زَكَرِيَّا 1:4 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد4 مَا تَبْقَوْا مِثِلْ جُدُودْكُو. زَمَانْ، الْأَنْبِيَاء حَجَّوْا لَيْهُمْ بِكَلَامِي أَنَا اللّٰهْ الْقَادِرْ وَ قَالَوْا لَيْهُمْ يِقَبُّلُوا لَيِّ وَ يِخَلُّوا دَرِبْهُمْ الْفَسِلْ وَ عَمَلْهُمْ الْفَسِلْ. وَ لَاكِنْ هُمَّنْ مَا خَطَّوْا بَالْهُمْ لَيِّ وَ لَا سِمْعَوْا كَلَامِي. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ. Shih kapitullin |
وَ دَايْماً أَنَا رَسَّلْت لَيْكُو عَبِيدِي الْأَنْبِيَاء وَ دَا لِيُقُولُوا لَيْكُو: ”خَلِّي أَيِّ وَاحِدْ يِقَبِّلْ مِنْ دَرْبَهْ الْفَسِلْ وَ يِسَلِّحْ عَمَلَهْ. وَ مَا تِتَابُعُوا إِلٰـهَاتْ آخَرِينْ وَ تَعَبُدُوهُمْ وَ بَيْدَا، تَسْكُنُوا فِي الْأَرْض الْأَنَا أَنْطَيْتهَا لِجُدُودْكُو وَ لَيْكُو إِنْتُو.“ وَ لَاكِنْ بَيْدَا كُلَ، إِنْتُو مَا خَطَّيْتُوا أَدَانْكُو لَيِّ أَنَا اللّٰهْ لِتَسْمَعَوْنِي.
وَ أَوَّلْ شَيّءْ، أَنَا قَمَّيْت نِكَلِّمْ لِلنَّاسْ الْفِي دِمَشْق وَ بَعَدَيْن لِلنَّاسْ الْفِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ وَ الْفِي كُلَّ دَارْ الْيَهُودِيَّةْ. وَ بَعَدْ دَا، قَمَّيْت نِكَلِّمْ لِلْأُمَمْ الْآخَرِينْ. وَ قُلْت لَيْهُمْ وَاجِبْ يِخَلُّوا ذُنُوبْهُمْ وَ يُتُوبُوا لِلّٰهْ وَ يِسَوُّوا الْعَمَلْ الْوَاجِبْ لِلنَّاسْ التَّابَوْا بِالصَّحِيحْ.
وَ مِنْ وَكِتْ جُدُودْنَا لَحَدِّي الْيَوْم، خَطَايَانَا بِقَوْا زِيَادَةْ. وَ فِي شَانْ ذُنُوبْنَا، أَنِحْنَ وَ مُلُوكْنَا وَ رُجَالْ دِينَّا، سَلَّمَوْنَا فِي إِيدَيْن مُلُوكْ هَنَا شُعُوبْ آخَرِينْ. وَ هُمَّنْ كَتَلَوْنَا بِالْسَّيْف وَ كَرَبَوْنَا وَ بِقِينَا غَنِيمَةْ وَ عَيَّبَوْنَا مِثِلْ الْيَوْم.
«أَمْشُوا أَسْأَلَوْا اللّٰهْ لَيِّ أَنَا وَ لِنَاسْ مَمْلَكَةْ إِسْرَائِيلْ الْفَضَّلَوْا وَ لِنَاسْ مَمْلَكَةْ يَهُوذَا بِسَبَبْ الْكَلَامْ الْمَكْتُوبْ فِي الْكِتَابْ اللِّقَوْه. أَشَانْ غَضَبْ اللّٰهْ شَدِيدْ بِلْحَيْن ضِدِّنَا أَشَانْ جُدُودْنَا مَا كَرَّمَوْا كَلَامْ اللّٰهْ وَ مَا طَبَّقَوْا الْكَلَامْ الْمَكْتُوبْ فِي الْكِتَابْ دَا.»
وَ الْمُرَسَّلِينْ جَرَوْا بِالْجَوَابَاتْ الْكَتَبَوْهُمْ الْمَلِكْ وَ مَسَائِيلَهْ. وَ وَدَّوْهُمْ لِكُلَّ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ بَنِي يَهُوذَا وَ يِحَجُّوا لَيْهُمْ. وَ حَسَبْ أَمُرْ الْمَلِكْ، بُقُولُوا: «يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، إِنْتُو النِّجِيتُوا مِنْ إِيدْ مَلِكْ بَلَدْ أَشُورْ! وَجُّهُوا عَلَيْ اللّٰهْ رَبّ جُدُودْكُو إِبْرَاهِيمْ وَ إِسْحَاقْ وَ يَعْقُوبْ وَ بَيْدَا، هُو يِوَجِّهْ لَيْكُو.