Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إرْمِيا 51:11 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

11 طَرُّقُوا نَشَاشِيبْكُو وَ أَمْلَوْا كَلَوْتَاتْكُو. اللّٰهْ حَرَّشْ مُلُوكْ مَادِي ضِدّ بَابِلْ أَشَانْ هُو قَرَّرْ يِدَمِّرْ بَابِلْ. يِشِيلْ فَوْقهَا التَّارْ وَ دَا تَارْ بَيْتَهْ الْمُقَدَّسْ الدَّمَّرَوْه.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إرْمِيا 51:11
39 Referenca të Kryqëzuara  

شِدُّوا الْخَيْل! وَ أَرْكَبَوْا، يَا الْفُرَّاسْ! وَ دِسُّوا طَوَاقِيكُو هَنَا الْحَرِبْ وَ جَهُّزُوا حُرَابْكُو وَ أَلْبَسَوْا دُرُوعْكُو.»


وَ فِي شَانْ دَا، أَسْمَعَوْا الْقَرَارْ الْقَرَّرَهْ اللّٰهْ ضِدّ بَابِلْ وَ أَسْمَعَوْا النِّيَّةْ الشَّالْهَا ضِدّ الْبَابِلِيِّينْ. أَكِيدْ يِوَدِّيهُمْ مِثِلْ عِيَالْ الْغَنَمْ وَ أَكِيدْ يَخْرِبْ مَرْعَاهُمْ.


أَشَانْ أَنَا نِحَرِّشْ مَجْمُوعَةْ أُمَمْ كَتِيرِينْ، يَجُوا مِنْ بَلَدْ الْمُنْشَاقْ لِيَهْجُمُوا بَابِلْ. وَ الْأُمَمْ دَوْل يِحَارُبُوهَا وَ يِشِيلُوهَا. وَ نَشَاشِيبْهُمْ هِنَيْ رُجَالْ فُرَّاسْ النُّشَّابْهُمْ تِحِتْ كَيْ مَا يَقَعْ.


قُمُّوا وَ أَجْرُوا، يَا الْخَيْل! يَا سِيَادْ عَرَبَاتْ الْحَرِبْ، سُوقُوا مِثِلْ مَجَانِينْ! أَمُرْقُوا، يَا فُرَّاسْ الْحَبَشَةْ وَ لِيبِيَا الشَّايْلِينْ الدَّرَقْ وَ فُرَّاسْ لُودْ الْيَعَرْفُوا النُّبَّالْ.»


وَ دَاهُو الْوَبَاءْ الْاللّٰهْ يَضْرُبْ بَيَّهْ كُلَّ الشُّعُوبْ الْحَارَبَوْا مَدِينَةْ الْقُدُسْ. هُو يِعَفِّنْ جِسِمْهُمْ وَكِتْ هُمَّنْ وَاقْفِينْ بِطُولْهُمْ. وَ عُيُونْهُمْ يِعَفُّنُوا فِي لُبّ نُقَارْهُمْ وَ لِسْنَيْهُمْ يِعَفُّنُوا فِي لُبّ خُشُومْهُمْ.


أَنَا نِلِمّ كُلَّ الْأُمَمْ فِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ لِيِحَارُبُوهَا. وَ يِشِيلُوا الْمَدِينَةْ وَ يَنْهَبَوْا الْبُيُوتْ وَ يَرُقْدُوا مَعَ الْعَوِينْ بِقُوءْ. وَ نُصّ سُكَّانْ الْمَدِينَةْ يِوَدُّوهُمْ فِي الْغُرْبَةْ وَ لَاكِنْ الْفَضَّلَوْا كَمَانْ يِخَلُّوهُمْ فِي الْمَدِينَةْ.


وَ خَلِّي الْعُنُفْ السَّوَّوْه لَيْنَا يُكُونْ فِي بَابِلْ!» وَ دَا كَلَامْ سُكَّانْ صَهْيُون. «وَ خَلِّي دِمِّتْنَا تَقَعْ فِي رَاسْ سُكَّانْ بَابِلْ!» وَ دَا كَلَامْ نَاسْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ.


«وَ لَاكِنْ هَسَّعْ، شِيفُوا يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ! أَنَا نِجَازِي بَابِلْ وَ كُلَّ سُكَّانْهَا حَسَبْ كُلَّ الْفَسَالَةْ السَّوَّوْهَا فِي صَهْيُون. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


أَرْفَعَوْا رَايَةْ الْهُجُومْ ضِدّ دُرْدُرْ بَابِلْ وَ شَدُّدُوا الْمُرَاقَبَةْ. خُطُّوا حُرَّاسْ وَ خُطُّوا نَاسْ لِيَرْبُطُوا كَمِينْ. أَشَانْ الشَّيّءْ الْقَرَّرَهْ اللّٰهْ، هُو يِسَوِّيهْ وَ دَا قَرَارَهْ ضِدّ سُكَّانْ بَابِلْ.


اللّٰهْ فَتَحْ بَيْت السِّلَاحْ وَ مَرَقْ سِلَاحْ غَضَبَهْ. وَ مِثِلْ دَا بَسْ، اللّٰهْ الرَّبّ الْقَادِرْ جَهَّزْ خِدِمْتَهْ ضِدّ بَلَدْ بَابِلْ.


وَ أَنَا نِنَادِي مِنْ الصَّبَاحْ رَاجِلْ مِثِلْ صَقُرْ. نِنَادِيهْ مِنْ بَلَدْ بَعِيدَةْ لِيِحَقِّقْ نِيّتِي. الْقُلْتَهْ، يُكُونْ وَ الْقَرَّرْتَهْ، نِحَقِّقَهْ.


وَ أَنَا اللّٰهْ. لَا إِلٰـهْ إِلَّا أَنَا وَ مَا فِي إِلٰـهْ بَلَايِ. أَنَا رَبَطْت لَيْك حِزَامْ الْقُدْرَةْ قَبُلْ مَا تَعَرِفْنِي.


وَ دَاهُو اللّٰهْ قَالْ لِلنَّادُمْ الْهُو مَسَحَهْ وَ دَرَّجَهْ مَلِكْ: «لَيْك إِنْتَ، يَا كُورَشْ، أَنَا كَرَبْتَكْ مِنْ إِيدَكْ الزَّيْنَةْ لِنَرْمِي الْأُمَمْ قِدَّامَكْ. أَنَا نِحِلّ حِزَامْ الْمُلُوكْ وَ نُفُكّ قِدَّامَكْ بِيبَانْ الْمُدُنْ وَ بَتَّانْ مَا يُكُونُوا مَقْفُولِينْ.


«مِنْ الْمُنْشَاقْ، أَنَا قَوَّمْت رَاجِلْ وَ مِنْ الصَّبَاحْ، هُو جَاءْ وَ يِنَادِي أُسْمِي. هُو يِفَجِّقْ الْكُبَارَاتْ مِثِلْ الطِّينَةْ، مِثِلْ الطِّينَةْ الْيِفَجِّقْهَا دَقَّاقْ الْجِرَارْ.


جَابَوْا الْأَكِلْ فِي الدَّبَلَايْ وَ فَرَّشَوْا الْبِرِشْ وَ أَكَلَوْا وَ شِرْبَوْا. لَاكِنْ طَوَّالِي، فِي حِسّ قَالْ: «قُمُّوا، يَا قُيَّادْ! زَيُّدُوا دُرُوعْكُو.»


رُؤْيَةْ مُخِيفَةْ بَانَتْ لَيِّ. نِشِيفْ الْخَايِنْ يُخُونْ وَ الْمُدَمِّرْ يِدَمِّرْ. وَ اللّٰهْ قَالْ: «يَلَّا أَهْجُمُوا الْمَدِينَةْ، يَا نَاسْ عِلَامْ! وَ حَاصُرُوهَا، يَا نَاسْ مَادِي! أَنَا نِوَقِّفْ كُلَّ الْقَنِتِينْ الْهِي ثَبَّتَتَهْ.»


«وَ أَنَا اللّٰهْ الْقَادِرْ نَرْفَعْ لَيَّهْ السَّوْط وَ نَضُرْبَهْ مِثِلْ ضَرَبْت نَاسْ مِدْيَانْ فِي حَجَرْ عُرِيبْ. وَ نَرْفَعْ عَصَاتِي ضِدّ الْبَحَرْ مِثِلْ رَفَعْتَهَا ضِدّ الْمَصْرِيِّينْ زَمَانْ.


فِي السَّنَةْ الْأَوَّلْ هَنَا حُكُمْ كُورَشْ مَلِكْ بَلَدْ فَارِسْ، اللّٰهْ قَمَّ يِحَقِّقْ كَلَامَهْ الْأَوَّلْ قَالَهْ بِخَشُمْ النَّبِي إِرْمِيَا. وَ اللّٰهْ أَنْطَى فِكِرْ لِكُورَشْ مَلِكْ بَلَدْ فَارِسْ وَ بَيْدَا، كُورَشْ قَرَّرْ فِي كُلَّ مَمْلَكَتَهْ وَ كَتَبْ مَكْتُوبْ وَ قَالْ:


وَ فِي السَّنَةْ الْأَوَّلْ هَنَا حُكُمْ كُورَشْ مَلِكْ بَلَدْ فَارِسْ، اللّٰهْ قَمَّ لِيِحَقِّقْ كَلَامَهْ الْأَوَّلْ قَالَهْ بِخَشُمْ النَّبِي إِرْمِيَا. وَ اللّٰهْ أَنْطَى فِكِرْ لِكُورَشْ مَلِكْ بَلَدْ فَارِسْ. وَ بَيْدَا، كُورَشْ قَرَّرْ فِي كُلَّ مَمْلَكَتَهْ وَ كَتَبْ مَكْتُوبْ وَ قَالْ:


وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ لَزَّ فُولْ مَلِكْ بَلَدْ أَشُورْ وَ هُو الْأُسْمَهْ تَغْلَتْ فَلَاسَرْ. وَ تَغْلَتْ فَلَاسَرْ جَاءْ شَالْ قَبِيلَةْ رَأُوبِينْ وَ قَبِيلَةْ قَادْ وَ نُصّ قَبِيلَةْ مَنَسَّى. وَ وَدَّاهُمْ فِي الْغُرْبَةْ فِي بَلَدْ أَشُورْ فِي حِلَّالْ حَلَحْ وَ حَابُرْ وَ هَارَا وَ قَرِيبْ لِبَحَرْ قُزَانْ. وَ هُمَّنْ سَاكْنِينْ هِنَاكْ لَحَدِّي الْيَوْم.


وَ الرَّبّ قَوَّمْ عَدُو آخَرْ لِسُلَيْمَانْ، أُسْمَهْ رِزُونْ وِلَيْد أَلِيَادَعْ الْعَرَّدْ مِنْ بَيْت سِيدَهْ هَدَدْعَازَرْ مَلِكْ صُوبَةْ.


وَ خَلَاصْ، اللّٰهْ قَوَّمْ عَدُو لِسُلَيْمَانْ. وَ هُو هَدَّادْ الْأَدَوْمِي مِنْ ذُرِّيَّةْ مَلِكْ الْأَدَوْمِيِّينْ.


وَ أَنَا نِجِيبْ لَيْكُو الْحَرِبْ بِسَبَبْ إِنْتُو نَقَضْتُوا مُعَاهَدَتِي وَ إِنْتُو تِلِمُّوا فِي مُدُنْكُو. وَ أَنَا نِرَسِّلْ لَيْكُو وَبَاءْ وَ نِسَلِّمْكُو لِعُدْوَانْكُو.


وَ كُلَّ مُلُوكْ زِمْرِي وَ عِلَامْ وَ الْمَادِيِّينْ


«جَهُّزُوا الدَّرَقْ كُبَارْ وَ دُقَاقْ وَ يَلَّا لِلْحَرِبْ!


أَشَانْ مِنْ مُنْشَاقْ، أُمَّةْ جَاتْ هَجَمَتْ بَابِلْ وَ خَرَبَتْ الْبَلَدْ. وَ نَاسْهَا وَ بَهَايِمْهَا كُلُّهُمْ عَرَّدَوْا وَ الْبَلَدْ دِي بِقَتْ فَاضِيَةْ مِنْ سُكَّانْهَا.»


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: «أَنَا نِدَافِعْ لَيْكُو مِثِلْ مُحَامِي وَ نِشِيلْ لَيْكُو التَّارْ. وَ نِيَبِّسْ بَحَرْ بَابِلْ وَ نِجَفِّفْ عُيُونْ أَلْمِيهَا.


وَ لَاكِنْ فِي نَفْس اللَّيْلَةْ دِي، بَلْشَاصَرْ مَلِكْ بَابِلْ، كَتَلَوْه.


بَلُّغُوا لِلْأُمَمْ وَ قُولُوا: «خَصُّصُوا دَيْش لِلْحَرِبْ وَ قَوُّمُوا الْفُرَّاسْ. خَلِّي كُلَّ الرُّجَالْ الْمُحَارِبِينْ يِنْضَمَّوْا وَ يَمْشُوا.


وَ جَرَارِيكُو دُقُّوهُمْ سُيُوفْ وَ خَنَاجِرْكُو دُقُّوهُمْ حُرَابْ. وَ الضَّعِيفْ، خَلِّي يُقُولْ: ‹أَنَا بِقِيتْ فَارِسْ!›


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat