پیدایش 44:21 - هزارۀ نو21 آنگاه به بندگانت گفتی: ”او را نزد من آورید تا به چشم خود او را ببینم.“ Shih kapitullinPersian Old Version21 و به غلامان خودگفتی: "وی را نزد من آرید تا چشمان خود را بروی نهم." Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر21 دستور دادی که آن برادر کوچکتر را به حضورت بیاوریم تا او را ببینی. Shih kapitullinمژده برای عصر جدید21 ای آقا، شما فرمودید كه او را اینجا بیاوریم تا او را ببینید. Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳21 ای آقا، شما فرمودید که او را اینجا بیاوریم تا او را ببینید. Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده21 و به غلامان خود گفتی: "او را نزد من آرید، تا به چشم خود او را ببینم." Shih kapitullin |