2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:2 - Iu-Mien Thai

² นิ่น กิ๊น ธ้วด เสี่ย หว่าน เต้า เมี่ยน เปี้ยน กะน้าย เหธา เหฮยียด หว่าน เต้า เยียม บง-ไอ๊ ต๋อง หฒุ หละเปย๊ย. แอ๋ง ม่าย ปัว ธิน หลัวะ แป๊ะ เต้า โหฒว กุ๊น กง เมี่ยน กุ๊น นิ่น บัว.

Iu-Mien Old

² ninb kinq Zwrtq siag waang taub myenb pyenb ka'naaiq Zauj Yetg waang taub yem Bovb aiq txvj zu'g la'pyeiq. cvj maaib pua Zin lua'g pc'q taub zruj kunq kov myenb kunq ninb Bua.

Iu-Mien New

² Ninh ginv cuotv siec waanc dauh mienh bienh ga'naaiv caux hietc waanc dauh yiem mbong-aiv dorngx zuqc la'bieiv. Aengx maaih buo cin luoqc baeqv dauh zoux gunv gong mienh gunv ninh mbuo.

ฉบับอักษรลาว

² ນິ່ນ ກິ໊ນ ທສວດ ເສ່ຍ ຫວ່ານ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ປ້ຽນ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ຫຮຢຽດ ຫວ່ານ ເຕົ້າ ຢຽມ ບົງ-ໄອ໊ ຕ໋ອງ ຕສຸ ຫລະເປຢີ໊ຍ. ແອ໋ງ ມ່າຍ ປົວ ທສິນ ຫລົວະ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ກຸ໊ນ ກົງ ມ່ຽນ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 2:2 Referenca të Kryqëzuara