پیدایش 36:27 - هزارۀ نو

²⁷ پسران اِصِر: بِلهان و زَعَوان و عَقان.

Persian Old Version

²⁷ و اینانند پسران ایصر: بلهان و زعوان و عقان.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁷ پسران ایصر بلهان، زعوان و عقان بودند.

مژده برای عصر جدید

²⁷ ایصر جدّ خاندانهای بلهان‌، زعوان ‌و عقان‌ بود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁷ ایصِر جدّ خاندان‌های بِلهان‌، زَعَوان ‌و عَقان‌ بود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁷ و اینانند پسران اِصِر: بِلهان و زَعَوان و عَقان.

پیدایش 36:27 Referenca të Kryqëzuara