داوران 2:2 - هزارۀ نو2 و اما شما، با ساکنان این سرزمین همپیمان مشوید و مذبحهایشان را ویران کنید.“ اما شما سخن مرا نشنیدید. این چه کاری است که کردهاید؟ Shih kapitullinPersian Old Version2 پس شما با ساکنان این زمین عهد مبندید ومذبح های ایشان را بشکنید، لیکن شما سخن مرانشنیدید. این چهکار است که کردهاید؟ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید2 شما هم نباید پیمانی با ساکنان این سرزمین ببندید. باید قربانگاههای آنها را ویران کنید. امّا شما فرمان مرا بجا نیاوردید. چرا این کار را کردید؟ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 شما هم نباید پیمانی با ساکنان این سرزمین ببندید. باید قربانگاههای آنها را ویران کنید.' امّا شما فرمان مرا بهجا نیاوردید، بلکه برعکس آن عمل کردید؟ Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 پس شما با ساکنان اين سرزمين عهد مبنديد و قربانگاههای ايشان را بشکنيد، ليکن شما سخن مرا نشنيديد. اين چه کار است که کردهايد؟ Shih kapitullin |