ایّوب 6:1 - هزارۀ نو

¹ آنگاه ایوب در پاسخ گفت:

Persian Old Version

¹ و ایوب جواب داده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹ آنگاه ایوب پاسخ داد:

مژده برای عصر جدید

^1-2 اگر غم و اندوهِ مرا در ترازو وزن کنید و مشکلات مرا بسنجید،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

^1-2 اگر اندوهِ مرا در ترازو وزن می‌کردید و فلاکت مرا می‌سنجیدید،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹ آنگاه ایوب جواب داده، گفت:

ایّوب 6:1 Referenca të Kryqëzuara