Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إرْمِيا 30:14 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

14 كُلَّ صُدْقَانْكِ يَنْسَوْكِ، هُمَّنْ مَا يِهِمُّوا بَيْكِ. أَنَا ضَرَبْتِكِ ضَرْبَةْ عَدُو وَ عَاقَبْتِكِ بَلَا رَحْمَةْ. وَ دَا، فِي شَانْ خَطَاكِ الْكَتِيرْ وَ ذَنِبْكِ الْمَا عِنْدَهْ حَدّ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إرْمِيا 30:14
38 Referenca të Kryqëzuara  

هِي تَبْكِي، تَبْكِي طُولْ اللَّيْل بِكُلَّ قُدْرِتْهَا وَ مِنْ صُدْقَانْهَا، مَا فِي صَدِيقْ الْيِصَبِّرْهَا. كُلَّ رُفْقَانْهَا خَانَوْهَا وَ بِقَوْا عُدْوَانْهَا.


وَ بِسَبَبْ دَا، دُودْ الْغَابَةْ يَضْرُبْهُمْ وَ مَرْفَعِينْ الْكَدَادَةْ يَخْرِبْهُمْ. وَ النِّمِرْ يِرَاقِبْ فِي مُدُنْهُمْ وَ أَيِّ نَادُمْ الْيَمْرُقْ، هُو يِشَرِّطَهْ. أَشَانْ عِصْيَانْهُمْ بِقِي كَتِيرْ وَ كُفُرْهُمْ بِقِي زِيَادَةْ.


إِنْتَ مَا عِنْدَكْ لَيِّ رَحْمَةْ وَ إِيدَكْ هَجَمَتْنِي بِكُلَّ قُدْرِتْهَا.


وَ اللّٰهْ قَالْ: «يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ، أَطْلَعَيْ فِي جِبَالْ لُبْنَانْ وَ كَوْرِكِي! وَ مِنْ حُجَارْ بَاشَانْ، خَلِّي يِنْسَمِعْ صِرَاخْكِ. وَ مِنْ أَعَالِي عَبَارِيمْ، كَوْرِكِي أَشَانْ صُدْقَانْكِ أَدَّمَّرَوْا.


وَ مَالْكِ تِكَوْرِكِي مِنْ وَجَعْ كَسِرْكِ وَ مِنْ وَجَعْكِ الْمَا يِلْعَالَجْ؟ أَنَا بَسْ سَوَّيْت لَيْكِ الشَّيّءْ دَا. وَ دَا، فِي شَانْ خَطَاكِ الْكَتِيرْ وَ ذَنِبْكِ الْمَا عِنْدَهْ حَدّ.


وَ هَسَّعْ خَلَاصْ، كُلَّ رُعْيَانْكِ يُرُوحُوا فِي الرِّيحْ وَ دَوْل كُبَارَاتْكِ الْيِشِتُّوا فِي أَيِّ بَكَانْ. وَ صُدْقَانْكِ يَكُرْبُوهُمْ وَ يِوَدُّوهُمْ مَسَاجِينْ. وَ إِنْتِ تَقْعُدِي فِي الْعَيْب وَ الْإِهَانَةْ وَ دَا بِسَبَبْ فَسَالِتْكِ.


وَ لَاكِنْ إِنْتِ، يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ، بَعَدْ تَخْرَبَيْ، تِسَوِّي شُنُو؟ مَالَا تَلْبَسَيْ لُبَاسْ جَمِيلْ أَحْمَرْ تُشْو وَ تِدِسِّي زِينِتْكِ هِنْت الدَّهَبْ وَ تِكَحِّلِي عُيُونْكِ؟ إِنْتِ تِجَمِّلِي نَفِسْكِ سَاكِتْ بَسْ! أَشَانْ صُدْقَانْكِ الْجَرَوْا وَرَاكِ كُلَ، يَكْرَهَوْكِ وَ يِدَوْرُوا مَوْتكِ.


وَ بِسُهُولَةْ بَسْ تِغَيُّرُوا عَلَاقِتْكُو. وَ لَاكِنْ مَصِرْ تِعَيِّبْكُو مِثِلْ أَشُورْ عَيَّبَتْكُو زَمَانْ.


زَعَلَهْ قَمَّ مِثِلْ نَارْ ضِدِّي وَ هُو سَوَّانِي مِثِلْ عَدُوهْ.


أَشَانْ أَنَا نَبْقَى مِثِلْ دُودْ ضِدّ نَاسْ أَفْرَايِمْ وَ مِثِلْ فَرْخ الدُّودْ ضِدّ بَنِي يَهُوذَا. أَنَا بَسْ نَضْرُبْهُمْ وَ نِشَرِّطْهُمْ وَ نُكُرُّهُمْ وَ نِوَدِّيهُمْ وَ مَا فِي نَادُمْ الْيِنَجِّيهُمْ مِنِّي.


أَمُّهُمْ أَشَّرْمَطَتْ. أَيْوَى، هِي الْوِلْدَتْهُمْ أَلْغَطَّتْ بِالْعَيْب وَكِتْ قَالَتْ: ‹أَنَا نَجْرِي وَرَاءْ صُدْقَانِي الْيَنْطُونِي أَكِلْ وَ أَلْمِي وَ صُوفْ غَنَمْ وَ قُمَاشْ وَ دِهِنْ وَ شَرَابْ.›


وَ فِي شَانْ دَا، يَا أُهُولِيبَةْ، دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: ‹أَكِيدْ نِقَوِّمْ صُدْقَانْكِ ضِدِّكِ، هُمَّنْ نَفْس النَّاسْ الْبَعَّدْتِ نَفِسْكِ مِنْهُمْ. وَ أَنَا نِجِيبْهُمْ ضِدِّكِ مِنْ كُلَّ بَكَانْ.


وَ فِي شَانْ دَا، أَنَا سَلَّمْتَهَا لِصُدْقَانْهَا مِنْ بَلَدْ أَشُورْ اللَّيْهُمْ هِي عِنْدَهَا شَهْوَةْ.


وَ أَنَا نَادَيْت صُدْقَانِي وَ لَاكِنْ هُمَّنْ غَشَّوْنِي. رُجَالْ الدِّينْ وَ شُيُوخِي مَاتَوْا فِي الْمَدِينَةْ وَكِتْ هُمَّنْ فَتَّشَوْا الْأَكِلْ لِيِعِيشُوا بَيَّهْ وَ مَا لِقَوْه.


«كُلَّ الْعَوِينْ الْفَضَّلَنْ فِي قَصِرْ مَلِكْ يَهُوذَا يِوَدُّوهِنْ لِقُيَّادْ مَلِكْ بَابِلْ. وَ هِنَّ يِغَنَّنْ فَوْقَكْ وَ يُقُولَنْ: ‹مُسْتَشَارِينَكْ الْآمَنْتُهُمْ خَانَوْك لَحَدِّي هَزَمَوْك وَ وَكِتْ رِجِلَيْنَكْ دَخَلَوْا فِي الطِّينَةْ، خَلَّوْك.›


وَ عَسْكَرْهَا مُسَلَّحِينْ بِنُبَّالْ وَ حُرَابْ وَ هُمَّنْ مُخِيفِينْ، مَا عِنْدُهُمْ رَحْمَةْ وَ حَرَكَتْهُمْ مِثِلْ مَوْج الْبَحَرْ. هُمَّنْ رَاكْبِينْ خَيْل وَ يُرُصُّوا لِلْحَرِبْ مِثِلْ رَاجِلْ وَاحِدْ. وَ دَا لِيِحَارُبُوكِ إِنْتِ، يَا صَهْيُون الْمِثِلْ بِنَيَّةْ.»


غَضَبْ الرَّبّ قَطَّعْنِي مِثِلْ حَيْوَانْ يِقَطِّعْ رِمِّتَهْ. وَ هُو وَصَّفْ فَوَاطْرَهْ لَيِّ وَ حَمَّرْنِي مِثِلْ هُو خَصِيمِي.


وَاحِدِينْ مِنْهُمْ مُنَافِقِينْ شَالَوْا دَرِبْ الْعِصْيَانْ وَ تِعِبَوْا بِسَبَبْ خَطَاهُمْ.


وَكِتْ تَصْرَخَيْ، هَلْ أَصْنَامْكِ اللَّمَّيْتِيهُمْ يِنَجُّوكِ وَلَّا؟ لَا! الرِّيحْ تِشِيلْهُمْ وَ الْهَوَاءْ يِوَدِّيهُمْ! وَ لَاكِنْ لِلْيَلْجَأْ لَيِّ أَنَا كَمَانْ، نَنْطِيهْ الْأَرْض وَرَثَةْ وَ يَوْرِثْ جَبَلِي الْمُقَدَّسْ.»


وَ اللّٰهْ أَمَرْ إِرْمِيَا يِكَلِّمْ لِلشَّعَبْ. «دُمُوعِي يِسِيلُوا لَيْل وَ نَهَارْ وَ مَا يَقِيفُوا. أَشَانْ دَمَارْ كَبِيرْ جَاءْ لِأُمَّتِي الْمِثِلْ بِنْت أَمِّي الْعُدْرِيَّةْ وَ دَمَارْهَا مِثِلْ الْجِرَاحْ الْمَا بِدَّاوَى.


أَيْوَى! مِنْ زَمَانْ، بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ بَنِي يَهُوذَا يِسَوُّوا إِلَّا الْفَسَالَةْ قِدَّامِي. وَ بَنِي إِسْرَائِيلْ إِلَّا يِغَضُّبُونِي بِعَمَلْهُمْ. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


اللّٰهْ أَبَى مَا يَحْمَلَهْ بَتَّانْ بِسَبَبْ عَمَلْكُو الْفَسِلْ وَ الْمُحَرَّمَاتْ السَّوَّيْتُوهُمْ. وَ فِي شَانْ دَا، بَلَدْكُو بِقَتْ كَوْم هَنَا تُرَابْ وَ خَرَابْ وَ مَلْعُونْ وَ فَاضِيَةْ مِنْ سُكَّانْهَا لَحَدِّي الْيَوْم.


وَ عَسْكَرْهُمْ مُسَلَّحِينْ بِنُبَّالْ وَ حُرَابْ وَ هُمَّنْ مُخِيفِينْ مَا عِنْدُهُمْ رَحْمَةْ. وَ حَرَكَتْهُمْ مِثِلْ مَوْج الْبَحَرْ وَ هُمَّنْ رَاكْبِينْ خَيْل. وَ يُرُصُّوا لِلْحَرِبْ مِثِلْ رَاجِلْ وَاحِدْ لِيِحَارُبُوكِ، يَا بَابِلْ الْمِثِلْ بِنَيَّةْ.


كُلَّ الرُّجَالْ الْعِنْدُكُو مَعَاهُمْ عَلَاقَةْ يَطُرْدُوكُو غَادِي لِحُدُودْكُو. وَ الرُّجَالْ الْعِنْدُكُو مَعَاهُمْ سَلَامْ يُغُشُّوكُو وَ يَحْكُمُوا فَوْقكُو. وَ رُفْقَانْكُو الْأَكَلَوْا أَكِلْكُو يُكُجُّوا لَيْكُو شَرَكْ تِحِتْ رِجْلَيْكُو. وَ يُقُولُوا: ‹هُمَّنْ دَوْل مَا عِنْدُهُمْ عَقُلْ!›


وَ خَلَاصْ، أَنَا نَمْشِي لِلْكُبَارَاتْ وَ نِحَجِّي مَعَاهُمْ أَشَانْ هُمَّنْ يَعَرْفُوا دَرِبْ اللّٰهْ وَ شَرِيعَةْ إِلٰـهُّمْ.» مَشَيْت وَ لَاكِنْ الْكُبَارَاتْ كُلَ مِثِلْ الْمَسَاكِينْ دَلَّوْا تَقَلَةْ شَرِيعَةْ اللّٰهْ مِنْ رَقَبَتْهُمْ وَ قَطَعَوْا قُيُودْهُمْ وَ بِقَوْا حُرِّينْ.


وَ الْبَابِلِيِّينْ الْيِحَاصُرُوا الْمَدِينَةْ دِي يَدْخُلُوا فَوْقهَا وَ يُتُشُّوهَا. وَ يُتُشُّوا الْبُيُوتْ الْفِي رَاسْهُمْ حَرَّقَوْا بَخُورْ لِإِلٰـهْ بَعَلْ وَ قَدَّمَوْا هَدَايَا شَرَابْ لِإِلٰـهَاتْ آخَرِينْ وَ دَا غَضَّبَوْنِي أَنَا.


هُمَّنْ جَابَوْا أَصْنَامْهُمْ الْمُحَرَّمِينْ فِي بَيْتِي الْفَوْقَهْ أُسْمِي أَشَانْ يِنَجُّسُوهْ.


وَ فِي وَادِي بَنِي هِنُّومْ بَنَوْا مَدْبَحْ لِبَعَلْ لِيِحَرُّقُوا فَوْقَهْ أَوْلَادْهُمْ وَ بَنَاتْهُمْ لِإِلٰـهُّمْ مُولَكْ. وَ دَا أَنَا مَا أَمَرْتُهُمْ بَيَّهْ وَ لَا فَكَّرْت فَوْقَهْ يَوْم وَاحِدْ. وَ بِالْمُحَرَّمَاتْ دَوْل، لَزَّوْا بَنِي يَهُوذَا فِي الذَّنِبْ.»


يَا السَّلَامْ! فِي غَضَبَهْ، الرَّبّ غَطَّى بِالضَّلَامْ مَدِينَةْ صَهْيُون الْمِثِلْ بِنَيَّةْ. مِنْ السَّمَاءْ، رَمَى مَجْد إِسْرَائِيلْ فِي الْأَرْض وَ فِي يَوْم غَضَبَهْ، مَا فَكَّرْ فِي بَيْتَهْ الْمُقَدَّسْ.


أَنِحْنَ أَذْنَبْنَا وَ خِطِينَا وَ سَوَّيْنَا الشَّرّ وَ عِصِينَاكْ وَ خَلَّيْنَا وَصِيَّاتَكْ وَ شَرِيعْتَكْ.


وَ أَنِحْنَ بَنِي إِسْرَائِيلْ كُلِّنَا خَالَفْنَا شُرُوطْ التَّوْرَاةْ وَ أَبَيْنَا مَا سِمِعْنَا كَلَامَكْ. وَ خَلَاصْ، إِنْتَ نَزَّلْت فَوْقنَا اللَّعَنَةْ وَ الْحُكُمْ الْمَكْتُوبْ فِي تَوْرَاةْ مُوسَى عَبْدَكْ أَشَانْ أَنِحْنَ أَذْنَبْنَا قِدَّامَكْ.


وَ الْمَصِيبَةْ دِي نَزَلَتْ فَوْقنَا مِثِلْ مَكْتُوبْ فِي تَوْرَاةْ مُوسَى. وَ بَيْدَا كُلَ، يَا اللّٰهْ إِلٰـهْنَا، مَا وَجَّهْنَا عَلَيْك وَ مَا شَحَدْنَاكْ وَ مَا خَلَّيْنَا الْخَطَايَا الْقَاعِدِينْ نِسَوُّوهُمْ وَ مَا سِمِعْنَا كَلَامَكْ الْحَقّ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat