دانیال 4:28 - هزارۀ نو

²⁸ این همه بر نبوکدنصرِ پادشاه واقع شد.

Persian Old Version

²⁸ این همه بر نبوکدنصرپادشاه واقع شد.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁸ تمام این بلاها بر سر نِبوکَدنِصَّر پادشاه آمد.

مژده برای عصر جدید

²⁸ همهٔ این امور برای نبوکدنصر پادشاه اتّفاق افتاد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁸ همۀ این امور برای نبوکدنصر پادشاه اتّفاق افتاد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁸ این همه بر نِبوکَدنِصَر پادشاه واقع شد.

دانیال 4:28 Referenca të Kryqëzuara