پیدایش 36:18 - هزارۀ نو18 اینانند پسران اُهولیبامَه همسر عیسو که از سران طوایف بودند: یِعوش و یَعلام و قورَح. اینان سران طایفههای اُهولیبامَه، همسر عیسو بودند که دختر عَنَه بود. Shih kapitullinPersian Old Version18 و اینانند بنی اهولیبامه زن عیسو: امیریعوش و امیر یعلام و امیر قورح. اینها امرای اهولیبامه دختر عنی، زن عیسو میباشند. Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر18-19 اینها هستند پسران اهولیبامه همسر عیسو که از سران طایفهها بودند: یعوش، یعلام و قورح. اینها سران طایفههای اهولیبامه همسر عیسو بودند که دختر عَنا بود. Shih kapitullinمژده برای عصر جدید18 اینها هم قبایلی بودند كه از فرزندان اهولیبامه دختر عَنَه- زن عیسو بودند: یعوش، یعلام و قورح. Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳18 اینها هم قبایلی بودند که از فرزندان اُهولیبامَه دختر عَنَه، زن عیسو بودند: یِعوش، یَعلام و قورَح. Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده18 و اینانند پسران اُهولیبامه زن عیسو: امیر یِعوش و امیر یَعلام و امیر قورَح. اینها امیران اُهولیبامه دختر عَنه زن عیسو میباشند. Shih kapitullin |