เลวี 23:2 - Iu-Mien Thai2 “อ๋อย หฒุ บั๋ว อิสะลาเอน เมี่ยน, ‘น้าย เซ เยีย, เฒี้ยว, ตี่ง ต้าย เญย ฒิบ. เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ฒุ่น บั๋ว เมี่ยน เซ เหว่ย เยีย เญย ฒิบ, อ๋อย หฒุ กั๊บ ฒุ้น โหฒว เล์ย-ป๋าย. Shih kapitullinIu-Mien Old2 “xij zu'g Buaj i-saa-laa-en myenb, ‘naaiq se yia, zyruq, tivg taaib Eei zipq. meib Bua xij zu'g zunb Buaj myenb se weig yia Eei zipq, xij zu'g kapq zunq zruj leib paaij. Shih kapitullinIu-Mien New2 “Oix zuqc mbuox I^saa^laa^en Mienh, ‘Naaiv se yie, Ziouv, dingc daaih nyei zipv. Meih mbuo oix zuqc zunh mbuox mienh se weic yie nyei zipv, oix zuqc gapv zunv zoux leiz-baaix. Shih kapitullinฉบับอักษรลาว2 “ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ, ‘ນ້າຍ ເຊ ເຢຍ, ຕສ໊ຽວ, ຕີ່ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສິ໊ບ. ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ມ່ຽນ ເຊ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສິ໊ບ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ເລີ໌ຍ-ປ໋າຍ. Shih kapitullin |