اِرمیا 46:15 - هزارۀ نو15 چرا زورآورانت مغلوب شدهاند؟ آنان را یارای ایستادن نیست، زیرا خداوند ایشان را به زیر افکنده است! Shih kapitullinPersian Old Version15 زورآورانت چرا به زیر افکنده میشوند ونمی توانند ایستاد؟ زیرا خداوند ایشان را پراکنده ساخته است. Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر15 چرا جنگجویان شما میافتند و بر نمیخیزند؟ چون خداوند آنها را بر زمین کوبیده است. Shih kapitullinمژده برای عصر جدید15 چرا خدای قادر شما، اپیس، افتاده است؟ خداوند آن را سرنگون کرده است!' Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 چرا اپیس، خدای قادر شما، افتاده است؟ یَهْوه آن را سرنگون کرده است!' Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 زورآورانت چرا به زیر افکنده میشوند؟ چرا نمیتوانند بایستند؟ زیرا خداوند ایشان را پراکنده ساخته است. Shih kapitullin |