Old Version22 چونکه جمیع مردانی که جلال و آیات مرا که در مصر وبیابان نمودم دیدند، مرا ده مرتبه امتحان کرده، آواز مرا نشنیدند. Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 هیچکدام از آنانی که جلال و معجزات مرا در مصر و در بیابان دیدهاند و بارها از اطاعت کردن از من سر باز زدهاند Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 که هیچکدام از آنهایی را که جلال و معجزات مرا در مصر و همچنین در بیابان دیدهاند و بازهم از من نافرمانی کرده بارها مرا مورد آزمایش قرار دادهاند، Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 چونکه تمامی مردانی که جلال و نشانههای مرا که در مصر و بيابان نمودم ديدند، مرا ده مرتبه امتحان کرده، صدای مرا نشنيدند. Shih kapitullin |