۱تواریخ 6:64 - هزارۀ نو

⁶⁴ پس بنی‌اسرائیل این شهرها را با چراگاههایشان به لاویان دادند.

Persian Old Version

⁶⁴ پس بني اسرائيل اين شهرها را با حوالي آنها به لاويان دادند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶⁴ به این ترتیب بنی‌اسرائیل این شهرها را با چراگاههای اطرافشان به لاویان دادند.

مژده برای عصر جدید

⁶⁴ به این ترتیب مردم اسرائیل برای لاویان شهرها و چراگاهها را تعیین کردند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶⁴ به‌این‌ترتیب مردم اسرائیل برای لاویان شهرها و چراگاه‌ها را تعیین کردند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶⁴ پس پسران اسرائيل اين شهرها را با چراگاههای آنها به لاويان دادند.

۱تواریخ 6:64 Referenca të Kryqëzuara