یوئیل 2:4 - هزارۀ نو

⁴ منظر ایشان مانند منظر اسبان است، و همچون اسبان جنگی می‌تازند.

Persian Old Version

⁴ منظر ایشان مثل منظراسبان است و مانند اسبسواران میتازند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁴ آنها شبیه اسبهای تندرو هستند.

مژده برای عصر جدید

⁴ آنها شبیه اسب هستند و مانند اسبهای جنگی می‌تازند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁴ آن‌ها شبیه اسب هستند و مانند اسب‌های جنگی می‌تازند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁴ منظر ایشان مثل منظر اسبان است و مانند اسب‌سواران می‌تازند.

یوئیل 2:4 Referenca të Kryqëzuara