داوران 17:12 - هزارۀ نو

¹² میکاه آن لاوی را تخصیص نمود، و آن جوان کاهن او شد و در خانۀ او زندگی می‌کرد.

Persian Old Version

¹² و میخاآن لاوی را تخصیص نمود و آن جوان کاهن اوشد، و در خانه میخا میبود.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹² و وی را کاهن خود تعیین نمود و او در منزل میخا سکونت گزید.

مژده برای عصر جدید

¹² به این ترتیب میخا او را به عنوان کاهن شخصی خود انتخاب کرد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹² به‌این‌ترتیب، میکاه او را به‌عنوان کاهن شخصی خود انتصاب کرد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹² و ميخا آن لاوی را منصوب نمود و آن جوان کاهن او شد و در خانه ميخا می‌بود.

داوران 17:12 Referenca të Kryqëzuara