2 ทิ​โม​ไท 1:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เยีย จั๋ง หฒุ เม่ย เญี้ยม เญย ววม-เหมว่ย ฯฒฯ หฒะเก้ง! อ๋อย ปวัด เม่ย ไห่. ตุ๊ ปวัด เม่ย นอ, เยีย ฯฒฯ เฌียน-โย่ว ออน-เหลาะ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁴ yia Javj zu'g meib Eyemq Eei uamb mweig zyrug za'kevb! xij pwatg meib haig. tu'q pwatg meib nx, yia zyrug Fyenb yrub xnb lx'g a'q.

Iu-Mien New

⁴ Yie jangx zuqc meih nyiemv nyei wuom-mueic ziouc za'gengh! oix buatc meih haic. Duqv buatc meih nor, yie ziouc njien-youh orn-lorqc aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ເຢຍ ຈັ໋ງ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຍ້ຽມ ເຍີຍ ວວມ-ເໝວີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕສະເກ້ງ! ອ໋ອຍ ປວັດ ເມີ່ຍ ໄຫ່. ຕຸ໊ ປວັດ ເມີ່ຍ ນໍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ອອນ-ເຫລາະ ອ໊ະ.

2 ทิ​โม​ไท 1:4 Referenca të Kryqëzuara