لوقا 14:6 - هزارۀ نو

⁶ آنان پاسخی نداشتند.

Persian Old Version

⁶ پس در این امور از جواب وی عاجزماندند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶ اما ایشان جوابی نداشتند که بدهند.

مژده برای عصر جدید

⁶ و آنها برای این سؤال جوابی نیافتند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ و آن‌ها برای این سؤال جوابی نیافتند.

کتاب مقدس به زبان بندری

⁶ اُشُ جوابی شُنَهَه.

لوقا 14:6 Referenca të Kryqëzuara