Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إرْمِيا 3:25 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

25 أَنِحْنَ رَاقْدِينْ فِي الْعَيْب وَ مُلْغَطِّيِينْ بِالشَّمَاتَةْ. أَشَانْ أَنِحْنَ وَ أَبَّهَاتْنَا أَذْنَبْنَا ضِدَّكْ إِنْتَ اللّٰهْ إِلٰـهْنَا مِنْ أَنِحْنَ صُغَارْ لَحَدِّي الْيَوْم. وَ مَا سِمِعْنَا كَلَامَكْ، إِنْتَ اللّٰهْ إِلٰـهْنَا.»

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إرْمِيا 3:25
38 Referenca të Kryqëzuara  

أَنَا حَجَّيْت لَيْكِ فِي وَكِتْ رَاحِتْكِ وَ إِنْتِ رَدَّيْتِ وَ قُلْتِ مَا تِدَوْرِي تَسْمَعَيْنِي. وَ دَا بَسْ دَرِبْكِ مِنْ إِنْتِ صَغَيْرَةْ، أَبَداً إِنْتِ مَا سِمِعْتِ كَلَامِي.


وَ اللّٰهْ قَالْ: «إِنْتُو يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، الْعَيْب يَكْرُبْكُو، إِنْتُو وَ مُلُوكُّو وَ كُبَارَاتْكُو وَ رُجَالْ دِينْكُو وَ أَنْبِيَائْكُو، مِثِلْ عَيْب السَّرَّاقْ الْكَرَبَوْه قَاعِدْ يَسْرِقْ.


وَ وَيْن النَّتِيجَةْ اللِّقِيتُوهَا مِنْ الذُّنُوبْ الْأَوَّلْ سَوَّيْتُوهُمْ دَوْل؟ هَسَّعْ الْعَيْب كَرَبَاكُو بِسَبَبْهُمْ أَشَانْ الذُّنُوبْ دَوْل يِوَدُّوا النَّاسْ لِلْمَوْت.


وَ كَتِيرِينْ مِنْ النَّاسْ الْمَيْتِينْ يَبْعَثَوْا وَ وَاحِدِينْ مِنْهُمْ يَلْقَوْا الْحَيَاةْ الْأَبَدِيَّةْ وَ وَاحِدِينْ يَلْقَوْا الْعَيْب وَ الْإِهَانَةْ إِلَى الْأَبَدْ.


أَعَرْفُوا كَدَرْ دَا مَا بِسَبَبْكُو إِنْتُو أَنَا قَمَّيْت مِثِلْ دَا. وَ خَلِّي الْعَيْب يَكْرُبْكُو وَ تَخْجَلَوْا بِسَبَبْ دُرُوبْكُو، يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ.“›» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.


وَ يَلْبَسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ وَ خَوْف شَدِيدْ يَكْرُبْهُمْ. وَ الْعَيْب بِنْشَافْ فِي وُجُوهُّمْ وَ كُلَّ رُوسَيْهُمْ، يِزَيُّنُوهُمْ.


وَ تَاجْنَا وَقَعْ مِنْ رَاسْنَا. يَا خَسَارِتْنَا، دَا أَشَانْ أَذْنَبْنَا.


وَ أَبَّهَاتْنَا الْأَذْنَبَوْا كُلُّهُمْ بِقَوْا مَا فِيهُمْ وَ لَاكِنْ أَنِحْنَ شِلْنَا حِمِلْ خَطَاهُمْ.


يَا أُمَّتِي الْمِثِلْ بِنْت أَمِّي، أَلْبَسَيْ خَلَقْ الْحِزِنْ وَ أَلْمَرْمَغَيْ فِي الرُّمَادْ. وَ أَحْزَنَيْ حِزِنْ شَدِيدْ مِثِلْ حِزِنْ أَمّ الْفَرِيدْ وَ نُوحِي نُوَاحْ شَدِيدْ أَشَانْ الْمُخَرِّبْ يَجِينَا بِغَفْلَةْ.


وَ خَلِّي فَسَالِتْكُو تِقَبِّلْ لَيْكُو فِي رَاسْكُو وَ كُفُرْكُو يِعَاقِبْكُو. وَ أَعَرْفُوا كِكَّيْف الشَّيّءْ دَا فَسِلْ وَ مُرّ كَدَرْ تَابَوْنِي أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو وَ أَبَداً مَا تَخَافَوْا مِنِّي.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ الْقَادِرْ.


يَا بَنِي إِسْرَائِيلْ، إِنْتُو بَسْ جِبْتُوهْ فِي رَاسْكُو أَشَانْ إِنْتُو أَبَيْتُوا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو وَكِتْ هُو قَاعِدْ يُقُودْكُو فِي الدَّرِبْ الْعَدِيلْ.


«أَمْشِي أَوْرِي نَاسْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ وَ قُولْ لَيْهُمْ: ‹دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: ”أَنَا نِذَّكَّرْ أَمَانْكُو فِي وَكِتْ شَبَابْكُو وَ حُبُّكُو لَيِّ مِثِلْ الْمَرَةْ الدَّهَابْهَا أَخَدَتْ وَ إِنْتُو تَابَعْتُونِي فِي الصَّحَرَاء وَ هِي أَرْض بُورَةْ.


وَ كَنْ لَيْكُو إِنْتُو كُلُّكُو الْأَوْقَدْتُوا نَارْ وَ سَوَّيْتُوا مَشَاهِيبْ، يَلَّا أَمْشُوا فِي ضَيّ نَارْكُو وَ فِي أُسُطْ مَشَاهِيبْ الْإِنْتُو أَوْقَدْتُوهُمْ! اللّٰهْ يِسَوِّيكُو تُمُوتُوا فِي التَّعَبْ!


أَيْوَى، إِنْتُو مَا سِمِعْتُوا شَيّءْ وَ لَا عِرِفْتُوا شَيّءْ، وَ أَبَداً مَا خَطَّيْتُوا أُدْنَيْكُو! أَشَانْ أَنَا نَعَرِفْكُو إِنْتُو خَايْنِينْ وَ مِنْ فِي بُطُونْ أَمَّهَاتْكُو، يِنَادُوكُو مُتَمَرِّدِينْ.


أَنَا مَا سِمِعْت كَلَامْ النَّاسْ الْيِقَرُّونِي وَ مَا كَرَّمْت سَادَاتِي الْيِعَلُّمُونِي.


وَ خَلِّي الْيَتْهَمَوْنِي، شَرَفْهُمْ يِوَدِّرْ وَ يَلْبَسَوْا الْعَيْب مِثِلْ خَلَقْ.


وَ جُدُودْنَا فِي مَصِرْ مَا فِهْمَوْا شَيّءْ فِي عَجَايْبَكْ وَ مَا أَذَّكَّرَوْا رَحْمَتَكْ الْكَبِيرَةْ. وَ قَمَّوْا عِصَوْا فِي خَشُمْ الْبَحَرْ أَيْوَى، دَا فِي الْبَحَرْ الْأَحْمَرْ.


وَ إِنْتُو كُلَ مَا تِسَوُّوا مُعَاهَدَةْ مَعَ سُكَّانْ الْبَلَدْ دِي. وَ هَدُّمُوا مَدَابِحْهُمْ.› وَ لَاكِنْ إِنْتُو مَا سِمِعْتُوا كَلَامِي. وَ مَالَا سَوَّيْتُوا مِثِلْ دَا؟


أَنِحْنَ أَذْنَبْنَا مِثِلْ جُدُودْنَا وَ سَوَّيْنَا خَطَا وَ سَوَّيْنَا شَرّ.


لَاكِنْ وَاجِبْ تَعَرْفِي خَطَاكِ أَشَانْ إِنْتِ عِصِيتِ اللّٰهْ إِلٰـهْكِ. وَ قَسَّمْتِ حُبِّكِ لِلْأَجَانِبْ وَ أَشَّرْمَطْتِ مَعَاهُمْ تِحِتْ أَيِّ شَدَرَةْ خَضْرَةْ وَ أَبَيْتِ مَا سِمِعْتِ كَلَامِي.›» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


وَ النَّاسْ قَالَوْا: «مَالَا نَقْعُدُوا سَاكِتْ؟ يَلَّا قُمُّوا! خَلِّي نِنْدَسَّوْا فِي الْمُدُنْ الْقَوِيِّينْ وَ نَرْجَوْا الْمَوْت. أَشَانْ اللّٰهْ إِلٰـهْنَا بَسْ كَتَلْنَا وَ زَقَانَا أَلْمِي مُسَمَّمْ. أَيْوَى، دَا فِي شَانْ أَنِحْنَ أَذْنَبْنَا.


وَ الشَّعَبْ قَالَوْا: «صَحِيحْ، كَنْ خَطَانَا يَشْهَدْ فَوْقنَا كُلَ، قُمّ فِي شَانْ أُسْمَكْ الْعَظِيمْ، يَا اللّٰهْ! أَشَانْ أَنِحْنَ كَفَرْنَا بَيْك وَ أَذْنَبْنَا.


يَا اللّٰهْ! نَعَرْفُوا الْفَسَالَةْ السَّوَّيْنَاهَا وَ الْخَطَا السَّوَّوْه جُدُودْنَا، أَيْوَى، أَنِحْنَ أَذْنَبْنَا.


وَ مَالَا مَرَقْت مِنْ بَطُنْ أَمِّي لِنِشِيفْ التَّعَبْ وَ الضِّيقَةْ وَ نِعِيشْ كُلَّ أَيَّامِي فِي الْعَيْب؟


أَيْوَى، بَعَّدْنَا نُفُوسْنَا مِنَّكْ وَ لَاكِنْ هَسَّعْ نِدِمْنَا. وَ بَعَدْ عِرِفْنَا خَطَايَانَا، دَنْقَرْنَا رُوسَيْنَا. وَ الْعَيْب وَ الْخِجْلَةْ كَرَبَوْنَا أَشَانْ أَنِحْنَ قَاعِدِينْ نِلْحَمَّلَوْا إِهَانَةْ صُبَانَا.›»


وَ الْحِسّ قَالْ لَيِّ: «يَا إِبْن آدَمْ، أَنَا نِرَسِّلَكْ لِبَنِي إِسْرَائِيلْ هُمَّنْ أُمَّةْ عَاصِيَةْ الْقَمَّتْ ضِدِّي. هُمَّنْ وَ جُدُودْهُمْ أَتْمَرَّدَوْا ضِدِّي لَحَدِّي الْيَوْم.


الْفَقُرْ وَ الْإِهَانَةْ لِلْيَابَى الْأَدَبْ وَ لَاكِنْ الْيَقْبَلْ اللُّوَامَةْ، يِشَرُّفُوهْ.


هَلْ دَا يِغَضِّبْنِي وَلَّا؟ الْعَيْب يَجِي فَوْقهُمْ هُمَّنْ بَسْ.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


خَلِّي هِنَّ يِجَنْ بِسُرْعَةْ وَ يَبْكَنْ وَ يُنُوحَنْ لَيْنَا. خَلِّي عُيُونَّا يِدَمُّعُوا وَ خَلِّي دُمُوعْنَا يِسِيلُوا.


«يَا بَنِي يَهُوذَا، إِلٰـهَاتْكُو أَكْتَرْ مِنْ حِلَّالْكُو. يَا سُكَّانْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ، مَدَابِحْكُو أَكْتَرْ مِنْ شَوَارِعْكُو. وَ دَوْل الْمَدَابِحْ الْبَنَيْتُوهُمْ لِلْعَيْب وَ هُو إِلٰـهْ بَعَلْ التِّحَرُّقُوا لَيَّهْ الْبَخُورْ.


إِنْتُو تَيْرَبْتُوا الْقَمَحْ وَ لِقِيتُوا الْحَسْكَنِيتْ بَسْ وَ عَيَّيْتُوا نُفُوسْكُو بَلَا فَايْدَةْ. وَ الْعَيْب كَرَبْكُو مِنْ نَتِيجَةْ خِدْمِتْكُو وَ دَا بِسَبَبْ غَضَبْ اللّٰهْ الْمُحْرِقْ.


وَ هُمَّنْ مَا يِقَرُّبُوا لَيِّ لِيِسَوُّوا خِدْمَةْ رُجَالْ الدِّينْ وَ مَا يِقَرُّبُوا لِكُلَّ خِدِمْتِي الْمُقَدَّسَةْ وَ لَا لِلْبَكَانْ الْمُقَدَّسْ مَرَّةْ وَاحِدْ. وَ هُمَّنْ يِلْحَمَّلَوْا نَتِيجَةْ إِهَانِتْهُمْ وَ الْمُحَرَّمَاتْ السَّوَّوْهُمْ.


«زَمَانْ، أَنَا لِقِيتْ بَنِي إِسْرَائِيلْ مِثِلْ عِنَبْ لَذِيذْ فِي الصَّحَرَاءْ. وَ شِفْت جُدُودْهُمْ حَلُوِينْ مِثِلْ فَوَاكِهْ الْأَوَّلْ فِي شَدَرَةْ التِّينْ. وَ لَاكِنْ وَكِتْ هُمَّنْ وِصْلَوْا فِي بَعَلْ فَعُورْ، عَبَدَوْا الصَّنَمْ الْيِجِيبْ الْعَيْب. وَ بِقَوْا مَكْرُوهِينْ مِثِلْ الصَّنَمْ الْمُحَرَّمْ الْعَبَدَوْه.


«وَ أَنَا نِدِسّ النَّاسْ فِي الضِّيقَةْ وَ هُمَّنْ يُرُوغُوا مِثِلْ عَمْيَانِينْ أَشَانْ هُمَّنْ أَذْنَبَوْا ضِدِّي أَنَا اللّٰهْ. وَ دَمُّهُمْ يِدَفِّقْ مِثِلْ أَلْمِي فِي التُّرَابْ وَ جَنَازَاتْهُمْ يِشَّتَّتَوْا مِثِلْ الْبَعَرْ.»


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat