تثنیه 13:13 - هزارۀ نو13 برخی اشخاص فاسد از میان شما بیرون رفته، مردمان شهر را منحرف ساخته و گفتهاند: ”بیایید تا رفته خدایانِ غیر را - که شما نمیشناسید - عبادت کنیم،“ Shih kapitullinPersian Old Version13 که بعضی پسران بلیعال از میان تو بیرون رفته، ساکنان شهر خود را منحرف ساخته، گفته اندبرویم و خدایان غیر را که نشناختهاید، عبادت نماییم، Shih kapitullinمژده برای عصر جدید13 که اشخاص فرومایهای از قوم شما در شهر خود، مردم را گمراه کردهاند تا خدایانی را که شما هرگز پرستش نکردهاید، پرستش کنند. Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 که اشخاص فرومایهای از قومِ شما در شهر خود، مردم را گمراه کردهاند تا خدایانی را که شما هرگز پرستش نکردهاید، پرستش کنند. Shih kapitullinکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 که بعضی پسران بليعال از ميان تو بيرون رفته، ساکنان شهر خود را منحرف ساخته، گفته اند: ”برويم و خدايان غير را که نشناختهايد، عبادت نماييم.“ Shih kapitullin |