Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إرْمِيا 11:4 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

4 وَ دِي الْمُعَاهَدَةْ الْأَنَا سَوَّيْتهَا مَعَ جُدُودْكُو وَكِتْ أَنَا مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ الْهِي مِثِلْ جَهَنَّمْ التَّقْطَعْ الْحَدِيدْ. وَ فِي الْمُعَاهَدَةْ دِي، أَنَا قُلْت: ”أَسْمَعَوْا كَلَامِي وَ طَبُّقُوا كُلَّ أَوَامِرِي وَ بَيْدَا، إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهْكُو.“

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إرْمِيا 11:4
39 Referenca të Kryqëzuara  

وَ لَاكِنْ إِنْتُو بِقِيتُوا هِنَيْ اللّٰهْ، هُو الشَّالَاكُو وَ مَرَقَاكُو مِنْ بَلَدْ مَصِرْ وَ هِي بَلَدْ الْمِثِلْ جَهَنَّمْ التَّقْطَعْ الْحَدِيدْ. وَ دَا، أَشَانْ تَبْقَوْا شَعَبَهْ وَ وَرَثَتَهْ مِثِلْ إِنْتُو بِقِيتُوا لَيَّهْ الْيَوْم.


وَ نُرُوغْ فِي أُسُطْكُو وَ نَبْقَى إِلٰـهْكُو وَ إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي.


وَ وَيْن الْعَلَاقَةْ بَيْن بَيْت عِبَادَةْ اللّٰهْ وَ بَيْت عِبَادَةْ الْأَصْنَامْ؟ وَ أَنِحْنَ بَسْ بَيْت اللّٰهْ الْحَيّ. وَ فِي الْكِتَابْ، اللّٰهْ قَالْ: <نَسْكُنْ فَوْقهُمْ وَ نُرُوغْ أَمْبَيْنَاتْهُمْ وَ نَبْقَى رَبُّهُمْ وَ هُمَّنْ يَبْقَوْا شَعَبِي.>


أَنَا نِجِيبْهُمْ وَ يَسْكُنُوا بَتَّانْ فِي أُسُطْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ. هُمَّنْ يَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهُّمْ بِأَمَانْ وَ عَدَالَةْ.»


وَ نَنْطِيهُمْ فِكِرْ ثَابِتْ الْبَيَّهْ يَقْدَرَوْا يَعَرْفُونِي كَدَرْ أَنَا بَسْ اللّٰهْ. وَ هُمَّنْ يَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهُّمْ. وَ يِقَبُّلُوا لَيِّ بِكُلَّ قُلُوبْهُمْ.›»


أَشَانْ بَنِي إِسْرَائِيلْ هُمَّنْ شَعَبَكْ الْمِثِلْ وَرَثَتَكْ مِنْ إِنْتَ مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ الْمِثِلْ جَهَنَّمْ التَّقْطَعْ الْحَدِيدْ.


وَ التِّلِتْ الْفَضَّلْ دَا، نُخُطَّهْ فِي النَّارْ وَ نِصَفِّيهْ مِثِلْ يِصَفُّوا الْفُضَّةْ وَ نَكْشِفَهْ مِثِلْ يَكْشُفُوا الدَّهَبْ. وَ هُمَّنْ يِنَادُوا أُسْمِي وَ أَنَا نُرُدّ لَيْهُمْ. وَ أَنَا نُقُولْ لَيْهُمْ: ‹إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي.› وَ هُمَّنْ يُقُولُوا: ‹اللّٰهْ بَسْ يَبْقَى إِلٰـهْنَا.›»


وَ هُمَّنْ بَتَّانْ مَا يِنَّجَّسَوْا بِأَصْنَامْهُمْ وَ لَا بِمُحَرَّمَاتْهُمْ وَ لَا بِكُلَّ عِصْيَانْهُمْ. وَ نِنَجِّيهُمْ مِنْ كُلَّ كُفُرْهُمْ الْبَيَّهْ أَذْنَبَوْا. وَ نِطَهِّرْهُمْ وَ هُمَّنْ يَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهُّمْ.


وَ تَسْكُنُوا فِي الْبَلَدْ الْأَنَا أَنْطَيْتهَا لِجُدُودْكُو. وَ خَلَاصْ، إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهْكُو.


وَ بَيْدَا، بَنِي إِسْرَائِيلْ مَا يِوَدُّرُوا بَعِيدْ مِنِّي وَ بَتَّانْ مَا يِنَّجَّسَوْا بِعِصْيَانْهُمْ. وَ خَلَاصْ، هُمَّنْ يَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهُّمْ.“›» وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.


أَشَانْ تِتَابُعُوا شُرُوطِي وَ تَحْفَضَوْا قَوَانِينِي وَ تِطَبُّقُوهُمْ. وَ بَيْدَا، إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهْكُو.


وَ خَلَاصْ، إِنْتُو تَبْقَوْا شَعَبِي وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهْكُو.»


وَ لَاكِنْ هَسَّعْ دَا، صَلُّحُوا حَالْكُو وَ عَمَلْكُو وَ أَسْمَعَوْا كَلَامْ اللّٰهْ إِلٰـهْكُو. وَ بَيْدَا، اللّٰهْ يِخَلِّي الْفَسَالَةْ الْقَرَّرْ يِسَوِّيهَا لَيْكُو.


وَ تَلْقَوْا الْبَرَكَةْ كَنْ سِمِعْتُوا وَصَايَا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو النَّامُرْكُو بَيْهُمْ الْيَوْم.


«وَ كَنْ تَابَعْتُوا شُرُوطِي وَ حَفَضْتُوا وَصِيَّاتِي وَ طَبَّقْتُوهُمْ،


وَ نَنْطِيكْ إِنْتَ وَ ذُرِّيّتَكْ كُلَّ التُّرَابْ هَنَا بَلَدْ كَنْعَانْ الْإِنْتَ سَاكِنْ فَوْقهَا أَجْنَبِي. وَ الْبَلَدْ دِي تَبْقَى وَرَثَتْهُمْ إِلَى الْأَبَدْ وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهُّمْ.»


وَ خَلَاصْ، هُو بِقِي الْمُنَجِّي الْكَامِلْ وَ بِقِي دَرِبْ النَّجَاةْ الْأَبَدِيَّةْ لِكُلَّ النَّاسْ الْيِتَابُعُوا كَلَامَهْ.


وَ عَلُّمُوهُمْ أَشَانْ يِسَوُّوا كُلَّ شَيّءْ الْأَنَا وَصَّيْتكُو بَيَّهْ. وَ خَلَاصْ أَنَا قَاعِدْ مَعَاكُو كُلَّ يَوْم لَحَدِّي كُمَالَةْ الدُّنْيَا.»


وَ نَاسْ بَعِيدِينْ يَجُوا يَبْنُوا بَتَّانْ بَيْت اللّٰهْ. وَ بَيْدَا، تَعَرْفُوا كَدَرْ اللّٰهْ الْقَادِرْ بَسْ رَسَّلَانِي أَنَا زَكَرِيَّا لَيْكُو. وَ دَا يُكُونْ كَنْ إِنْتُو تَسْمَعَوْا عَدِيلْ كَلَامْ اللّٰهْ إِلٰـهْكُو.


وَ بَيْتِي يُكُونْ مَعَاهُمْ وَ أَنَا نَبْقَى إِلٰـهُّمْ وَ هُمَّنْ يَبْقَوْا شَعَبِي.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ قَالْ: «أَكِيدْ نِسَلِّمْ الْمَدِينَةْ دِي لِلْبَابِلِيِّينْ وَ لِنَبُوخَدْنَصَرْ مَلِكْ بَابِلْ وَ هُو يِشِيلْهَا.


أَنَا صَفَّيْتكُو بِالنَّارْ لَاكِنْ مَا مِثِلْ يِصَفُّوا الْفُضَّةْ. لَا! أَنَا جَرَّبْتُكُو بِنَارْ التَّعَبْ.


وَ صَمُوِيلْ قَالْ: «اللّٰهْ يَفْرَحْ بِضَحَايَا مُحَرَّقِينْ وَ بِضَحَايَا آخَرِينْ وَلَّا؟ وَلَّا يَفْرَحْ كَنْ تِطِيعْ كَلَامَهْ؟ أَشَانْ كَنْ تِطِيعَهْ، دَا أَفْضَلْ مِنْ الضَّحَايَا وَ كَنْ تَسْمَعْ كَلَامَهْ، دَا أَفْضَلْ مِنْ شَحَمْ الْكُبَاشْ.


وَ لَاكِنْ أَنَا نِسَوِّي الْخَيْر لِآلَافْ الذُّرِّيَّاتْ الْيِحِبُّونِي وَ يِطَبُّقُوا وَصِيَّاتِي.


مُحَاكَمَةْ بَهَايِمْ بَلَدْ النَّقَبْ. «الْمُرَسَّلِينْ شَقَّوْا بَلَدْ الضِّيقَةْ وَ التَّعَبْ فِي أُسْط الدِّيدَانْ دُكُورْ وَ أَنَاتِي وَ أَمْبَيْن أَمْ شِدَيْقَاتْ وَ الدَّابِي الْيِطِيرْ. هُمَّنْ يَنْقُلُوا غُنَاهُمْ فِي ضُهُورْ الْحَمِيرْ وَ يِشِدُّوا مَالْهُمْ فِي ضُهُورْ الْجُمَالْ. وَ يِوَدُّوهُمْ لِشَعَبْ الْمَا يِسَاعُدُوهُمْ.


أَنَا اللّٰهْ حَذَّرْت جُدُودْكُو دَايْماً وَ دَا مِنْ يَوْم مَرَقْتُهُمْ مِنْ بَلَدْ مَصِرْ لَحَدِّي الْيَوْم. وَ قُلْت لَيْهُمْ: ”أَسْمَعَوْا كَلَامِي!“


وَ إِرْمِيَا رَدَّ لَيَّهْ وَ قَالْ: «الْبَابِلِيِّينْ مَا يِسَلُّمُوكْ لَيْهُمْ. يَا الْمَلِكْ! أَسْمَعْ كُلَّ كَلَامْ اللّٰهْ الْقَاعِدْ نُقُولَهْ لَيْك! وَ بَيْدَا، إِنْتَ تُكُونْ بِخَيْر وَ حَيَاتَكْ كُلَ تَنْجَى.


وَ الْمَلِكْ قَرَّبْ لِخَشُمْ النَّارْ أَمْ لَهِيبْ الشَّدِيدَةْ وَ نَادَى وَ قَالْ: «يَا شَدْرَاكْ وَ مِشَاكْ وَ عَبْد الْنَغُو، يَا عَبِيدْ اللّٰهْ الْعَالِي! أَمُرْقُوا مِنْ النَّارْ وَ تَعَالُوا!» وَ خَلَاصْ، شَدْرَاكْ وَ مِشَاكْ وَ عَبْد الْنَغُو مَرَقَوْا مِنْ أُسْط النَّارْ وَ جَوْا.


«أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهَكْ بَسْ الْمَرَقْتَكْ مِنْ مَصِرْ بَلَدْ الْعُبُودِيَّةْ.


وَ هُو مُتَمَسِّكْ بِاللّٰهْ وَ أَبَداً مَا طَرَّفْ مِنَّهْ. وَ هُو حَفَضْ الْوَصَايَا الْاللّٰهْ أَمَرْ بَيْهُمْ مُوسَى.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat