Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 59:3 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

3 أَشَانْ إِيدَيْكُو مُلَطَّخِينْ بِالدَّمّ وَ أَصَابِعْكُو بِالْخَطَا. خُشُومْكُو يِكَلُّمُوا بِالْكِدِبْ وَ لِسْنَيْكُو يِخَالُوا بِالْغَشّ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 59:3
31 Referenca të Kryqëzuara  

وَكِتْ تِمِدُّوا إِيدَيْكُو لَيِّ بِدُعَاكُو، أَنَا مَا نِوَجِّهْ عَلَيْكُو. وَ وَكِتْ تِكَتُّرُوا صَلَاوَاتْكُو كُلَ، مَا نَسْمَعْكُو أَشَانْ إِيدَيْكُو مَلَانِينْ بِدَمّ.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: «أَشَانْ إِنْتُو حَجَّيْتُوا سَاكِتْ وَ شَوَّفْتُوا بِكِدِبْ، أَكِيدْ أَنَا نُقُمّ ضِدُّكُو. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ.


وَ دَمّ الْمَسَاكِينْ الْبَرِيِّينْ يِنْلَقِي لَحَدِّي فِي دَايِرْ خُلْقَانْكُو. كَنْ مَا كَسَّرَوْا بِيبَانْ بُيُوتْكُو كُلَ، إِنْتُو كَتَلْتُوهُمْ. وَ بَيْدَا كُلَ، تُقُولُوا: ‹أَنِحْنَ بَرِيِّينْ وَ أَكِيدْ غَضَبْ اللّٰهْ مَا يَلْحَقْنَا.› وَ لَاكِنْ أَنَا نِحَاكِمْكُو فِي الشَّرِيعَةْ أَشَانْ إِنْتُو قُلْتُوا: ‹أَنِحْنَ مَا مُذْنِبِينْ.›


وَ أَنَا ضَرَبْت شَعَبْ بَنِي إِسْرَائِيلْ لِنِأَدِّبْهُمْ وَ لَاكِنْ مَا أَلأَدَّبَوْا. وَ سَيْفكُو كَتَلْ أَنْبِيَائْكُو مِثِلْ الدُّودْ الْجَاسِرْ.


كِكَّيْف الْمَدِينَةْ الْأَمِينَةْ بِقَتْ شَرْمُوطَةْ؟ أَوَّلْ هِي مَلَانَةْ بِالْعَدَالَةْ. أَيْوَى، أَوَّلْ الْعَدَالَةْ سَاكْنَةْ فَوْقهَا لَاكِنْ هَسَّعْ سَاكْنِينْ فَوْقهَا كَتَّالِينْ دِمَمْ.


وَ مَا فِي بَتَّانْ رَاجِلْ وَاحِدْ صَالِحْ فِي الْبَلَدْ وَ لَا رَاجِلْ عَدِيلْ بَيْن النَّاسْ. هُمَّنْ كُلُّهُمْ يَكُرْسُوا لِيِدَفُّقُوا الدَّمّ وَ أَيِّ وَاحِدْ يُكُجّ شَرَكْ لِأَخُوهْ.


فِي الْمَدِينَةْ، فِيَّهْ نَاسْ غَنِيِّينْ مَلَانِينْ بِالْعُنُفْ. وَ سُكَّانْهَا يِحَجُّوا بِالْكِدِبْ وَ لِسَانْهُمْ يِكَلِّمْ بِالْغَشّ.


«الْعَذَابْ لَيْهُمْ أَشَانْ عَرَّدَوْا مِنِّي! الدَّمَارْ لَيْهُمْ أَشَانْ أَتْمَرَّدَوْا ضِدِّي! أَنَا شِلْت نِيَّةْ لِنَفْدَاهُمْ وَ لَاكِنْ هُمَّنْ قَالَوْا فَوْقِي كَلَامْ كِدِبْ.


فَوْقهَا إِلَّا اللَّعَنَةْ وَ الْكِدِبْ وَ الْكَتِلْ وَ السِّرْقَةْ وَ الزِّنَى. يِسَوُّوا عُنُفْ وَ يِدَفُّقُوا دَمّ وَرَاءْ دَمّ.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ: «أَنَا نَحْلِفْ بِأُسْمِي الْحَيّ، نَمْلَاكْ بِدَمّ وَ الدَّمّ يِطَارِدَكْ. أَكِيدْ إِنْتَ مَا خُفْت مِنْ الدِّمَّةْ وَ هَسَّعْ، الدَّمّ يِطَارِدَكْ.


وَ هُو قَالْ لَيِّ: «خَطَا بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ بَنِي يَهُوذَا دَا كَبِيرْ مَرَّةْ وَاحِدْ! الْبَلَدْ أَنْمَلَتْ بِالدَّمّ وَ الْمَدِينَةْ أَنْمَلَتْ بِالظُّلُمْ. أَشَانْ هُمَّنْ قَالَوْا: ‹اللّٰهْ خَلَّى بَلَدْنَا! هُو مَا يَقْدَرْ يِشِيفْنَا!›


سَوِّي جَنَازِيرْ أَشَانْ الْبَلَدْ مَلَانَةْ بِمُحَاكَمَةْ كَتَّالِينْ الدِّمَمْ وَ الْمَدِينَةْ مَلَانَةْ بِالْعُنُفْ.


«‹وَ لَاكِنْ دَاهُو إِنْتُو صَدَّقْتُوا بِالْكَلَامْ الْغَشّ دَا، الْمَا عِنْدَهْ فَايْدَةْ.


وَ يِنْغَشَّوْا بِسَبَبْ النَّاسْ الْيِشَتُّتُوا التَّعْلِيمْ دَا. وَ النَّاسْ دَوْل، هُمَّنْ مُنَافِقِينْ وَ كَدَّابِينْ وَ قُلُوبْهُمْ مَيْتِينْ.


وَ قَالْ: «أَنَا خَاطِي أَشَانْ أَنَا سَلَّمْت لَيْكُو نَادُمْ بَرِي وَ قَرِيبْ يَكْتُلُوهْ.» وَ رَدَّوْا لَيَّهْ وَ قَالَوْا: «أَنِحْنَ مَا لَمَّانَا، إِنْتَ بَسْ سَوَّيْتَهْ.»


بِفَسَالِتْهُمْ، يِفَرُّحُوا الْمَلِكْ وَ بِكِدِبْهُمْ، يِفَرُّحُوا الْكُبَارَاتْ.


«يَا إِبْن آدَمْ، مَالَا مَا تِحَاكِمْهَا؟ أَيْوَى، حَاكِمْ الْمَدِينَةْ الْمَلَانَةْ بِالدَّمّ وَ عَرِّفْهَا كُلَّ مُحَرَّمَاتْهَا.


وَ لَاكِنْ إِنْتَ نَظَرَكْ وَ فِكْرَكْ كُلَّ فِي الْفَايْدَةْ بَسْ. وَ تِدَوْر تِدَفِّقْ دَمّ الْبَرِي وَ تُقُمّ بِعُنُفْ وَ ظُلُمْ.»


مَدِينَةْ الْقُدُسْ تِتَّرْتَعْ وَ بَلَدْ يَهُوذَا تَقَعْ. أَشَانْ هُمَّنْ أَتْمَرَّدَوْا ضِدّ اللّٰهْ بِكَلَامْهُمْ وَ عَمَلْهُمْ وَ أَبَوْا مَجْدَهْ.


وَ خَلَاصْ، أَنَا قُلْت: «الْعَذَابْ لَيِّ! أَنَا وَدَّرْت! أَشَانْ أَنَا نَادُمْ خَشْمِي مَا طَاهِرْ وَ سَاكِنْ فِي أُسُطْ شَعَبْ خُشُومْهُمْ مَا طَاهِرِينْ. وَ عُيُونِي شَافَوْا الْمَلِكْ وَ هُو اللّٰهْ الْقَادِرْ!»


الْكُبَارَاتْ وَ الْأَجَاوِيدْ، هُمَّنْ الرَّاسْ. وَ الْأَنْبِيَاء الْيِتْنَبَّأَوْا بِكِدِبْ، هُمَّنْ الدَّنَبْ.


تُقُولُوا: «أَنِحْنَ سَوَّيْنَا عَلَاقَةْ مَعَ الْمَوْت وَ إِسْتِفَاقْ مَعَ الْقُبُورْ. وَكِتْ الْوَبَاءْ يِلْوَسَّعْ كُلَ، مَا يَلْحَقْنَا. أَشَانْ بِالْكِدِبْ، سَوَّيْنَا بَكَانْ الْيَحْمِينَا وَ بِالْغَشّ، سَوَّيْنَا بَكَانْ الْيِلَبِّدْنَا.»


أَشَانْ الشَّعَبْ دَوْل عَاصِيِينْ وَ عِيَالْ غَشَّاشِينْ! أَيْوَى، مَا يِدَوْرُوا يَسْمَعَوْنِي، مَا يَسْمَعَوْا شُرُوطْ تَوْرَاةْ اللّٰهْ.


هُو يِنْرَبِطْ فِي رُمَادْ وَ قَلْبَهْ الْمَغْشُوشْ يِوَدِّرَهْ. هُو مَا يِنَجِّي نَفْسَهْ وَ لَا يُقُولْ: «الْفِي إِيدِي الزَّيْنَةْ مَا غَشّ وَلَّا؟»


كَدَبْنَا وَ عِصِينَا اللّٰهْ وَ أَبَيْنَا مَا تَابَعْنَا إِلٰـهْنَا. حَجَّيْنَا إِلَّا بِظُلُمْ وَ مُؤآمَرَةْ ضِدّ الْآخَرِينْ وَ قُلُوبْنَا مَلَانِينْ بِكَلَامْ كِدِبْ.


الْعَيْن الْقَوِيَّةْ وَ اللِّسَانْ الْيَكْدِبْ بِنِيَّةْ وَ الْإِيدْ التَّكْتُلْ بَلَا حِنِّيَّةْ


وَ كَنْ فِيَّهْ لِقْدَابَةْ فِي الصَّحَرَاء لِلْمُسَافِرِينْ، أَنَا نَجْرِي نَقْعُدْ فَوْقهَا بَعِيدْ مِنْ شَعَبِي وَ نِخَلِّيهُمْ. أَشَانْ كُلُّهُمْ زَنَّايِينْ وَ خَايْنِينْ.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ الْقَادِرْ قَالْ: «أَنَا نَكْشِفْهُمْ مِثِلْ الدَّهَبْ وَ نَقْطَعْهُمْ وَ دَا الشَّيّءْ النِّسَوِّيهْ لِأُمَّتِي الْمِثِلْ بِنْت أَمِّي.


وَ خَلَاصْ، الظَّالِمِينْ دَوْل يَسْأَلَوْا اللّٰهْ وَ لَاكِنْ هُو مَا يُرُدّ لَيْهُمْ. فِي الْوَكِتْ دَا، هُو مَا يِوَجِّهْ عَلَيْهُمْ أَشَانْ هُمَّنْ سَوَّوْا عَمَلْ فَسِلْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat