حزقیال 19:13 - هزارۀ نو

¹³ حال در بیابان نشانده شده است، در زمینی خشک و تشنه.

Persian Old Version

¹³ و الان در بیابان در زمین خشک و تشنه مغروس است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹³ اکنون آن درخت در بیابان کاشته شده است، در زمینی خشک و بی‌آب!

مژده برای عصر جدید

¹³ اکنون تاک در بیابان، و در زمین خشک و تشنه کاشته شده است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹³ اکنون تاک در بیابان، و در زمین خشک و تشنه کاشته شده است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹³ و الان در بیابان در زمین خشک و تشنه نشانده شده است.

حزقیال 19:13 Referenca të Kryqëzuara