Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إرْمِيا 22:3 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

3 دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: ”سَوُّوا الْحَقّ وَ الْعَدَالَةْ وَ نَجُّوا الْمَظْلُومْ مِنْ إِيدَيْن الظَّالِمْ. مَا تَظُلْمُوا وَ لَا تِتَعُّبُوا الْأَجْنَبِي وَ الْأَتِيمْ وَ الْأَرْمَلَةْ وَ مَا تِدَفُّقُوا دَمّ الْبَرِي فِي الْبَكَانْ دَا.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إرْمِيا 22:3
49 Referenca të Kryqëzuara  

وَ يَا ذُرِّيَّةْ دَاوُدْ، دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: «سَوُّوا الْعَدَالَةْ كُلَّ يَوْم وَ نَجُّوا الْمَظْلُومْ مِنْ إِيدَيْن الظَّالِمْ. كَنْ مَا كَيْ دَا، غَضَبِي يَنْزِلْ مِثِلْ النَّارْ التَّحْرِقْ وَ مَا فِي نَادُمْ الْيَقْدَرْ يَكْتُلْهَا أَشَانْ دَا بِسَبَبْ عَمَلْكُو الْفَسِلْ.»


يَا بَنِي آدَم، اللّٰهْ خَبَّرَكْ بِالشَّيّءْ الْعَدِيلْ وَ بِالشَّيّءْ الْهُو يِدَوْرَهْ مِنَّكْ. سَوِّي الْعَدَالَةْ وَ حِبّ الْخَيْر وَ مَسْكِنْ نَفْسَكْ وَ أَمْشِي عَدِيلْ قِدَّامْ إِلٰـهَكْ.


وَ لَاكِنْ إِنْتَ نَظَرَكْ وَ فِكْرَكْ كُلَّ فِي الْفَايْدَةْ بَسْ. وَ تِدَوْر تِدَفِّقْ دَمّ الْبَرِي وَ تُقُمّ بِعُنُفْ وَ ظُلُمْ.»


دَاهُو الدِّينْ الصَّافِي الْمَا عِنْدَهْ عَيْب قِدَّامْ أَبُونَا اللّٰهْ. عَاوُنُوا الْأَتَامَا وَ الْعَوِينْ الْأَرَامِلْ الْقَاعِدِينْ فِي التَّعَبْ. وَ أَقِيفُوا بَعِيدْ مِنْ الْأَشْيَاءْ الْيِنَجُّسُوا نَاسْ الدُّنْيَا.


وَ فِي لُبِّكِ، يَلْعَنَوْا الْأَمّ وَ الْأَبُو. وَ فِيكِ، يِضَايُقُوا الْأَجْنَبِي وَ يَظُلْمُوا الْأَتِيمْ وَ الْأَرْمَلَةْ.


«وَ أَنَا نِقَرِّبْ لَيْكُو لِلشَّرِيعَةْ. وَ طَوَّالِي، نَشْهَدْ فِي السَّحَّارِينْ وَ الزَّنَّايِينْ وَ الْيَحَلْفُوا بِكِدِبْ وَ الْيَظُلْمُوا الْخَدَّامْ وَ الْأَرْمَلَةْ وَ الْأَتِيمْ وَ الْيَخْطَوْا فِي الْأَجْنَبِي. وَ هُمَّنْ دَوْل كُلُّهُمْ مَا يَخَافَوْا مِنِّي.» وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.


وَ مَصِرْ تَبْقَى خَرَابْ وَ أَدَوْم تَبْقَى صَحَرَاءْ خَرَابْ بِسَبَبْ الْعُنُفْ السَّوَّوْه لِبَنِي يَهُوذَا وَكِتْ دَفَّقَوْا دَمّ الْبَرِي فِي أَرْضُهُمْ.


كَنْ نَادُمْ يِسْتَكْبَرْ، خَلِّي يِسْتَكْبَرْ بَيْدَا، يَبْقَى عَاقِلْ أَشَانْ يَعَرِفْ كَدَرْ أَنَا اللّٰهْ بَسْ جِبْت الْخَيْر وَ الْحَقّ وَ الْعَدَالَةْ فِي الْأَرْض. وَ دَا بَسْ الْيَعَجِبْنِي.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


وَ هُمَّنْ سُمَانْ وَ مُلُسْ وَ أَفْسَلْ مِنْهُمْ مَا فِيهْ. هُمَّنْ مَا يِطَبُّقُوا الْعَدَالَةْ وَ مَا يِحْتَرُمُوا حُقُوقْ الْأَتِيمْ. وَ الْمِسْكِينْ كُلَ مَا يَنْطُوهْ حُقُوقَهْ وَ بَيْدَا، يَنْجَحَوْا فِي حَيَاتْهُمْ.


مَسَائِيلْكِ بِقَوْا حَرَامِيِّينْ وَ مُنْرَبِطِينْ مَعَ السَّرَارِيقْ. وَ يِحِبُّوا الرَّشْوَةْ وَ يَجْرُوا وَرَاءْ الْفَايْدَةْ. هُمَّنْ مَا يِدَافُعُوا لِحُقُوقْ الْأَتِيمْ وَ مَا لَمَّاهُمْ بِشَكْوَةْ الْأَرْمَلَةْ.


مَا تِحَوِّلْ عَلَامَاتْ الْحُدُودْ الزَّمَانْ أَشَانْ تِشِيلْ مِنْ زَرَعْ الْأَتَامَا.


الْإِلٰـهْ الْقَاعِدْ فِي مَسْكَنَهْ الْمُقَدَّسْ، هُو أَبُو الْأَتَامَا وَ مُحَامِي الْأَرَامِلْ.


وَ بِسَبَبْ دَمّ النَّاسْ الْبَرِيِّينْ الْمَنَسَّى كَتَلَاهُمْ لَحَدِّي دَمُّهُمْ مَلَا كُلَّ مَدِينَةْ الْقُدُسْ دَا. وَ اللّٰهْ أَبَى مَا يَغْفِرْ لَيْهُمْ.


وَ كَنْ نَادُمْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ كَرَبْ وَاحِدْ مِنْ أَخْوَانَهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ سَوَّاهْ عَبِدْ وَ بَاعَهْ النَّادُمْ دَا، وَاجِبْ يَكْتُلُوهْ. وَ بَيْدَا، تَمُرْقُوا الشَّرّ مِنْ أُسُطْكُو.


وَ خَلَاصْ فِي الْبَكَانْ دَا، الْكُبَارَاتْ وَ كُلَّ الشَّعَبْ قَالَوْا لِرُجَالْ الدِّينْ وَ لِلْأَنْبِيَاء: «الرَّاجِلْ دَا مَا وَاجِبْ يَحْكُمُوا لَيَّهْ بِالْمَوْت أَشَانْ هُو حَجَّى لَيْنَا بِأُسُمْ اللّٰهْ إِلٰـهْنَا.»


الْعَيْن الْقَوِيَّةْ وَ اللِّسَانْ الْيَكْدِبْ بِنِيَّةْ وَ الْإِيدْ التَّكْتُلْ بَلَا حِنِّيَّةْ


يُقُمُّوا ضِدّ الصَّالِحْ وَ يَتْهَمَوْا الْبَرِي بِدِمَّةْ.


يَكْتُلُوا الْأَرْمَلَةْ وَ الْأَجْنَبِي وَ يِكَمُّلُوا الْأَتَامَا.


وَ الْعَاصِيِينْ يَقْلَعَوْا الْأَتِيمْ بِقُوءْ مِنْ أَمَّهْ وَ يَكُرْبُوا ضَمَانْ مِنْ الْفَقْرَانِينْ.


الْأَرَامِلْ، إِنْتَ تَطْرُدْهِنْ إِيدَيْهِنْ يَابْسِينْ وَ ظَلَمْت الْأَتِيمْ الْهَلْكَانْ.


اللّٰهْ إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ حَجَّى، أَيْوَى، مَلْجَأْ بَنِي إِسْرَائِيلْ قَالْ لَيِّ: ‹الْمَلِكْ الْيَحْكِمْ بِالْعَدَالَةْ وَ يُقُودْ النَّاسْ بِخَوْف اللّٰهْ،


«وَ مَلْعُونْ الْيِدَنْقِسْ الشَّرِيعَةْ لِيَظْلُمْ الْأَجْنَبِي وَ الْأَتِيمْ وَ الْأَرْمَلَةْ.» وَ كُلَّ الشَّعَبْ يُقُولُوا: «آمِينْ!»


وَ كَنْ رُجَالْ عِنْدُهُمْ مُشْكِلَةْ أَمْبَيْنَاتْهُمْ، خَلِّي يَمْشُوا لِلشَّرِيعَةْ أَشَانْ يَحْكُمُوا لَيْهُمْ وَ يِبَرُّوا الْبَرِي وَ يِغَطُّوا الْخَاطِي.


وَ هُو يَحْمِي حُقُوقْ الْأَتِيمْ وَ الْأَرْمَلَةْ وَ يِحِبّ الْأَجْنَبِي وَ يَنْطِيهْ أَكِلْ وَ لُبَاسْ.


«وَ فِي الشَّرِيعَةْ، مَا تِمَيُّلُوا وَ لَا تَنْصُرُوا الْقَادِرْ وَ لَا الضَّعِيفْ وَ لَاكِنْ أَحْكُمُوا أَمْبَيْن أَخْوَانْكُو بِالْعَدِلْ.


وَ الْقُضْيَاءْ يَقْطَعَوْا شَرِيعَةْ بِالرَّشْوَةْ وَ رُجَالْ الدِّينْ يِعَلُّمُوا كَلَامْ اللّٰهْ لِيَلْقَوْا فَايْدَةْ وَ الْأَنْبِيَاء يِتْنَبَّأَوْا لِيَلْقَوْا فُضَّةْ. هُمَّنْ يِتْوَكَّلَوْا عَلَيْ اللّٰهْ وَ يُقُولُوا: «اللّٰهْ مَا قَاعِدْ فِي أُسُطْنَا وَلَّا؟ الْفَسَالَةْ أَبَداً مَا تَلْحَقْنَا!»


مَا تَظُلْمُوا الْأَرَامِلْ أَوْ الْأَتَامَا.


«يَا الْعُلَمَاءْ وَ الْفَرِيزِيِّينْ، إِنْتُو مُنَافِقِينْ! الْعَذَابْ يَرْجَاكُو أَشَانْ إِنْتُو مُنْكَرِبِينْ فِي الْعُشُرْ لَحَدِّي تَنْطُوا لِلّٰهْ مِنْ النَّعْنَاعْ وَ الشَّمَارْ وَ الْكَمُّونْ. وَ لَاكِنْ إِنْتُو نِسِيتُوا مَا طَبَّقْتُوا الشُّرُوطْ الْكُبَارْ فِي التَّوْرَاةْ مِثِلْ الْعَدَالَةْ وَ الرَّحْمَةْ وَ الْأَمَانْ. أَوَّلْ شَيّءْ وَاجِبْ تِسَوُّوا الْأَشْيَاءْ الْكُبَارْ دَوْل وَ بَتَّانْ مَا تَنْسَوْا كَلَامْ الْعُشُورْ.


«مَا تَظُلْمُوا الْغَرِيبْ وَ لَا تِضَايُقُوهْ أَشَانْ أَوَّلْ إِنْتُو كُلَ غَرِيبِينْ فِي مَصِرْ.


«وَ لَاكِنْ دَاهُو الصِّيَامْ الْأَنَا نَرْضَى بَيَّهْ. فُكُّوا الْمَسَاجِينْ السَّجَنَوْهُمْ بِظُلُمْ وَ دَلُّوا التَّقَلَةْ مِنْ رِقَابْهُمْ. وَ خَلُّوا الْمَظْلُومِينْ يَمْشُوا حُرِّينْ وَ أَرْفَعَوْا مِنْهُمْ كُلَّ التَّقَلَةْ.


وَ وَاجِبْ تِقَسِّمْ أَكْلَكْ مَعَ الْجِيعَانْ وَ تِسَكِّنْ الْمِسْكِينْ الْمَا عِنْدَهْ بَيْت. وَ الْعَرْيَانْ، تَكْسِيهْ وَ مِنْ دَمَّكْ وَ لَحَمَكْ، مَا تِلَّبَّدْ.»


وَ لَاكِنْ أَنَا أَمَرْتُهُمْ بِشَيّءْ وَاحِدْ بَسْ وَ قُلْت: ‹أَسْمَعَوْا كَلَامِي! وَ بَيْدَا، أَنَا نَبْقَى إِلٰـهْكُو وَ إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي. شِيلُوا عَدِيلْ الدَّرِبْ النَّامُرْكُو بَيَّهْ وَ بَيْدَا، تَفْرَحَوْا.›


أَشَانْ هُمَّنْ أَبَوْنِي وَ نَكَرَوْا الْبَكَانْ دَا وَ حَرَّقَوْا بَخُورْ لِإِلٰـهَاتْ آخَرِينْ الْأَوَّلْ مَا يَعَرْفُوهُمْ وَ لَا هُمَّنْ وَ لَا جُدُودْهُمْ وَ لَا مُلُوكْ يَهُوذَا. وَ هُمَّنْ دَفَّقَوْا دَمّ الْبَرِيِّينْ وَ مَلَوْا بَيَّهْ الْبَكَانْ دَا.


وَ وَكِتْ يِعَوُّجُوا الشَّرِيعَةْ، الرَّبّ مَا يِشِيفَهْ وَلَّا؟


هُو يِضَايِقْ الْمِسْكِينْ وَ الضَّعِيفْ وَ يَسْرِقْ وَ مَا يِقَبِّلْ الضَّمَانَةْ الْكَرَبْهَا فِي دَيْن لِسِيدْهَا. وَ يَرْفَعْ عُيُونَهْ لِلْأَصْنَامْ وَ يِسَوِّي الْمُحَرَّمَاتْ.


وَ دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: «يَا مُلُوكْ بَنِي إِسْرَائِيلْ، كَفَاكُو! خَلُّوا مِنْكُو الْعُنُفْ وَ النَّهِبْ! سَوُّوا الْحَقّ وَ الْعَدَالَةْ وَ أَرْفَعَوْا الظُّلُمْ مِنْ شَعَبِي. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.


وَ لَاكِنْ خَلِّي الْحَقّ يِسِيلْ مِثِلْ السَّيْل وَ الْعَدَالَةْ تَجْرِي مِثِلْ الْوَادِي الْمَا يَقِيفْ.


وَ مَا تِدَنْقُسُوا الشَّرِيعَةْ لِلْأَجْنَبِي وَ الْأَتِيمْ وَ مَا تَكُرْبُوا فِي الضَّمَانَةْ فَرْدَةْ هَنَا مَرَةْ أَرْمَلَةْ.


نَجُّوا الضَّعِيفْ وَ الْمِسْكِينْ وَ خَلُّصُوهُمْ مِنْ إِيدْ الْعَاصِيِينْ.»


وَ مَا يِضَايِقْ نَادُمْ وَ لَاكِنْ يِقَبِّلْ الضَّمَانَةْ الْكَرَبْهَا فِي دَيْن لِسِيدْهَا وَ مَا يَسْرِقْ. وَ يِقَسِّمْ أَكْلَهْ مَعَ الْجِيعَانْ وَ يَنْطِي خَلَقْ لِلْعَرْيَانْ.


أَكْرَهَوْا الشَّرّ وَ حِبُّوا الْخَيْر وَ أَنْصُرُوا الْحَقّ فِي الشَّرِيعَةْ. وَ بَيْدَا، أَكُونْ اللّٰهْ الْإِلٰـهْ الْقَادِرْ يِحِنّ فِي الْفَضَّلَوْا مِنْ ذُرِّيَّةْ يُوسُفْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat