نامَه اَفسوسی کلیسارا 1:13 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی13 و شمه نی چَی دلَکا، وقتی کن حَییقتی کَلامی، کن هَه شمَه اِنجیل نیجاتَه درَستِرون و بَی ایمانِرون وردَ، ؛ خدا موقدسَه روح نَه کن وعَدَشون دوعَه یَه مُهر بیرون، Shih kapitullinکتاب مقدس به زبان تالشی شمالی13 شِمَه نی اَیی کا، وختی که حقیقتی کلامی، که شِمَه هَ نجاتی اِنجیلَ دَرَسِرونَه و اَیی ایمان وَردِورنَه، روح القدسِ موعودی نَه مُهر بیرونَه، Shih kapitullin |