Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إرْمِيا 13:16 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

16 مَجُّدُوا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو قَبُلْ مَا يِرَسِّلْ لَيْكُو الضَّلَامْ وَ قَبُلْ رِجْلَيْكُو مَا يِتَّرْتَعَوْا فِي الْجِبَالْ الْغَطَّاهُمْ الضَّلَامْ. إِنْتُو تَرْجَوْا النُّورْ بِعَشَمْ وَ لَاكِنْ هُو يِبَدِّلَهْ بِالضَّلَامْ الْهَالِكْ وَ يِسَوِّيكُو مِثِلْ قَاعِدِينْ فِي لُبّ سَحَابَايْ زَرْقَةْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إرْمِيا 13:16
36 Referenca të Kryqëzuara  

نَاسْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ قَالَوْا: «فِي شَانْ دَا، الْحَقّ بِقِي بَعِيدْ مِنِّنَا وَ الْعَدَالَةْ مَا لِحْقَتْنَا. خَطَّيْنَا عَشَمْنَا فِي النُّورْ وَ دَاهُو لِقِينَا الضَّلَامْ وَ قَاعِدِينْ نَرْجَوْا النَّهَارْ وَ لَاكِنْ رُغْنَا فِي الضَّلَامْ.


وَ بَعَدْ دَا، يِشِيفُوا الْأَرْض وَ دَاهُو تَعَبْ وَ ضَلَامْ. وَ ضَلَامْ الضِّيقَةْ يِلِزُّهُمْ فِي ضَلَامْ أَزْرَقْ كُرُمْ.


دَاهُو الضَّلَامْ غَطَّى الْأَرْض وَ الْغَمَامْ الْأَزْرَقْ غَطَّى الشُّعُوبْ. لَاكِنْ فَوْقكِ إِنْتِ، اللّٰهْ بَانْ وَ فَوْقكِ مَجْدَهْ أَنْشَافْ.


وَ لَاكِنْ فِي الْيَوْم دَا، هُمَّنْ يِكِرُّوا ضِدّ فَرِيسِتْهُمْ مِثِلْ حِسّ الْبَحَرْ الْيُقُمّ. وَ فِي الْأَرْض، دَاهُو فِيَّهْ إِلَّا الضَّلَامْ وَ الضِّيقَةْ وَ النُّورْ يَبْقَى ضَلَامْ بِسَبَبْ الْغَمَامْ.


لَاكِنْ دَرِبْ الْعَاصِيِينْ مِثِلْ اللَّيْل الْأَضْلَمْ. فِي الضَّلَامْ، مَا يِشِيفُوا الشَّيّءْ الْيَرْمِيهُمْ.


وَ يَشُوعْ قَالْ لِعَكَانْ: «يَا وِلَيْدِي، اللّٰهْ عَلَيْك! مَجِّدْ اللّٰهْ إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ أَشْكُرَهْ. كَلِّمْنِي! إِنْتَ سَوَّيْت شُنُو؟ مَا تِلَبِّدْ لَيِّ شَيّءْ.»


وَ خَلَاصْ بَيْدَا، دَرِبْهُمْ يَبْقَى أَمْ ظَحَلَوْطَةْ وَ هُمَّنْ يِدَّقَّشَوْا فِي الضَّلَامْ وَ يَقَعَوْا. وَ أَنَا نِجِيبْ فَوْقهُمْ الْفَسَالَةْ فِي يَوْم عِقَابْهُمْ.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


أَنَا شِفْت. دَاهُو الْأَرْض بِقَتْ خَرَابْ وَ صَحَرَاء وَ السَّمَاءْ نُورْهَا بِقِي مَا فِيهْ.


وَ لَاكِنْ وَكِتْ دَمَّرْتِنَا، بَلَدْنَا بِقَتْ خَرَابْ وَ الْكَدَادَةْ بِقَتْ مَرْقَدْ هَنَا بَعَاشِيمْ وَ غَطَّيْتنَا بِالضَّلَامْ الْهَالِكْ.


عَدُّلُوهُمْ مِثِلْ الْحُبُونْ الْكَرَبَوْكُو وَ الْفَارْ الْخَرَبْ بَلَدْكُو. وَ تِمَجُّدُوا اللّٰهْ إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. وَ بَيْدَا، أَكُونْ يِوَقِّفْ نَزِّلِينْ الْوَبَاءْ مِنْكُو إِنْتُو وَ مِنْ إِلٰـهْكُو وَ مِنْ بَلَدْكُو.


وَ بَعَدْ دَا، اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «أَرْفَعْ إِيدَكْ عَلَيْ السَّمَاءْ وَ ضَلَامْ أَزْرَقْ كُرُمْ يِغَطِّي بَلَدْ مَصِرْ. كَنْ نَادُمْ يِشِيفَهْ، يُقُولْ الضَّلَامْ دَا مِثِلْ يِلَمِّسَهْ.»


وَ بَتَّانْ بُقُولْ: <أَسْمَعَوْا، أَنَا نُخُطّ حَجَرْ فِي صَهْيُون. بِسَبَبَهْ، النَّاسْ يِنْطَقَّوْا وَ يَقَعَوْا.> وَ يِنْطَقَّوْا فَوْقَهْ أَشَانْ أَبَوْا مَا يِتَابُعُوا كَلَامْ اللّٰهْ وَ دَا مُقَدَّرْ لَيْهُمْ.


وَ عِيسَى قَالْ لَيْهُمْ: «النُّورْ يَقْعُدْ مَعَاكُو وَكِتْ شِيَّةْ بَسْ. رُوغُوا فِي النُّورْ أَشَانْ الضَّلَامْ مَا يِنَّصِرْ فَوْقكُو. النَّادُمْ الْيُرُوغْ فِي الضَّلَامْ مَا يَعَرِفْ الْبَكَانْ الْهُو مَاشِي لَيَّهْ.


أَنِحْنَ نِصَنْقُعُوا وَ نَرْفَعَوْا عُيُونَّا. مِنْ وَيْن الْفَزَعْ يَجِينَا؟ وَ فِي بَكَانَّا هَنَا الْحَرَاسَةْ، أَرَّجَّيْنَا أُمَّةْ الْمَا نَجَّتْنَا.


وَ الشَّعَبْ قَالَوْا: «يَا اللّٰهْ! مَالَا رَفَضْت نَاسْ يَهُوذَا؟ وَ مَالَا كِرِهْت سُكَّانْ صَهْيُون؟ مَالَا ضَرَبْتِنَا بِالْمَرَضْ الْمَا يِلْعَالَجْ؟ أَوَّلْ عِنْدِنَا عَشَمْ فِي السَّلَامْ وَ لَاكِنْ مَا فِي خَيْر. وَ عِنْدِنَا عَشَمْ فِي وَكِتْ الْعِلَاجْ وَ لَاكِنْ جَاءْ الرُّعُبْ.


أَوَّلْ عِنْدِنَا عَشَمْ فِي السَّلَامْ وَ لَاكِنْ مَا فِي خَيْر وَ عِنْدِنَا عَشَمْ فِي وَكِتْ الْعِلَاجْ وَ لَاكِنْ جَاءْ الرُّعُبْ.


كَنْ نَادُمْ يِعِيشْ سِنِينْ كَتِيرِينْ، خَلِّي يَفْرَحْ بِأَيِّ وَاحِدْ مِنْهُمْ. وَ لَاكِنْ خَلِّي يِذَّكَّرْ كَدَرْ أَيَّامْ الْمَوْت أَكْتَرْ. وَ كُلَّ شَيّءْ الْيَجِي زَايِلْ سَاكِتْ.


وَ خَلِّي الضَّلَامْ وَ السَّوَادْ يَطُلْبُوا الْيَوْم دَا وَ السَّحَابْ يَقْعُدْ مِنْ فَوْق لَيَّهْ وَ يِنْبَهِتْ مِنْ شِدَّةْ الضَّلَامْ.


وَاحِدِينْ مِنْهُمْ سَكَنَوْا فِي الضَّلَامْ الْهَالِكْ أَيْوَى، هُمَّنْ مَسَاجِينْ فِي التَّعَبْ وَ الْجَنَازِيرْ.


هُو مَرَقَاهُمْ مِنْ الضَّلَامْ الْهَالِكْ وَ قَطَّعْ قُيُودْهُمْ.


وَ هُمَّنْ مَا سَأَلَوْا وَ قَالَوْا: ”وَيْن اللّٰهْ الْمَرَقَانَا مِنْ بَلَدْ مَصِرْ وَ قَادَانَا فِي الصَّحَرَاء؟ وَ هِي بَلَدْ السَّهَلَةْ وَ خَطِيرَةْ وَ أَرْض جَفَافْ وَ ضَلَامْ هَالِكْ. وَ مَا فِي نَادُمْ الْيُشُقَّهَا وَ لَا نَادُمْ السَّاكِنْ فِيهَا.“›


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: «أَنَا نُخُطّ قِدَّامْ الشَّعَبْ دَا حَجَرْ وَ هُمَّنْ يِنْطَقَّوْا فَوْقَهْ. وَ يِوَدُّرُوا كُلُّهُمْ حَيَاتْهُمْ، الْأَبُو وَ الْوَلَدْ وَ الْجَارْ وَ الرَّفِيقْ.»


«شَعَبِي مِثِلْ غَنَمْ مُوَدِّرِينْ الرُّعْيَانْهُمْ وَدَّرَوْهُمْ فِي الْجِبَالْ. يِلِفُّوا بَيْهُمْ مِنْ جَبَلْ لِآخَرْ لَحَدِّي الْغَنَمْ دَوْل نَسَّوْهُمْ زَرِيبِتْهُمْ.


فِي شَانْ السَّيْف دَا، قُلُوبْهُمْ يِنْقَطْعُوا وَ رِجْلَيْهُمْ يِتَّرْتَعَوْا. فِي كُلَّ بِيبَانْهُمْ، أَنَا خَطَّيْت السَّيْف الْيَخْرِبْ. وَ هُو يِرَارِي مِثِلْ الْبَرَّاقَةْ وَ مَجْلِي لِلْحَرِبْ.


وَ مِثِلْ الرَّاعِي الْيِلِمّ غَنَمَهْ الْمُشَتَّتِينْ وَ يِرَيِّسْهُمْ، أَنَا كُلَ نِرَيِّسْ غَنَمِي. وَ نِلِمُّهُمْ مِنْ كُلَّ بَكَانْ الْهُمَّنْ مُشَتَّتِينْ فَوْقَهْ فِي يَوْم الضَّلَامْ وَ الضِّيقَةْ.


وَ بَتَّانْ مَا نِسَمِّعْكِ خَبَرْ هَنَا إِهَانَةْ السَّوَّوْهَا لَيْكِ الْأُمَمْ. وَ مَا تِلْحَمَّلَيْ مُعْيَارْ الشُّعُوبْ. وَ أَبَداً مَا تِتَرْتِعِي أُمِّتْكِ.» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.


شِيفُوا اللّٰهْ بَسْ الْخَلَقْ الْجِبَالْ وَ الرِّيحْ. هُو بَسْ الْبَيَّنْ لِلْإِنْسَانْ الشَّيّءْ الْهُو يِدَوْر يِسَوِّيهْ. وَ هُو بَسْ السَّوَّى النُّورْ ضَلَامْ وَ هُو بَسْ الْيَحْكِمْ فِي كُلَّ الْأَرْض. وَ هُو بَسْ أُسْمَهْ اللّٰهْ الْإِلٰـهْ الْقَادِرْ.


الْعَذَابْ لِلنَّاسْ الْيِتْمَنَّوْا جَيَّةْ يَوْم اللّٰهْ. يَوْم اللّٰهْ دَا عِنْدَهْ لَيْكُو شُنُو؟ فِي الْيَوْم دَا، مَا تَلْقَوْا نُورْ إِلَّا الضَّلَامْ.


مَجُّدُوا اللّٰهْ أَشَانْ أُسْمَهْ الْمَجِيدْ! وَ أَسْجُدُوا لَيَّهْ أَشَانْ هُو الْقُدُّوسْ.


نِدَّقَّشَوْا مِثِلْ عَمْيَانِينْ فِي الدَّرَادِرْ أَيْوَى، نِدَّقَّشَوْا مِثِلْ الْمَا عِنْدُهُمْ عُيُونْ. وَ قَايْلَةْ بَسْ، نِتَّرْتَعَوْا مِثِلْ فِي اللَّيْل وَ فِي لُبّ النَّاسْ الطَّيْبِينْ، بِقِينَا مِثِلْ الْمَيْتِينْ.


دَا يَوْم هَنَا ضَلَامْ أَزْرَقْ كُرُمْ وَ يَوْم هَنَا سَحَابْ أَضْلَمْ مَرَّةْ وَاحِدْ. دَاهُو دَيْش كَبِيرْ وَ قَوِي جَايِ، مِثِلْ نُورْ الصَّبَاحْ الطَّلَعْ فِي الْجِبَالْ. أَبَداً مَا شَافَوْا مِثِلْهُمْ فِي الذُّرِّيَّةْ الْفَاتَتْ وَ لَا فِي الذُّرِّيَّةْ التَّجِي.


وَ كَنْ مَا تَسْمَعَوْنِي وَ لَا تِذَّكَّرَوْنِي فِي قُلُوبْكُو لِتِمَجُّدُوا أُسْمِي، أَنَا نَلْعَنْكُو وَ نَجْعَلْ بَرَكَاتْكُو لَعَنَةْ. أَيْوَى، نَجْعَلْ بَرَكَاتْكُو لَعَنَةْ أَشَانْ إِنْتُو مَا كَرَّمْتُونِي فِي قُلُوبْكُو. وَ دَا، اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ قَالَهْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat