إرْمِيا 31:10 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

¹⁰ يَا الْأُمَمْ، أَسْمَعَوْا كَلَامْ اللّٰهْ وَ بَلُّغُوهْ فِي الْبُلْدَانْ الْبَعِيدِينْ هَنَا خَشُمْ الْبَحَرْ. وَ قُولُوا: «اللّٰهْ الشَّتَّتْ بَنِي إِسْرَائِيلْ يِلِمُّهُمْ وَ يَحْفَضْهُمْ مِثِلْ الرَّاعِي يَحْفَضْ غَنَمَهْ.»

إرْمِيا 31:10 Referenca të Kryqëzuara

إشَعْيا 40:11

مِثِلْ الرَّاعِي، يَرْعَا غَنَمَهْ وَ بِإِيدَهْ، يِلِمّ حُمْلَانَهْ. وَ يِشِيلْهُمْ فِي حُضْنَهْ وَ يِوَدِّي الشَّوَايِلْ بِهُدُوءْ.»

حِزْقِيال 34:12

وَ مِثِلْ الرَّاعِي الْيِلِمّ غَنَمَهْ الْمُشَتَّتِينْ وَ يِرَيِّسْهُمْ، أَنَا كُلَ نِرَيِّسْ غَنَمِي. وَ نِلِمُّهُمْ مِنْ كُلَّ بَكَانْ الْهُمَّنْ مُشَتَّتِينْ فَوْقَهْ فِي يَوْم الضَّلَامْ وَ الضِّيقَةْ.

إشَعْيا 66:19

وَ نُخُطّ فِي لُبُّهُمْ عَلَامَةْ. وَ مِنْ الْفَضَّلَوْا، نِرَسِّلْ نَاسْ وَاحِدِينْ لِلْأُمَمْ الْيَعَرْفُوا يِسْتَعْمَلَوْا النُّشَّابْ يَعْنِي فِي تَرْشِيشْ وَ فُولْ وَ لُودْ. وَ نِرَسِّلْهُمْ بَتَّانْ لِنَاسْ تُوبَلْ وَ بَلَدْ يَوَانْ وَ بَعِيدْ فِي الْجَزَايِرْ فِي بَكَانْ الْفَوْقَهْ أَبَداً مَا سِمْعَوْا بَيِّ وَ لَا شَافَوْا مَجْدِي. وَ هِنَاكْ يِعَرُّفُوا مَجْدِي لِلْأُمَمْ دَوْل.»

تَثْنِية 30:4

وَ حَتَّى كَانْ بَعَّدَوْكُو فِي آخِرْ الدُّنْيَا كُلَ، اللّٰهْ إِلٰـهْكُو يِفَتِّشْكُو مِنْ هِنَاكْ وَ يِشِيلْكُو وَ يِلِمُّكُو.

يُوحَنَّا 11:52

وَ دَا مَا لِأُمَّةْ الْيَهُودْ وِحَيْدهَا. دَا يَبْقَى لِكُلَّ عِيَالْ اللّٰهْ الْمُشَتَّتِينْ لِيِلِمُّوهُمْ أُمَّةْ وَاحِدَةْ.

يُوحَنَّا 10:27

غَنَمِي يَسْمَعَوْا حِسِّي وَ أَنَا نَعَرِفْهُمْ وَ هُمَّنْ يِتَابُعُونِي.

صَفَنْيا 3:19

فِي الْوَكِتْ دَا، أَكِيدْ نُقُمّ ضِدّ كُلَّ الْيِتَعُّبُوكُو وَ نِنَجِّي مَعْضُورِينْكُو وَ نِلِمّ نَاسْكُو الشَّتَّتَوْهُمْ. نِشَرِّفْكُو وَ أُسُمْكُو يَبْقَى طَالِعْ فِي كُلَّ الْبُلْدَانْ الْفَوْقهُمْ لِقِيتُوا الْعَيْب.

لُوقا 12:32

«يَا غِنَيْمَاتِي، مَا تَخَافَوْا. أَبُوكُو اللّٰهْ عِنْدَهْ نِيَّةْ يَنْطِيكُو الْمَمْلَكَةْ.

زَكَرِيَّا 9:16

وَ اللّٰهْ إِلٰـهُّمْ يِنَجِّي شَعَبَهْ فِي الْيَوْم دَا، مِثِلْ رَاعِي يِنَجِّي غَنَمَهْ. أَشَانْ هُمَّنْ يِرَارُوا فِي أَرْضَهْ مِثِلْ حُجَارْ غَالِيِّينْ الْيِرَارُوا فِي تَاجْ.

صَفَنْيا 2:11

اللّٰهْ يِخَوِّفْهُمْ وَ يِدَمِّرْ كُلَّ إِلٰـهَاتْ الْأَرْض. وَ كُلَّ الْأُمَمْ الْبَعِيدِينْ يَسْجُدُوا قِدَّامَهْ، أَيِّ أُمَّةْ فِي بَلَدْهَا.

مِيخا 5:4

وَ هُو يُقُمّ وَ يُقُودْهُمْ مِثِلْ رَاعِي بِقُدْرَةْ اللّٰهْ وَ بِعَظَمَةْ أُسُمْ اللّٰهْ إِلٰـهَهْ. وَ شَعَبَهْ يَسْكُنُوا بِأَمَانْ أَشَانْ قُدُرْتَهْ تِلْوَسَّعْ لَحَدِّي آخِرْ الْأَرْض.

مِيخا 4:6

دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ: «فِي الْيَوْم دَا، نِلِمّ الْمَعْضُورِينْ وَ نَجْمَعْ الْمُشَتَّتِينْ وَ نِلِمّ الْأَنَا عَاقَبْتُهُمْ.

مِيخا 2:12

وَ اللّٰهْ قَالْ: «أَكِيدْ أَنَا نِلِمُّكُو كُلُّكُو، يَا ذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ وَ نَجْمَعْكُو كُلُّكُو الْفَضَّلْتُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. وَ نِجِيبْكُو سَوَا مِثِلْ غَنَمْ فِي الزَّرِيبَةْ وَ مِثِلْ دَوْر فِي أُسْط الْمَرْعَى. وَ تَبْقَوْا مَجْمُوعَةْ كَبِيرَةْ الْعِنْدَهَا حَرَكَةْ.

حِزْقِيال 37:24

وَ عَبْدِي الْمِثِلْ الْمَلِكْ دَاوُدْ يَحْكِمْ فَوْقهُمْ وَ يَبْقَى رَاعِي فَوْقهُمْ كُلُّهُمْ. وَ يَمْشُوا حَسَبْ قَوَانِينِي وَ يَحْفَضَوْا شُرُوطِي وَ يِطَبُّقُوهُمْ.

حِزْقِيال 20:34

وَ بِإِيدْ شَدِيدَةْ وَ دُرَاعْ قَوِي وَ نَزِّلِينْ غَضَبِي، أَنَا نَمْرُقْكُو مِنْ أُسْط الْأُمَمْ وَ نِلِمُّكُو مِنْ الْبُلْدَانْ الْإِنْتُو مُشَتَّتِينْ فَوْقهُمْ.

حِزْقِيال 11:16

«وَ فِي شَانْ دَا، قُولْ لِلنَّاسْ الْفِي الْغُرْبَةْ: ‹دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: ”حَتَّى كَانْ أَنَا بَعَّدْتُكُو فِي الْأُمَمْ وَ شَتَّتُّكُو فِي الْبُلْدَانْ كُلَ، حَضَرَتِي بِقَتْ لَيْكُو مِثِلْ بَيْت مُقَدَّسْ فِي أَيِّ بَلَدْ الْإِنْتُو مَشَيْتُوا فَوْقهَا.“›

حِزْقِيال 5:10

وَ بَيْدَا فِي لُبِّكِ، الْأَبَّهَاتْ يَاكُلُوا عِيَالْهُمْ وَ الْعِيَالْ يَاكُلُوا أَبَّهَاتْهُمْ. أَنَا نِحَاكِمْكِ وَ الْيِفَضُّلُوا مِنْكِ، نِشَتِّتْهُمْ فِي الرِّيحْ.»

حِزْقِيال 5:2

وَ وَكِتْ أَيَّامْ الْحِصَارْ يِكَمُّلُوا، شِيلْ تِلِتْ الصُّوفْ دَا وَ حَرِّقَهْ فِي أُسُطْ صُورَةْ الْمَدِينَةْ دِي. وَ التِّلِتْ، أَضُرْبَهْ بِسَيْفَكْ وَ حَوِّقْ بَيَّهْ صُورَةْ الْمَدِينَةْ. وَ التِّلِتْ، شَتِّتَهْ فِي الرِّيحْ أَشَانْ أَنَا نَطْرُدْ شَعَبِي بِسَيْفِي.

إرْمِيا 50:19

وَ أَنَا نِقَبِّلْ بَنِي إِسْرَائِيلْ فِي بَكَانْ مَرْعَاهُمْ وَ يَسْرَحَوْا فِي جَبَلْ الْكَرْمَلْ وَ تُرَابْ بَاشَانْ وَ يَشْبَعَوْا فِي جِبَالْ أَفْرَايِمْ وَ تُرَابْ قِلْعَادْ.

إرْمِيا 50:17

بَنِي إِسْرَائِيلْ مِثِلْ غَنَمَايْ الْمُوَدِّرَةْ الْكَتَلَوْهَا الدِّيدَانْ. وَ مَلِكْ أَشُورْ هُو الْأَوَّلْ أَكَلْهَا وَ نَبُوخَدْنَصَرْ مَلِكْ بَابِلْ فِي الأَخِيرْ كَسَرْ عَضُمْهَا.

إرْمِيا 25:22

وَ كُلَّ مُلُوكْ صُورْ وَ صَيْدَا وَ مُلُوكْ الْمُدُنْ الْقَاعِدِينْ غَادِي فِي خَشُمْ الْبَحَرْ

إشَعْيا 60:9

سُكَّانْ خَشُمْ الْبَحَرْ يُخُطُّوا عَشَمْهُمْ فَوْقِي. فِي الْأَوَّلْ، سُفُنْ تَرْشِيشْ يِجِيبُوا عِيَالْكِ مِنْ بَعِيدْ بِفُضِّتْهُمْ وَ دَهَبْهُمْ. وَ دَا فِي شَانْ يِمَجُّدُوا أُسْمِي أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهْكِ، قُدُّوسْ إِسْرَائِيلْ الشَّرَّفْكِ.

إشَعْيا 54:7

لِمُدَّةْ قِصَيْرَةْ بَسْ، أَنَا خَلَّيْتكِ وَ لَاكِنْ بِرَحْمَتِي الْوَسِيعَةْ، نِقَبِّلْكِ بَتَّانْ.

إشَعْيا 42:10

غَنُّوا لِلّٰهْ غِنَيْ جَدِيدْ. غَنُّوا بِحَمْدَهْ مِنْ طَرَفْ الْأَرْض لِطَرَفْهَا. غَنُّوا، إِنْتُو التُّشُقُّوا الْبَحَرْ وَ إِنْتُو الْمَخْلُوقِينْ السَّاكْنِينْ فَوْقَهْ وَ كُلَّ جَزَايِرْ الْبَحَرْ وَ سُكَّانْهُمْ!

إشَعْيا 42:4

هُو مَا يَضْعَفْ وَ لَا يَفْشُلْ، هُو يِثَبِّتْ الْعَدَالَةْ فِي الْأَرْض. وَ شُعُوبْ الْجَزَايِرْ يَرْجَوْا وَصِيَّاتَهْ.»

إشَعْيا 41:1

اللّٰهْ قَالْ: «يَا جَزَايِرْ الْبَحَرْ! أَسْكُتُوا وَ أَسْمَعَوْنِي! خَلِّي الشُّعُوبْ يِجَدُّدُوا قُدْرِتْهُمْ وَ خَلِّي يِقَرُّبُوا وَ يِكَلُّمُوا وَ نَبْدَوْا الشَّرِيعَةْ سَوَا.

إشَعْيا 27:12

وَ فِي الْيَوْم دَا، اللّٰهْ يِحِتّ الشَّدَرْ مِنْ بَحَرْ الْفُرَاتْ لَحَدِّي وَادِي مَصِرْ. وَ يِلَقُّطُوكُو الْوَاحِدْ بَعَدْ الْآخَرْ، يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ!

إشَعْيا 24:14

الْفَضَّلَوْا حَيِّينْ يَرْفَعَوْا حِسُّهُمْ وَ يَفْرَحَوْا بِعَظَمَةْ اللّٰهْ. وَ وَكِتْ يَجُوا مِنْ الْغَرِبْ، يِعِيطُوا بِفَرَحْ.

زَبُور 72:10

وَ مُلُوكْ تَرْشِيشْ وَ جَزَايِرْ الْبَحَرْ يِجِيبُوا لَيَّهْ هَدَايَا. وَ مُلُوكْ شَبَا وَ سَبَأ يِكَفُّوا مِيرِي.

تَثْنِية 32:26

وَ أَنَا نُقُشُّهُمْ بِنَفْخَةْ وَاحِدَةْ وَ نِوَدِّرْ ذِكِرْهُمْ مِنْ أُسْط النَّاسْ.

تكوين 10:5

وَ مِنْهُمْ هُمَّنْ بَسْ مَرَقَوْا النَّاسْ السَّاكْنِينْ فِي خَشُمْ الْبُحُورْ. وَ هُمَّنْ شَتَّتَوْا فِي بُلْدَانْهُمْ عَلَيْ حَسَبْ لُغَّاتْهُمْ وَ قَبَايِلْهُمْ وَ أُمَمْهُمْ.

لاوِيِّين 26:33

وَ كَنْ لَيْكُو إِنْتُو، نِجِيبْ لَيْكُو الْحَرِبْ وَ نِشَتِّتْكُو فِي لُبّ الْأُمَمْ. وَ بَلَدْكُو تَبْقَى خَرَابْ وَ مُدُنْكُو يِلْهَدَّمَوْا.

زَبُور 23:1

اللّٰهْ هُو رَاعِيِّ وَ شَيّءْ مَا يِقَصِّرْ لَيِّ.

أمْثال 27:23

أَعَرِفْ غَنَمَكْ عَدِيلْ وَ رَيِّسْ دَوْر بَهَايْمَكْ.

إشَعْيا 40:1

إِلٰـهْكُو بُقُولْ: «حَنُّسُوا! حَنُّسُوا شَعَبِي!

إشَعْيا 48:20

«أَمُرْقُوا مِنْ بَابِلْ! وَ عَرُّدُوا مِنْ الْبَابِلِيِّينْ! بِزَغْرَاطْ، خَبُّرُوا وَ خَلِّي يَسْمَعَوْه وَ بَلُّغُوا لَحَدِّي طَرَفْ الْأَرْض وَ قُولُوا: ‹اللّٰهْ فَدَى ذُرِّيَّةْ عَبْدَهْ يَعْقُوبْ!›

إرْمِيا 3:15

وَ نُخُطّ فَوْقكُو كُبَارَاتْ مِثِلْ رُعْيَانْ الْأَنَا نَرْضَى بَيْهُمْ وَ يُقُودُوكُو بِفِكِرْ عَدِيلْ وَ مَعْرَفَةْ.»

إرْمِيا 23:4

وَ أَنَا نُخُطّ فَوْقهُمْ رُعْيَانْ عَدِيلِينْ الْيَسْرَحَوْا بَيْهُمْ عَدِيلْ. وَ هُمَّنْ مَا يَخَافَوْا بَتَّانْ وَ لَا يِبَرْجُلُوا وَ وَاحِدْ مِنْهُمْ كُلَ مَا يِوَدِّرْ.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.

دَنْيال 11:18

وَ هُو يِوَجِّهْ عَلَيْ الْمُدُنْ الْفِي خَشُمْ الْبَحَرْ وَ يِشِيلْ مِنْهُمْ كَتِيرِينْ. وَ لَاكِنْ قَايِدْ وَاحِدْ عَسْكَرِي يُقُمّ ضِدَّهْ وَ يِعَيِّبَهْ. وَ مَلِكْ سُورِيَا مَا يَقْدَرْ يِلْكَفَّى فَوْقَهْ.

زَكَرِيَّا 2:6

دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ: «يَلَّا! يَلَّا! إِنْتُو الْأَنَا شَتَّتُّكُو فِي الْجِيهَاتْ الْأَرْبَعَةْ، عَرُّدُوا مِنْ بَلَدْ الْمُنْشَاقْ! وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.

زَبُور 147:2

اللّٰهْ يَبْنِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ بَتَّانْ وَ يِلِمّ بَنِي إِسْرَائِيلْ الْمُشَتَّتِينْ.

زَكَرِيَّا 10:8

وَ أَنَا نِصَفِّرْ لَيْهُمْ لِنِلِمُّهُمْ أَشَانْ أَنَا فَدَيْتهُمْ. هُمَّنْ يَلْدَوْا وَ يَبْقَوْا كَتِيرِينْ مِنْ أَوَّلْ.