۱تیموتائوس 1:10 - هزارۀ نو10 زناکاران و لواطگران؛ برای آدمربایان، دروغگویان و شهادتدهندگانِ به دروغ، و نیز برای هر عملی که خلاف تعلیم صحیح باشد، Shih kapitullinPersian Old Version10 و زانیان و لواطان ومردم دزدان و دروغگویان و قسم دروغ خوران وبرای هر عمل دیگری که برخلاف تعلیم صحیح باشد، Shih kapitullinکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر10 بله، شریعت برای زناکاران، همجنسبازان، بردهفروشان، دروغگویان، افرادی که در محکمهها شهادت دروغ میدهند، و نیز برای تمام کسانی است که مرتکب اعمالی مغایر با تعلیم صحیح میگردند، Shih kapitullinمژده برای عصر جدید10 زشتكاران، لواطگران، آدم دزدان، دروغگویان و اشخاصی كه شهادت دروغ میدهند و هر کار دیگری كه برخلاف تعلیم درست باشد را انجام میدهند. Shih kapitullinمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 زشتکاران، لواطگران، آدمدزدان، دروغگویان و اشخاصی که شهادت دروغ میدهند و هر کار دیگری را که برخلاف تعلیم درست باشد انجام میدهند. Shih kapitullinکتاب مقدس به زبان بندری10 بِی بیعفتُن و لواط کارُ؛ بِی آدمویی که دلال برده اَن، و بِی آدموی دورومُش و اُشُویی که گواهی دورو اَدِن، و همیطوَم بِی هر چیز دگه که به ضدّ تعلیم درستِن، Shih kapitullin |