خروج 12:20 - هزارۀ نو20 هیچ چیز که با خمیرمایه تهیه شده باشد، نخورید. هر جا که زندگی میکنید، نانِ بیخمیرمایه بخورید.» Shih kapitullinPersian Old Version20 هیچچیز خمیر شده مخورید، در همه مساکن خود فطیر بخورید.» Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 باز تأکید میکنم که در این هفت روز نان خمیرمایهدار نخورید. فقط نان فطیر بخورید.» Shih kapitullinمژده برای عصر جدید20 هیچ چیزی که خمیرمایه داشته باشد نخورید، بلکه فقط فطیر بخورید.» Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 هیچچیزی که خمیرمایه داشته باشد نخورید؛ بلکه فقط نان فطیر بخورید.» Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده20 هيچ چيز که در آن خميرمایه باشد، مخوريد، در همه مسکنهای خود فطير بخوريد.» Shih kapitullin |