حزقیال 37:17 - هزارۀ نو

¹⁷ آنگاه عصاها را به یکدیگر وصل کرده، یک عصا بساز تا در دستت یکی باشند.

Persian Old Version

¹⁷ و آنها را برای خودت با یکدیگریک عصا ساز تا در دستت یک باشد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁷ هر دو آنها را به هم بچسبان تا مثل یک عصا در دستت باشند.

مژده برای عصر جدید

¹⁷ و انتهای دو چوب را طوری نگه‌دار که یک چوب به‌نظر بیایند

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁷ و انتهای دو چوب را طوری نگه‌دار که یک چوب به‌نظر بیایند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁷ و آنها را برای خودت با یکدیگر یک عصا ساز تا در دستت یکی باشند.

حزقیال 37:17 Referenca të Kryqëzuara