Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إرْمِيا 18:15 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

15 وَ لَاكِنْ شَعَبِي نِسَوْنِي وَ حَرَّقَوْا بَخُورْ لِإِلٰـهَاتْ الْمَا يَنْفَعَوْا، الْيِتَرْتُعُوهُمْ فِي دَرِبْهُمْ. وَ فِي شَانْ الْإِلٰـهَاتْ دَوْل، هُمَّنْ أَبَوْا دَرِبْهُمْ الْعَدِيلْ هَنَا زَمَانْ لِيَمْشُوا فِي دَبَالِيْ الْكَدَادَةْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إرْمِيا 18:15
35 Referenca të Kryqëzuara  

وَ دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: «أَقْعُدُوا فِي مَشْبَكْ الدُّرُوبْ وَ شِيفُوا وَ أَسْأَلَوْا وَ أَعَرْفُوا مِنْ الطُّرُقْ الزَّمَانْ. وَ أَعَزُلُوا طَرِيقْ الْخَيْر وَ أَمْشُوا فَوْقَهْ وَ بَيْدَا، تَلْقَوْا رَاحَةْ لِنُفُوسْكُو. وَ لَاكِنْ إِنْتُو أَبَيْتُوا وَ قُلْتُوا: ‹أَنِحْنَ مَا نَمْشُوا فَوْقَهْ.›


لَاكِنْ فِي كُلِّ وَكِتْ كَنْ أَنَا نَادَيْت شَعَبِي، هُمَّنْ يِبَعُّدُوا مِنِّي. يِقَدُّمُوا ضَحَايَا لِإِلٰـهْ بَعَلْ وَ يِحَرُّقُوا بَخُورْ لِلْأَصْنَامْ.


هَلْ الْبِنْت تَنْسَى زِينِتْهَا وَلَّا؟ وَلَّا الْعَرُوسْ تَنْسَى خَلَقْهَا؟ وَ لَاكِنْ نَاسْ شَعَبِي نِسَوْنِي لِمُدَّةْ أَيَّامْ.


وَ الرَّبّ يُقُولْ: «عَدُّلُوا! عَدُّلُوا وَ جَهُّزُوا الدَّرِبْ! أَمُرْقُوا الْحَجَرْ مِنْ دَرِبْ شَعَبِي.»


وَ لَاكِنْ إِنْتُو طَرَّفْتُوا مِنْ دَرْبِي وَ وَدَّرْتُوا نَاسْ كَتِيرِينْ بِتَعْلِيمْكُو. وَ نَقَضْتُوا مُعَاهَدَتِي مَعَ اللَّاوِيِّينْ. وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.


وَ شَعَبِي سَوَّوْا فَسَالَةْ إِتْنَيْن. أَبَوْنِي أَنَا اللَّيْهُمْ مِثِلْ عَيْن أَلْمِي الْحَيَاةْ وَ مَشَوْا لِإِلٰـهَاتْ آخَرِينْ. الْإِلٰـهَاتْ دَوْل مِثِلْ خَزَّانَاتْ النَّكَتَوْهُمْ وَ أَشَّقَّقَوْا، مَا يَكُرْبُوا أَلْمِي.›»


يَا اللّٰهْ! إِنْتَ عَشَمْ إِسْرَائِيلْ وَ كُلَّ الْيَابَوْك، الْعَيْب يِغَطِّيهُمْ. وَ الْيِبَعُّدُوا مِنَّكْ كَمَانْ يِلْعَاقَبَوْا أَشَانْ هُمَّنْ أَبَوْا عَيْن أَلْمِي الْحَيَاةْ وَ دَا إِنْتَ اللّٰهْ.


الْأَصْنَامْ زَايْلِينْ وَ هُمَّنْ عَمَلْ الْيِجِيبْ الشَّمَاتَةْ. وَ وَكِتْ الْعِقَابْ يَجِي، هُمَّنْ يِدَّمَّرَوْا.


هُمَّنْ ظَالِمِينْ، مَا يِسَاوُوا شَيّءْ وَ خِدْمِتْهُمْ مَا تَنْفَعْ شَيّءْ! وَ إِلٰـهَاتْ الْأُمَمْ مِثِلْ رِيحْ بَسْ!»


خَلَاصْ بَيْدَا، إِنْتُو تُقُولُوا النَّادُمْ دَا مَا وَاجِبْ يِسَاعِدْ أَمَّهْ أَوْ أَبُوهْ. وَ بِمِثِلْ دَا، بَطَّلْتُوا وَصَايَا اللّٰهْ أَشَانْ تِتَابُعُوا عَادَاتْكُو.


أَنَا نِعَاقِبْهَا بِسَبَبْ الْأَيَّامْ الْهِي حَرَّقَتْ فَوْقهُمْ بَخُورْ لِأَصْنَامْ بَعَلْ. هِي أَلْجَمَّلَتْ بِشِنِفْهَا وَ زِينِتْهَا وَ جَرَتْ وَرَاءْ صُدْقَانْهَا وَ خَلَاصْ، نِسَتْنِي.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


يَا اللّٰهْ! إِنْتَ قُدُرْتِي وَ بَكَانِي الْقَوِي وَ إِنْتَ مَلْجَئِي فِي يَوْم الضِّيقَةْ. لَيْك إِنْتَ يَجُوا الْأُمَمْ مِنْ آخِرْ الْأَرْض وَ يُقُولُوا: «جُدُودْنَا وَرَثَوْا إِلَّا إِلٰـهَاتْ غَشَّاشِينْ وَ هُمَّنْ الزَّايْلِينْ الْمَا عِنْدُهُمْ فَايْدَةْ.


وَ دَاهُو قِسِمْكُو وَ حَقُّكُو الْكِلْتَهْ لَيْكُو. أَشَانْ إِنْتُو نِسِيتُونِي وَ خَطَّيْتُوا قَلِبْكُو فِي إِلٰـهَاتْ الْغَشّ.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


فِيَّهْ حِسّ أَنْسَمَعْ مِنْ رُوسَيْ الْجِبَالْ وَ دَوْل بَنِي إِسْرَائِيلْ قَاعِدِينْ يَبْكُوا وَ يَشْحَدَوْا أَشَانْ هُمَّنْ طَلَقَوْا الدَّرِبْ وَ نِسَوْنِي أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهُّمْ.


كَنْ مَا تَاكُلْ اللَّحَمْ وَ مَا تَشْرَبْ الْخَمَرْ وَ كَنْ تَابَى أَيِّ شَيّءْ الْيِوَدِّي أَخُوكْ فِي الذَّنِبْ، خَلَاصْ مِثِلْ دَا إِنْتَ قَاعِدْ تِسَوِّي الشَّيّءْ الْعَدِيلْ.


دَاهُو اللّٰهْ الْقَادِرْ إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ قَالْ: ‹إِنْتُو وَ عَوِينْكُو سَوَّيْتُوا بِإِيدَيْكُو كُلَّ الْكَلَامْ الْقُلْتُوهْ بِخَشُمْكُو. وَ دَاهُو الْكَلَامْ الْقُلْتُوهْ: ”أَنِحْنَ نِحَقُّقُوا نَذِرْنَا الْعَاهَدْنَا بَيَّهْ وَ نِحَرُّقُوا بَخُورْ وَ نِقَدُّمُوا هَدِيَّةْ شَرَابْ لِمَلِكَةْ السَّمَاءْ.“ خَلَاصْ، تِمُّوا كَلَامْكُو وَ حَقُّقُوا نَذِرْكُو!›»


وَ بَنَوْا مَدْبَحْ لِيِقَدُّمُوا فَوْقَهْ أَوْلَادْهُمْ ضَحَايَا مُحَرَّقِينْ لِإِلٰـهْ بَعَلْ. وَ دَا، أَنَا مَا أَمَرْتُهُمْ بَيَّهْ وَ لَا كَلَّمْتُهُمْ بَيَّهْ وَ لَا فَكَّرْت فَوْقَهْ يَوْم وَاحِدْ.


فُوتُوا! فُوتُوا بِالْبِيبَانْ وَ جَهُّزُوا دَرِبْ لِشَعَبِي. عَدُّلُوا! عَدُّلُوا الدَّرِبْ وَ أَمُرْقُوا الْحُجَارْ وَ أَرْفَعَوْا رَايَةْ لِلشَّعَبْ.


الْكُبَارَاتْ الْيُقُودُوا الشَّعَبْ وَدَّرَوْهُمْ وَ الشَّعَبْ دَوْل أَدَّمَّرَوْا مَرَّةْ وَاحِدْ.


يَا شَعَبِي! الْيِضَايُقُوكُو عِيَالْ دُقَاقْ وَ الْيَحْكُمُوا فَوْقكُو عَوِينْ. يَا شَعَبِي! الْيُقُودُوكُو يِوَدُّرُوكُو وَ يِوَدُّوكُو فِي الدَّرِبْ الْأَعْوَجْ.


وَ خَلِّي فَسَالِتْكُو تِقَبِّلْ لَيْكُو فِي رَاسْكُو وَ كُفُرْكُو يِعَاقِبْكُو. وَ أَعَرْفُوا كِكَّيْف الشَّيّءْ دَا فَسِلْ وَ مُرّ كَدَرْ تَابَوْنِي أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو وَ أَبَداً مَا تَخَافَوْا مِنِّي.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ الْقَادِرْ.


أَشَانْ خَطَايَاكُو وَ خَطَا جُدُودْكُو كُلُّهُمْ. وَ دَا، اللّٰهْ بَسْ قَالَهْ. وَ لِلْيِحَرُّقُوا الْبَخُورْ فِي رُوسَيْ الْجِبَالْ وَ لِلْيِعَيُّرُونِي فِي الْحُجَارْ، أَنَا نِقَاوِسْ عَمَلْهُمْ الْأَوَّلْ بِمِكْيَالْ كَامِلْ.»


إِنْتُو تَسُرْقُوا وَ تَكْتُلُوا وَ تَزْنَوْا وَ تَحَلْفُوا بِكِدِبْ وَ تِحَرُّقُوا بَخُورْ لِإِلٰـهْ بَعَلْ وَ تَجْرُوا وَرَاءْ إِلٰـهَاتْ آخَرِينْ الْأَوَّلْ مَا تَعَرْفُوهُمْ.


هَلْ كُلَّ تَلَجْ جِبَالْ لُبْنَانْ يِسِيلْ وَ يَنْزِلْ فِي نَوَايِطْ الْجِبَالْ وَلَّا؟ هَلْ الْأَلْمِي الْبَارِدْ الْقَاعِدْ يِسِيلْ مِنْ بَعِيدْ يَقِيفْ مَا يَجْرِي وَلَّا؟ لَا!


الْأَصْنَامْ زَايْلِينْ وَ هُمَّنْ عَمَلْ الْيِجِيبْ الشَّمَاتَةْ. وَ وَكِتْ الْعِقَابْ يَجِي، هُمَّنْ يِدَّمَّرَوْا.


فِي شَانْ السَّيْف دَا، قُلُوبْهُمْ يِنْقَطْعُوا وَ رِجْلَيْهُمْ يِتَّرْتَعَوْا. فِي كُلَّ بِيبَانْهُمْ، أَنَا خَطَّيْت السَّيْف الْيَخْرِبْ. وَ هُو يِرَارِي مِثِلْ الْبَرَّاقَةْ وَ مَجْلِي لِلْحَرِبْ.


وَ بَتَّانْ مَا نِسَمِّعْكِ خَبَرْ هَنَا إِهَانَةْ السَّوَّوْهَا لَيْكِ الْأُمَمْ. وَ مَا تِلْحَمَّلَيْ مُعْيَارْ الشُّعُوبْ. وَ أَبَداً مَا تِتَرْتِعِي أُمِّتْكِ.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو أَنَا نُخُطّ شَوْك فِي دَرِبْهَا وَ نِسِدَّهْ بِدُرْدُرْ وَ مَا تَلْقَى دَرِبْ بَتَّانْ.


وَ أَنَا بَسْ اللّٰهْ وَ هُمَّنْ قَوَّمَوْا غِيرْتِي بِإِلٰـهُّمْ وَ غَضَّبَوْنِي بِأَصْنَامْهُمْ الزَّايْلِينْ. وَ لَاكِنْ أَنَا كَمَانْ نِقَوِّمْ غِيرِتْهُمْ بِالشَّعَبْ الْمَا تَمَّوْا أُمَّةْ وَ نِزَعِّلْهُمْ بِأُمَّةْ مَطْمُوسَةْ.


وَ خَالَفَوْك وَ أَبَوْا مَا يِطَبُّقُوا كَلَامَكْ وَ مَا قَاعِدِينْ يِذَكُّرُوا الْعَجَايِبْ الْإِنْتَ سَوَّيْتهُمْ لَيْهُمْ. وَ قَوَّوْا رُوسَيْهُمْ وَ فِي مُعَارَضَتْهُمْ، فَتَّشَوْا لَيْهُمْ دَرِبْ أَشَانْ يِقَبُّلُوا فِي مَصِرْ فِي الْبَكَانْ الْقَعَدَوْا فَوْقَهْ عَبِيدْ. وَ مِثِلْ دَا، حَقَرَوْك بِلْحَيْن. لَاكِنْ إِنْتَ الرَّبّ الْغَفُورْ وَ الرَّحْمـٰنْ الرَّحِيمْ وَ الصَّبُورْ وَ إِنْتَ الْمُحِبّ زِيَادَةْ. هُمَّنْ أَبَوْك وَ صَنَعَوْا لَيْهُمْ صَنَمْ هَنَا عِجِلْ بِدَهَبْ وَ قَالَوْا: ‹دَا بَسْ الْإِلٰـهْ الْمَرَقَانَا مِنْ مَصِرْ!› وَ بَيْدَا كُلَ، إِنْتَ مَا خَلَّيْتهُمْ.


وَ بَيْدَا، أَنَا نِحَاكِمْ شَعَبِي فِي شَانْ فَسَالِتْهُمْ. وَ فَسَالِتْهُمْ دِي، هُمَّنْ أَبَوْنِي أَنَا وَ حَرَّقَوْا بَخُورْ لِإِلٰـهَاتْ آخَرِينْ وَ سَجَدَوْا لِلْأَصْنَامْ السَّوَّوْهُمْ بِإِيدَيْهُمْ.


نَاسْ حِلَّالْ بَلَدْ يَهُوذَا وَ سُكَّانْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ يَمْشُوا يِكَوْرُكُوا يِدَوْرُوا الْفَزَعْ مِنْ الْإِلٰـهَاتْ الْهُمَّنْ يِحَرُّقُوا لَيْهُمْ الْبَخُورْ. وَ لَاكِنْ الْإِلٰـهَاتْ دَوْل مَا يَقْدَرَوْا يِنَجُّوهُمْ مِنْ الْفَسَالَةْ دِي.


«يَا بَنِي يَهُوذَا، إِلٰـهَاتْكُو أَكْتَرْ مِنْ حِلَّالْكُو. يَا سُكَّانْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ، مَدَابِحْكُو أَكْتَرْ مِنْ شَوَارِعْكُو. وَ دَوْل الْمَدَابِحْ الْبَنَيْتُوهُمْ لِلْعَيْب وَ هُو إِلٰـهْ بَعَلْ التِّحَرُّقُوا لَيَّهْ الْبَخُورْ.


«وَ أَنَا اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ مَقَّنْتَهَا وَ قَرَّرْت نِسَوِّي لَيْهَا الْفَسَالَةْ، بِسَبَبْ الْفَسَالَةْ السَّوَّوْهَا بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ بَنِي يَهُوذَا. وَ هُمَّنْ غَضَّبَوْنِي وَكِتْ حَرَّقَوْا بَخُورْ لِإِلٰـهْ بَعَلْ.»


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat