Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إرْمِيا 2:8 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

8 وَ رُجَالْ الدِّينْ مَا سَأَلَوْا وَ قَالَوْا: ”وَيْن اللّٰهْ؟“ وَ عُلَمَاءْ شُرُوطْ التَّوْرَاةْ مَا يَعَرْفُونِي. وَ الْمَسَائِيلْ أَتْمَرَّدَوْا ضِدِّي وَ الْأَنْبِيَاء أَتْنَبَّأَوْا بِأُسُمْ إِلٰـهْ بَعَلْ وَ جَرَوْا وَرَاءْ الْأَصْنَامْ الْمَا يَنْفَعَوْهُمْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إرْمِيا 2:8
35 Referenca të Kryqëzuara  

الصَّنَمْ الْيَنْجُرَهْ النَّجَّارْ يَنْفَعْ شُنُو؟ وَ التِّمْثَالْ هَنَا الْحَدِيدْ الْمَصْبُوبْ يِعَلِّمْ إِلَّا الْكِدِبْ. وَ مَالَا الْإِنْسَانْ يِآمِنْ بِأَصْنَامْ بُكُمْ الْهُو سَوَّاهُمْ بِإِيدَهْ؟


وَ إِرْمِيَا قَالْ: «وَ دَا أَشَانْ الْكُبَارَاتْ الْيُقُودُوا النَّاسْ مُغَفَّلِينْ وَ مَا وَجَّهَوْا لِلّٰهْ. وَ فِي شَانْ دَا، هُمَّنْ مَا نَجَحَوْا وَ خَلَّوْا شَعَبْهُمْ مُشَتَّتِينْ مِثِلْ الرَّاعِي الْخَلَّى بَهَايْمَهْ.


الْأَنْبِيَاء يِتْنَبَّأَوْا بِكِدِبْ وَ رُجَالْ الدِّينْ يِفَتُّشُوا مَصَالِحْهُمْ. وَ إِنْتُو شَعَبِي رَضْيَانِينْ بِالْحَرَامْ دَا وَ لَاكِنْ فِي الأَخِيرْ، تِسَوُّوا شُنُو؟›»


وَ أَنِحْنَ أَبَيْنَا مَا تَابَعْنَا الْحَالْ التِّجِيبْ الْعَيْب وَ لَا الذُّنُوبْ الْيِسَوُّوهُمْ النَّاسْ بِعَشِيرْ. نَابَوْا مَا نِسَوُّوا شَيّءْ بِنَجَاضَةْ وَ أَبَداً مَا نِبَدُّلُوا كَلَامْ اللّٰهْ. لَا. لَاكِنْ قِدَّامْ اللّٰهْ نِكَلُّمُوا الْحَقّ بِكَلَامْ وَاضِحْ وَ نِخَلُّوا قَلِبْ هَنَا أَيِّ نَادُمْ يَشْهَدْ لِحَالْنَا الْعَدِيلَةْ.


يَكْرَهَوْكُو مِثِلْ دَا أَشَانْ مَا عِرْفَوْا أَبُويِ اللّٰهْ وَ مَا عِرْفَوْنِي أَنَا كُلَ.


شَعَبِي أَدَّمَّرَوْا أَشَانْ مَا عِنْدُهُمْ الْمَعْرَفَةْ. أَشَانْ إِنْتُو أَبَيْتُوا الْمَعْرَفَةْ، أَنَا كُلَ نَابَاكُو وَ إِنْتُو مَا تَبْقَوْا لَيِّ رُجَالْ دِينْ. وَ مِثِلْ إِنْتُو نِسِيتُوا شُرُوطِي الْفِي التَّوْرَاةْ هَنَايِ أَنَا إِلٰـهْكُو، أَنَا كُلَ نَنْسَى عِيَالْكُو.


وَ لَاكِنْ إِنْتُو أَبَداً مَا عِرِفْتُوهْ. أَنَا نَعَرْفَهْ. كَنْ نُقُولْ أَنَا مَا نَعَرْفَهْ، أَنَا نَبْقَى كَدَّابْ مِثِلْكُو. وَ لَاكِنْ أَنَا نَعَرْفَهْ وَ نِتَابِعْ كَلَامَهْ.


«يَا إِنْتُو الْعُلَمَاءْ، الْعَذَابْ يَرْجَاكُو أَشَانْ شِلْتُوا مُفْتَاحْ الْعِلِمْ. إِنْتُو ذَاتْكُو مَا أَنْدَسَّيْتُوا وَ بَتَّانْ النَّاسْ الْيِدَوْرُوا يِنْدَسَّوْا، إِنْتُو دَحَرْتُوهُمْ مِنَّهْ.»


وَ كَنْ نَادُمْ رِبِحْ كُلَّ الْمَالْ الْفِي الدُّنْيَا وَ وَدَّرْ نَفْسَهْ، فَايْدِتَهْ شُنُو؟ أَوْ نَادُمْ يَنْطِي شُنُو فِي بَدَلْ نَفْسَهْ؟


يَا اللّٰهْ! إِنْتَ قُدُرْتِي وَ بَكَانِي الْقَوِي وَ إِنْتَ مَلْجَئِي فِي يَوْم الضِّيقَةْ. لَيْك إِنْتَ يَجُوا الْأُمَمْ مِنْ آخِرْ الْأَرْض وَ يُقُولُوا: «جُدُودْنَا وَرَثَوْا إِلَّا إِلٰـهَاتْ غَشَّاشِينْ وَ هُمَّنْ الزَّايْلِينْ الْمَا عِنْدُهُمْ فَايْدَةْ.


وَ كُبَارَاتْ الْعَدُو جَوْا دَمَّرَوْا بَلَدِي مِثِلْ رُعْيَانْ بِمَالْهُمْ يِدَمُّرُوا جِنَيْنِتِي هَنَا الْعِنَبْ. وَ فَجَّقَوْهَا وَ سَوَّوْهَا صَحَرَاء خَرَابْ، هِي الْأَوَّلْ مِثِلْ زَرْعِي الْجَمِيلْ.


«‹وَ لَاكِنْ دَاهُو إِنْتُو صَدَّقْتُوا بِالْكَلَامْ الْغَشّ دَا، الْمَا عِنْدَهْ فَايْدَةْ.


وَ اللّٰهْ قَالْ: «أَيْوَى، شَعَبِي مُنَافِقِينْ، هُمَّنْ مَا يَعَرْفُونِي. هُمَّنْ مِثِلْ عِيَالْ فِكِرْهُمْ مَحْدُودْ، مَا يَقْدَرَوْا يَفْهَمَوْا شَيّءْ. هُمَّنْ نَشِيطِينْ لِسَوِّيِّنْ الْفَسِلْ لَاكِنْ لِسَوِّيِّنْ الْخَيْر، مَا يَعَرْفُوهْ.»


هَلْ فِي أُمَّةْ بَدَّلَتْ إِلٰـهَّا بِإِلٰـهْ آخَرْ؟ وَ دَوْل مَا إِلٰـهَاتْ صَحِيحْ كُلَ. وَ لَاكِنْ شَعَبِي بَدَّلَوْنِي أَنَا مَجْدُهُمْ بِشَيّءْ مَا يَنْفَعْ.


وَ هُمَّنْ مَا سَأَلَوْا وَ قَالَوْا: ”وَيْن اللّٰهْ الْمَرَقَانَا مِنْ بَلَدْ مَصِرْ وَ قَادَانَا فِي الصَّحَرَاء؟ وَ هِي بَلَدْ السَّهَلَةْ وَ خَطِيرَةْ وَ أَرْض جَفَافْ وَ ضَلَامْ هَالِكْ. وَ مَا فِي نَادُمْ الْيُشُقَّهَا وَ لَا نَادُمْ السَّاكِنْ فِيهَا.“›


وَ لَاكِنْ الْعَيْب يَجِي لِكُلَّ النَّاسْ فِي شَانْ الشَّعَبْ الْمَا يِسَاعِدْهُمْ. الْمَصْرِيِّينْ مَا جِيبُوا وَ لَا فَزَعْ وَ لَا مُسَاعَدَةْ وَ لَاكِنْ يِجِيبُوا لَيْهُمْ الْعَيْب وَ الْإِهَانَةْ.»


أَشَانْ اللّٰهْ نَزَّلْ فَوْقكُو رُوحْ هَنَا نَوْم. هُو سَدَّ عُيُونْ أَنْبِيَائْكُو وَ غَطَّى وُجُوهْ نَاسْكُو الْيِشِيفُوا رُؤْيَةْ.


وَ لَاكِنْ النَّاسْ دَوْل، هُمَّنْ كُلَ يِتَّرْتَعَوْا بِسَبَبْ الْخَمَرْ وَ يِوَدُّرُوا بِسَبَبْ الْمَرِيسَةْ. وَ رُجَالْ الدِّينْ وَ الْأَنْبِيَاء يِتَّرْتَعَوْا بِسَبَبْ الْمَرِيسَةْ وَ يِبَرْجُلُوا بِسَبَبْ الْخَمَرْ. وَ يِوَدُّرُوا بِسَبَبْ الْمَرِيسَةْ وَ يِخَلْبُطُوا الرُّؤْيَةْ وَ يِتَّرْتَعَوْا فِي الشَّرِيعَةْ.


وَ إِلِيَاسْ قَالْ لَيْهُمْ: «كَرُّبُوا كُلَّ أَنْبِيَاء بَعَلْ وَ خَلِّي وَاحِدْ مِنْهُمْ كُلَ مَا يِنْبَلِصْ.» وَ خَلَاصْ، كَرَبَوْهُمْ. وَ إِلِيَاسْ نَزَلْ بَيْهُمْ فِي وَادِي قِيشُونْ وَ دَبَحَاهُمْ.


وَ وَكِتْ الْقَايْلَةْ فَاتَتْ، هُمَّنْ قَمَّوْا يِتْنَبَّأَوْا بِأُسُمْ بَعَلْ لَحَدِّي الْوَكِتْ الْيِقَدُّمُوا فَوْقَهْ هَدَايَا هَنَا عَشِيَّةْ. لَاكِنْ هُمَّنْ مَا لِقَوْا وَ لَا رَدّ وَ لَا كِلْمَةْ وَ لَا عَلَامَةْ.


وَ إِلِيَاسْ قَالْ لَيْهُمْ: «أَنَا وِحَيْدِي بَسْ فَضَّلْت مِنْ أَنْبِيَاء اللّٰهْ لَاكِنْ أَنْبِيَاء بَعَلْ هُمَّنْ 450.


مَا تِتَابُعُوا الْأَصْنَامْ أَشَانْ هُمَّنْ مَا يَقْدَرَوْا يَفْزَعَوْكُو وَ لَا يِنَجُّوكُو. أَشَانْ هُمَّنْ مَا نَافْعِينْ.


وَ لَاكِنْ أَوْلَادْ عَالِي مَا نَافْعِينْ وَ مَا خَايْفِينْ مِنْ اللّٰهْ.


وَ هُمَّنْ قَاعِدِينْ يِقَرُّوا شُرُوطَكْ لِعِيَالْ يَعْقُوبْ وَ وَصِيَّاتَكْ لِبَنِي إِسْرَائِيلْ. وَ فِي الْمُخْبَرْ، يِقَدُّمُوا لَيْك الْبَخُورْ وَ فِي الْمَدْبَحْ، يِقَدُّمُوا ضَحِيَّةْ كَامِلَةْ.


هُمَّنْ قَوَّوْا رُوسَيْهُمْ وَ تَابَعَوْا إِلٰـهْ بَعَلْ الْوَلَّفَوْهُمْ لَيَّهْ جُدُودْهُمْ.»


وَ نَاسْ وَاحِدِينْ قَالَوْا: «يَلَّا خَلِّي نُقُمُّوا بِمُؤآمَرَةْ ضِدّ إِرْمِيَا. بَلَايَهْ كُلَ عِنْدِنَا رُجَالْ دِينْ كَتِيرِينْ الْيِقَرُّونَا شُرُوطْ التَّوْرَاةْ وَ عِنْدِنَا حُكُمَاءْ الْيِوَصُّونَا وَ عِنْدِنَا أَنْبِيَاء الْيِحَجُّوا لَيْنَا كَلَامْ اللّٰهْ. يَلَّا نَمْشُوا نَهْجُمُوهْ بِكَلَامْ الْيِعَيِّبَهْ وَ مَا نَجْعَلَوْا كَلَامَهْ الْيُقُولَهْ.»


رُجَالْ الدِّينْ مَا طَبَّقَوْا شُرُوطِي الْفِي التَّوْرَاةْ وَ مَا أَحْتَرَمَوْا كُلَّ شَيّءْ مُقَدَّسْ هَنَايِ. وَ مَا فَرَّقَوْا بَيْن الْمُقَدَّسْ وَ الْمَا مُقَدَّسْ. وَ مَا عَلَّمَوْا النَّاسْ الْفَرَقَةْ بَيْن الْحَلَالْ وَ الْمَا حَرَامْ. وَ أَبَوْا مَا يِكَرُّمُوا يَوْمِي هَنَا السَّبْت وَ مَا جَعَلَوْنِي مُقَدَّسْ فِي أُسُطْهُمْ.


«يَا إِبْن آدَمْ، أَتْنَبَّأْ ضِدّ رُعْيَانْ إِسْرَائِيلْ. أَتْنَبَّأْ وَ قُولْ لِلرُّعْيَانْ دَوْل: ‹دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: ”الْعَذَابْ لَيْكُو إِنْتُو، يَا رُعْيَانْ إِسْرَائِيلْ التَّسْرَحَوْا بِنُفُوسْكُو بَسْ! الرُّعْيَانْ مَا وَاجِبْ يَسْرَحَوْا بِالْغَنَمْ وَلَّا؟


لَاكِنْ مَا فِي نَادُمْ الْيُقُولْ: «وَيْن الرَّبّ الْخَلَقَانِي، هُو الْأَنَا نِنَادِيهْ بِغِنَيْ بِاللَّيْل؟


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat