2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 9:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ น้าย เต๋ย จุ๊ คัง เทย ม่าย เหฒียบ เหญ่ย เต้า เซี่ยน. คังๆ อี ปูง กะเฮลน ม่าย เต้า เซี่ยน โซ้ว เจี๊ยน. ไม้ ม่าย หาย นอม กั๊วะ ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว เจี๋ย.

Iu-Mien Old

¹⁹ naaiq teij Ju'q Kav Tei maaib zyepg Eeig taub syenb. Kavb Kav i puv ka'Len maaib taub syenb sruq Jyenq. maiq maaib haiq nxm kua'q Navq naaiq nx zruj Jiaj.

Iu-Mien New

¹⁹ Naaiv deix juqv kang tei maaih ziepc nyeic dauh sienh. Kang-kang i bung ga'hlen maaih dauh sienh souv jienv. Maiv maaih haaix norm guoqv hnangv naaiv nor zoux jiex.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຈຸ໊ ຄັງ ເທີຍ ມ່າຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ເຕົ້າ ຊ່ຽນ. ຄັງໆ ອີ ປູງ ກະເຮລນ ມ່າຍ ເຕົ້າ ຊ່ຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ. ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ນອມ ກົ໊ວະ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ເຈ໋ຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 9:19 Referenca të Kryqëzuara