شِيفْ، أَنَا نِدَوْر نَبْنِي بَيْت لِلّٰهْ إِلٰـهِي وَ نِخَصِّصَهْ أَشَانْ يِحَرُّقُوا قِدَّامَهْ الْبَخُورْ الْمُعَطَّرْ وَ يِقَدُّمُوا دَايْماً الْخُبْزَةْ وَ الضَّحَايَا الْمُحَرَّقِينْ هَنَا الْفَجُرْ وَ الْعَشِيَّةْ وَ كُلِّ يَوْم سَبْت وَ أَوَّلْ يَوْم فِي كُلِّ شَهَرْ وَ كُلِّ عِيدْ هَنَا اللّٰهْ إِلٰـهْنَا. وَ دَا بُخُصّ بَنِي إِسْرَائِيلْ دَايْماً.
لاوِيِّين 24:8 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد8 وَ فِي كُلِّ يَوْم سَبْت، يُخُطُّوا الْخُبْزَةْ دِي قِدَّامْ اللّٰهْ. وَ بَنِي إِسْرَائِيلْ يِسَوُّوهْ مِثِلْ دَا دَايْماً أَشَانْ هِي مُعَاهَدَةْ دَايْمَةْ. Shih kapitullin |
لاوِيِّين 24:8
9 Referenca të Kryqëzuara
«وَ الطَّرَبَيْزَةْ هَنَا الْخُبْزَةْ الْمُقَدَّسَةْ، يَفُرْشُوا فَوْقهَا قُمَاشْ ظَهْرِي. وَ بِفَوْق لِلطَّرَبَيْزَةْ دِي، يُخُطُّوا الصُّفَرْ وَ الْغَرَارِيفْ وَ الْكِيسَانْ وَ الْأَبَارِيقْ الْيِقَدُّمُوهْ فَوْقهُمْ هَدِيَّةْ الشَّرَابْ. وَ الْخُبْزَةْ الدَّايْمَةْ كُلَ تُكُونْ قَاعِدَةْ فَوْق الطَّرَبَيْزَةْ دِي.
الْخِدْمَةْ الْيِسَوُّوهَا فِي بَيْت اللّٰهْ دِي، يِقَدُّمُوا الْخُبْزَةْ لِلّٰهْ وَ يَنْطُوا الْهَدِيَّةْ هَنَا دَقِيقْ الْيَوْمِيَّةْ وَ الضَّحِيَّةْ الْمُحَرَّقَةْ الْيَوْمِيَّةْ، وَ يِقَدُّمُوا الضَّحَايَا الْمُحَرَّقِينْ فِي كُلِّ يَوْم سَبْت وَ أَوَّلْ يَوْم فِي كُلِّ شَهَرْ وَ كُلِّ عِيدْ، وَ يِقَدُّمُوا الضَّحَايَا الْمُخَصَّصِينْ لِلّٰهْ وَ الضَّحَايَا لِكَفَّارَةْ الذَّنِبْ هَنَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، وَ يِسَوُّوا أَيِّ خِدْمَةْ آخَرَةْ الْفِي بَيْت اللّٰهْ.
فِي كُلِّ فَجُرْ وَ عَشِيَّةْ، يِحَرُّقُوا ضَحَايَا وَ بَخُورْ مُعَطَّرْ لِلّٰهْ وَ يِقَدُّمُوا الْخُبْزَةْ فِي الطَّرَبَيْزَةْ الطَّاهِرَةْ. وَ كُلِّ عَشِيَّةْ يِأَوْقُدُوا نِيرَانْ الْفَانُوسْ الْمِنْ دَهَبْ. أَشَانْ أَنِحْنَ قَاعِدِينْ نَحْفَضَوْا خِدْمَةْ اللّٰهْ إِلٰـهْنَا الْإِنْتُو أَبَيْتُوهْ.
Reklamat