اعمال رسولان 7:49 - هزارۀ نو49 «”خداوند میفرماید: ’آسمان تخت پادشاهی من است و زمین کرسی زیر پایم! چه خانهای برای من بنا میکنید، و مکان آرمیدنم کجاست؟ Shih kapitullinPersian Old Version49 که "خداوند میگوید آسمان کرسی من است وزمین پای انداز من. چه خانهای برای من بنامی کنید و محل آرامیدن من کجاست؟ Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر49 آسمان، تخت سلطنت من است، و زمین کرسی زیر پایم. آیا میتوانید معبدی اینچنین برایم بسازید؟ آیا میتوانید چنین مکانی برای آسودن برایم بنا کنید؟ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید49 'آسمان تخت من و زمین پایانداز من است. برای من چه خانهای خواهید ساخت؟ Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳49 'آسمان تخت سلطنت من و زمین پایانداز من است. چه خانهای برای من خواهید ساخت؟ و استراحتگاه من کجا است؟ Shih kapitullinکتاب مقدس به زبان بندری49 «”خداوند اَگِت: ’آسَمُن تخت پادشاهی مِن و زِمین کُرسی زیر پایی مِن! چه طور لَهَری به مه اَبَندین، یا جای استراحتم کان؟ Shih kapitullin |