اِشعیا 64:12 - هزارۀ نو12 خداوندا، آیا با این همه همچنان خودداری میکنی؟ آیا همچنان سکوت کرده، ما را چنین سخت مبتلا میسازی؟ Shih kapitullinPersian Old Version12 ای خداوندآیا با وجود این همه، خودداری میکنی وخاموش شده، ما را بشدت رنجور میسازی؟ Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 ای خداوند، آیا پس از این همه مصیبت باز ساکت میمانی و میگذاری بیش از طاقت خود رنج بکشیم؟ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید12 خداوندا، آیا در برابر تمام این چیزها باز هم ساکت خواهی بود؟ آیا کاری نمیکنی که ما بیشتر از طاقتمان رنج نکشیم؟ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 خداوندا، آیا در برابر تمام این چیزها بازهم ساکت خواهی بود؟ آیا کاری نمیکنی که ما بیشتر از طاقتمان رنج نکشیم؟ Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 ای خداوند، آیا با وجود این همه، همچنان خودداری میکنی؟ آیا خاموش مانده، ما را چنین سخت رنجور میسازی؟ Shih kapitullin |