Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 5:25 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

25 وَ بِسَبَبْ دَا، غَضَبْ اللّٰهْ يَنْزِلْ ضِدّ شَعَبَهْ. هُو يَرْفَعْ إِيدَهْ ضِدُّهُمْ لِيَضْرُبْهُمْ. وَ الْجِبَالْ يَرْجُفُوا وَ جَنَازَاتْ شَعَبَهْ يَبْقَوْا مِثِلْ وَسَخْ فِي أُسْط الشَّوَارِعْ. لَاكِنْ بَيْدَا كُلَ، مَا خَلَّى زَعَلَهْ وَ إِيدَهْ قَاعِدَةْ مَرْفُوعَةْ لِلْعِقَابْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 5:25
60 Referenca të Kryqëzuara  

مَا فَضَّلْ إِلَّا تِدَنْقُرُوا مَعَ الْمَسَاجِينْ وَ تَقَعَوْا مَعَ الْمَيْتِينْ. وَ بَيْدَا كُلَ، زَعَلْ اللّٰهْ مَا يَقِيفْ وَ إِيدَهْ قَاعِدَةْ مَرْفُوعَةْ لِلْعِقَابْ.


قَبِيلَةْ مَنَسَّى تُقُمّ ضِدّ قَبِيلَةْ أَفْرَايِمْ وَ قَبِيلَةْ أَفْرَايِمْ تُقُمّ ضِدّ قَبِيلَةْ مَنَسَّى وَ كُلُّهُمْ سَوَا يُقُمُّوا ضِدّ بَنِي يَهُوذَا. وَ بَيْدَا كُلَ، زَعَلَهْ مَا يَقِيفْ وَ إِيدَهْ قَاعِدَةْ مَرْفُوعَةْ لِلْعِقَابْ.


وَ فِي شَانْ دَا، الرَّبّ مَا يَفْرَحْ بِصُبْيَانْهُمْ وَ مَا يِحِنّ فِي أَتَامَاهُمْ وَ أَرَامِلْهُمْ. أَشَانْ هُمَّنْ كُلُّهُمْ كُفَّارْ وَ فَسْلِينْ وَ كُلَّ خُشُومْهُمْ يِكَلُّمُوا بِكَلَامْ الطَّمَاسَةْ. وَ بَيْدَا كُلَ، زَعَلَهْ مَا يَقِيفْ وَ إِيدَهْ قَاعِدَةْ مَرْفُوعَةْ لِلْعِقَابْ.


وَ الْفَضْلَةْ هَنَا جِسِمْهَا كَمَانْ تَبْقَى مِثِلْ الْبَعَرْ الدَّيَّرَوْا بَيَّهْ زَرَعْ فِي أَرْض يَزْرَعِيلْ. وَ نَادُمْ مَا يَقْدَرْ يَعَرِفْهَا وَ يُقُولْ: ”دِي إِزَبِيلْ.“›»


يَا رَبّ، إِنْتَ عَادِلْ. وَ أَشَانْ دَا، مَا تِنَزِّلْ غَضَبَكْ الشَّدِيدْ فِي جَبَلَكْ الْمُقَدَّسْ الْفَوْقَهْ مَدِينْتَكْ. أَشَانْ بِسَبَبْ ذُنُوبْنَا وَ الْخَطَايَا السَّوَّوْهُمْ جُدُودْنَا، دَاهُو النَّاسْ الْحَوَالَيْنَا قَاعِدِينْ يِشَّمَّتَوْا لِمَدِينَةْ الْقُدُسْ وَ لَيْنَا أَنِحْنَ شَعَبَكْ.


أَنَا شِفْت. دَاهُو الْجِبَالْ قَاعِدِينْ يَرْجُفُوا وَ كُلَّ الْحُجَارْ يِنْهَزَّوْا.


هُمَّنْ يَدْحَرَوْنَا مَا نِبَلُّغُوا الْبِشَارَةْ التِّنَجِّي النَّاسْ، لِلنَّاسْ الْمَا يَهُودْ. وَ مِثِلْ دَا، يِتَمُّمُوا عَدَدْ ذُنُوبْهُمْ مَرَّةْ وَاحِدْ وَ غَضَبْ اللّٰهْ نَزَلْ فَوْقهُمْ خَلَاصْ.


الْجِبَالْ يَرْجُفُوا قِدَّامَهْ وَ الْحُجَارْ يُمُوعُوا. وَ قِدَّامَهْ، الْأَرْض تِزَّلْزَلْ وَ كُلَّ سُكَّانْهَا يِفَتْفُتُوا.


«هُمَّنْ يُمُوتُوا مِنْ الْمَرَضْ وَ مَا يَدْفُنُوهُمْ وَ لَا يَبْكُوا لَيْهُمْ. وَ جَنَازَاتْهُمْ يِشَّتَّتَوْا مِثِلْ الْبَعَرْ فِي الْأَرْض. وَ هُمَّنْ يُمُوتُوا بِسَبَبْ الْحَرِبْ وَ الْجُوعْ وَ جَنَازَاتْهُمْ كَمَانْ يَاكُلُوهُمْ الصُّقُورَةْ وَ الْمَرَافْعِينْ.»


الْأَرْض أَنْهَزَّتْ وَ رَجَفَتْ وَ أَسَاسْ الْجِبَالْ أَنْهَزَّ وَ بَرْجَلْ أَشَانْ مَا حِمْلَوْا غَضَبْ اللّٰهْ الشَّدِيدْ.


وَ لَاكِنْ شَعَبَهْ قَاعِدِينْ يِشَّمَّتَوْا لِمُرَسَّلِينْ الرَّبّ وَ يَنْكُرُوا كَلَامَهْ وَ يَضْحَكَوْا فِي الْأَنْبِيَاء دَوْل لَحَدِّي غَضَبْ اللّٰهْ نَزَلْ فَوْقهُمْ وَ لِحِقَاهُمْ وَ مَا نِجَوْا مِنَّهْ.


وَ أَنَا شِفْت عَرْش عَظِيمْ أَبْيَضْ وَ الْقَاعِدْ فَوْقَهْ. وَ السَّمَاوَاتْ وَ الْأَرْض عَرَّدَوْا مِنْ قِدَّامَهْ وَ بِقَوْا مَا فِيهُمْ.


«وَ أَنَا نِدِسّ النَّاسْ فِي الضِّيقَةْ وَ هُمَّنْ يُرُوغُوا مِثِلْ عَمْيَانِينْ أَشَانْ هُمَّنْ أَذْنَبَوْا ضِدِّي أَنَا اللّٰهْ. وَ دَمُّهُمْ يِدَفِّقْ مِثِلْ أَلْمِي فِي التُّرَابْ وَ جَنَازَاتْهُمْ يِشَّتَّتَوْا مِثِلْ الْبَعَرْ.»


وَ الْجِبَالْ شَافَوْك وَ رَجَفَوْا. وَ الْمَطَرْ صَبَّ أَلْمِي كَتِيرْ لَحَدِّي حِسّ الْبَحَرْ الْغَرِيقْ أَنْسَمَعْ وَ هُو هَاجْ وَ طَلَعْ لَحَدِّي فَوْق.


وَ الْجِبَالْ يُمُوعُوا تِحْتَهْ وَ حُجَارْ خُشُومْ الْوُدْيَانْ يِنْقَطْعُوا مِثِلْ الشَّمْعَةْ فِي النَّارْ وَ مِثِلْ أَلْمِي الصَّبَّوْه فِي دِلَّيَّةْ.


«أَنَا نَشْفِيهُمْ مِنْ مَرَضْ الْكُفُرْ وَ نِحِبُّهُمْ بِنِيَّةْ وَاحِدَةْ أَشَانْ غَضَبِي وَقَفْ مِنْهُمْ.


مَالَا غِضِبْت لَيْنَا زِيَادَةْ وَ رَفَضْتِنَا مَرَّةْ وَاحِدْ؟


وَ دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ: «أَنَا نِجِيبْ فَوْقهُمْ أَرْبَعَةْ أَشْيَاءْ الْيِدَمُّرُوهُمْ وَ هُمَّنْ السَّيْف لِيَكْتُلْهُمْ وَ الْكُلابْ لِيُكُرُّوهُمْ وَ الصُّقُورَةْ لِيَاكُلُوهُمْ وَ الْمَرَافْعِينْ لِيِكَمُّلُوهُمْ.


«يَا إِرْمِيَا، قُولْ لَيْهُمْ كَيْ: ‹دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ: ”الْجَنَازَاتْ يَقَعَوْا مِثِلْ الْبَعَرْ فِي الْكَدَادَةْ وَ مِثِلْ الْقَنَادِيلْ وَرَاءْ الْقَطَّاعِينْ وَ مَا فِي نَادُمْ يِلَقِّطْهُمْ.“›»


وَ الْعُضَامْ دَوْل يُخُطُّوهُمْ بَرَّا قِدَّامْ إِلٰـهَاتْهُمْ وَ هُمَّنْ الْحَرَّايْ وَ الْقَمَرْ وَ قُوَّاتْ السَّمَاءْ الْهُمَّنْ حَبَّوْهُمْ وَ عَبَدَوْهُمْ وَ تَابَعَوْهُمْ وَ سَأَلَوْهُمْ وَ سَجَدَوْا قِدَّامْهُمْ. وَ الْعُضَامْ دَوْل مَا يِلِمُّوهُمْ لِيَدْفُنُوهُمْ بَتَّانْ، لَا! يِخَلُّوهُمْ مُشَتَّتِينْ فِي الْأَرْض مِثِلْ الْبَعَرْ.


وَ بِسَبَبْ دَا، أَلْبَسَوْا خُلْقَانْ الْحِزِنْ وَ أَبْكُوا وَ نُوحُوا. أَشَانْ غَضَبْ اللّٰهْ الْمُحْرِقْ مَا يِقَبِّلْ مِنْكُو.


يَا الْأَرْض، أَرْجِفِي قِدَّامْ الرَّبّ، قِدَّامَهْ هُو إِلٰـهْ يَعْقُوبْ،


خَلَاصْ، اللّٰهْ غِضِبْ غَضَبْ شَدِيدْ ضِدّ شَعَبَهْ. أَيْوَى، جَعَلْ مِثِلْ مُحَرَّمِينْ شَعَبَهْ الْهُمَّنْ وَرَثَتَهْ.


هُمَّنْ أَدَّمَّرَوْا فِي عَيْن دُورْ وَ بِقَوْا بَعَرْ دَيَّرَوْا بَيَّهْ الزِّرَاعَةْ.


وَ لَاكِنْ هُو الرَّحِيمْ غَفَرْ خَطَاهُمْ وَ مَا دَمَّرَاهُمْ وَ عِدَّةْ مَرَّاتْ، هُو مَا غِضِبْ لَيْهُمْ وَ مَا قَوَّمْ كُلَّ زَعَلَهْ.


رَعَدَكْ دَقْدَقْ وَ بَرَّاقْتَكْ نَوَّرَتْ الْعَالَمْ وَ الْأَرْض أَنْهَزَّتْ وَ رَجَفَتْ.


وَ فِي الْوَكِتْ دَا، الْأَرْض رَجَفَتْ وَ السَّمَاوَاتْ صَبَّوْا أَلْمِي قِدَّامْ الرَّبّ إِلٰـهْ جَبَلْ سِينَاء، قِدَّامْ الرَّبّ إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ.


وَ اللّٰهْ غِضِبْ غَضَبْ شَدِيدْ لِنَاسْ مَمْلَكَةْ إِسْرَائِيلْ وَ سَلَّمَاهُمْ لِحَزَيِيلْ مَلِكْ بَلَدْ أَرَامْ وَ لِبَنْهَدَادْ وِلَيْد حَزَيِيلْ فِي كُلَّ وَكِتْهُمْ.


وَ أَيِّ نَادُمْ مِنْ عَايِلَةْ أَخَابْ الْيُمُوتْ فِي لُبّ الْحِلَّةْ، الْكُلابْ يَاكُلُوهْ. وَ الْيُمُوتْ فِي الْكَدَادَةْ، طُيُورْ السَّمَاءْ يَاكُلُوهْ.›»


وَ أَيِّ نَادُمْ مِنْ عَايِلَةْ بَعَاشَى الْيُمُوتْ فِي لُبّ الْحِلَّةْ، الْكُلابْ يَاكُلُوهْ. وَ الْيُمُوتْ فِي الْكَدَادَةْ، طُيُورْ السَّمَاءْ يَاكُلُوهْ.»


وَ أَيِّ نَادُمْ مِنْ عَايِلَةْ يَرُبَعَامْ الْيُمُوتْ فِي لُبّ الْحِلَّةْ، الْكُلابْ يَاكُلُوهْ. وَ الْيُمُوتْ فِي الْكَدَادَةْ، طُيُورْ السَّمَاءْ يَاكُلُوهْ.“› وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ الْهُو قَالَهْ.


وَ فِي الْيَوْم دَا، غَضَبِي يَبْقَى شَدِيدْ ضِدُّهُمْ. وَ أَنَا نِخَلِّيهُمْ وَ مَا نِوَجِّهْ عَلَيْهُمْ. وَ خَلَاصْ، يَقَعَوْا فِي الْبَلَاءْ الْكَتِيرْ وَ التَّعَبْ يَلْحَقْهُمْ وَ فِي الْيَوْم دَا، يُقُولُوا: ‹أَكِيدْ الْبَلَاءْ دَا لِحِقْنَا أَشَانْ إِلٰـهْنَا مَا كَانْ مَعَانَا!›


وَ بَتَّانْ اللّٰهْ قَالْ لِمُوسَى: «قُولْ لِهَارُونْ يِشِيلْ عَصَاتَهْ وَ يِمِدَّهَا عَلَيْ كُلَّ الْأَلْمِي هَنَا مَصِرْ، أَلْمِي الْفِي الْبُحُورْ وَ الرُّجُولْ وَ الرُّهُودْ وَ فِي كُلَّ بَكَانْ الْعِنْدَهْ أَلْمِي. وَ كُلَّ الْأَلْمِي دَا يَبْقَى دَمّ. وَ الدَّمّ يُكُونْ فِي كُلَّ بَلَدْ مَصِرْ لَحَدِّي الْأَلْمِي الْقَاعِدْ فِي مَوَاعِينْ هَنَا حَطَبْ وَ حَجَرْ.»


أَنَا نِرَسِّلْ مَلِكْ بَلَدْ أَشُورْ ضِدّ الْأُمَّةْ الْكَافْرَةْ وَ نُقُودَهْ ضِدّ الشَّعَبْ الْيِقَوُّمُوا غَضَبِي أَشَانْ مَلِكْ أَشُورْ يَنْهَبْهُمْ وَ يَكْسَبْهُمْ وَ يِفَجِّقْهُمْ تِحِتْ رِجِلَيْنَهْ مِثِلْ الطِّينَةْ فِي الشَّوَارِعْ.


وَ لَاكِنْ إِنْتَ، زَقَلَوْك بَعِيدْ مِنْ قَبُرَكْ مِثِلْ فِرِعْ الْجَعَلَوْه مُحَرَّمْ وَ مِثِلْ رِمَّةْ الْإِنْسَانْ الطَّعَنَوْه بِالْسَّيْف وَ زَقَلَوْه فِي نُقْرَةْ الْفِي لُبَّهَا حَجَرْ وَ مِثِلْ جَنَازَةْ الْفَجَّقَوْهَا بِالرِّجِلَيْن.


أَشَانْ اللّٰهْ رَفَعْ إِيدَهْ ضِدّ الْبَحَرْ وَ رَجَّفْ الْمَمَالِكْ. وَ قَرَّرْ يِدَمِّرْ مُدُنْ كَنْعَانْ الْقَوِيِّينْ.


وَ فِي لُبّ أَلْمِي الزُّبَالَةْ دِي، مُوَابْ تِمِدّ إِيدَيْنهَا مِثِلْ تُعُومْ. وَ بِكُلَّ جُهُدْ إِيدَيْنهَا كُلَ، اللّٰهْ يِنَزِّلْ إِسْتِكْبَارْهَا.


خَلَاصْ فِي بَنِي إِسْرَائِيلْ، هُو نَزَّلْ غَضَبَهْ وَ نَارْ زَعَلَهْ الشَّدِيدْ هَنَا الْحَرْبَةْ. وَ النَّارْ دِي أَكَلَتْ كُلَّ حَوَالَيْهُمْ وَ هُمَّنْ مَا عِرْفَوْه وَ حَرَقَتْهُمْ وَ مَا لِقَوْا عِلِمْ.


وَ عِيَالْكِ مَا عِنْدُهُمْ قُدْرَةْ وَ مُدَفِّقِينْ فِي كُلَّ مَشْبَكْ الشَّوَارِعْ مِثِلْ تَيْتَلْ الْوَقَعَتْ فِي الشَّرَكْ. وَ غَضَبْ اللّٰهْ لِحِقْهُمْ زِيَادَةْ أَيْوَى، تَهْدِيدْ إِلٰـهْكِ.


زَمَانْ، إِنْتَ سَوَّيْت أَشْيَاءْ الْبِخَوُّفُوا الْأَنِحْنَ مَا خَطَّيْنَا فَوْقهُمْ عَشَمْنَا. خَلَاصْ، إِنْتَ نَزَلْت وَ الْجِبَالْ أَنْهَزَّوْا قِدَّامَكْ.


أَشَانْ دَاهُو اللّٰهْ جَايِ فِي النَّارْ وَ عَرَبَاتَهْ هِنْت الْحَرِبْ مِثِلْ أَمْ زَوْبَعَانَةْ. يَجِي لِيِنَزِّلْ غَضَبَهْ بِزَعَلْ شَدِيدْ وَ تَهْدِيدَهْ فِي نَارْ أَمْ لَهِيبْ.


وَ وَكِتْ يَمُرْقُوا، يِشِيفُوا جَنَازَاتْ النَّاسْ الْقَمَّوْا ضِدِّي. وَ الدُّودْ الْيَاكُلْهُمْ مَا يُمُوتْ وَ النَّارْ التَّحْرِقْهُمْ كُلَ مَا تُمُوتْ وَ يَبْقَوْا مَثَلْ مُخِيفْ لِكُلَّ النَّاسْ.»


وَ إِنْتُو بِنُفُوسْكُو تِخَلُّوا أَرْض وَرَثَتْكُو الْأَنَا أَنْطَيْتهَا لَيْكُو. وَ نِسَوِّيكُو عَبِيدْ لِعُدْوَانْكُو فِي بَلَدْ الْأَوَّلْ مَا تَعَرْفُوهَا أَشَانْ إِنْتُو قَبَّضْتُوا نَارْ غَضَبِي وَ تَاكُلْكُو دَايْماً.»


أَنَا نِمِدّ إِيدِي ضِدُّهُمْ وَ ضِدّ أَيِّ بَكَانْ الْيَسْكُنُوا فَوْقَهْ. وَ الْبَلَدْ دِي مِنْ الصَّحَرَاءْ لَحَدِّي دِبْلَةْ، نِسَوِّيهَا خَرَابْ وَ جَفَافْ. وَ بَيْدَا، يَعَرْفُوا كَدَرْ أَنَا بَسْ اللّٰهْ.»


وَ نِقَوِّي إِيدَيْن مَلِكْ بَابِلْ وَ لَاكِنْ إِيدَيْن فِرْعَوْن يِنْرَخُوا. وَ وَكِتْ نَنْطِي سَيْفِي لِمَلِكْ بَابِلْ وَ يَرْفَعَهْ ضِدّ بَلَدْ مَصِرْ، خَلَاصْ يَعَرْفُوا كَدَرْ أَنَا بَسْ اللّٰهْ.


وَ بِسَبَبْ دَا، الْبَلَدْ مَا تَرْجِفْ وَلَّا؟ وَ كُلَّ سُكَّانْهَا مَا يَبْقَوْا حَزْنَانِينْ وَلَّا؟ الْبَلَدْ تَطْلَعْ كُلَّهَا مِثِلْ بَحَرْ هَنَا مَصِرْ وَ تَطْمِي وَ تَنْزِلْ مِثِلْ سَيْل النِّيلْ.»


وَ لَاكِنْ أَنَا فِي الْيَوْم دَا كُلَ بَتَّانْ مَا نِوَجِّهْ عَلَيْهُمْ وَ دَا بِسَبَبْ كُلَّ الْفَسَالَةْ السَّوَّوْهَا وَكِتْ تَابَعَوْا إِلٰـهَاتْ آخَرِينْ.


غَضَبْ الرَّبّ مَا بِلْقَبَّلْ وَ الْيِسَاعُدُوا رَهَبْ غُولْ الْبَحَرْ كُلَ، يِدَنْقُرُوا لَيَّهْ.


وَ اللّٰهْ يَنْصُرْ فَوْقهُمْ خُصْمَانْ رَصِينْ وَ يَنْطِي سِلَاحْ لِعُدْوَانْهُمْ.


الْكُبَارَاتْ الْيُقُودُوا الشَّعَبْ وَدَّرَوْهُمْ وَ الشَّعَبْ دَوْل أَدَّمَّرَوْا مَرَّةْ وَاحِدْ.


وَ أَكَلَوْا عَلَيْ الزَّيْنَةْ وَ قَاعِدِينْ بِالْجُوعْ وَ أَكَلَوْا عَلَيْ الْإِسْرَةْ وَ مَا شِبْعَوْا وَ أَيِّ وَاحِدْ يَاكُلْ لَحَمْ جِسِمْ قَرِيبَهْ.


نِضَايِقْ أَرِيِيلْ. وَ يُكُونْ فَوْقهَا الشَّكْوَةْ وَ الْقَنِتِينْ وَ أَرِيِيلْ تَبْقَى لَيِّ مِثِلْ مَدْبَحْ الْيِحَرُّقُوا فَوْقَهْ ضَحَايَا.


وَ بُيُوتْهُمْ وَ زِرَاعِتْهُمْ وَ عَوِينْهُمْ يَبْقَوْا لِنَاسْ آخَرِينْ أَشَانْ أَنَا مَدَّيْت إِيدِي لِنَضْرُبْ سُكَّانْ الْبَلَدْ. وَ دَا كَلَامْ اللّٰهْ.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: «شَدَرَةْ الْعِنَبْ بَيْن شَدَرْ الْغَابَةْ، أَنَا زَقَلْتَهَا فِي النَّارْ وَ النَّارْ حَرَقَتْهَا. وَ بِمِثِلْ دَا، نَحْرِقْ سُكَّانْ مَدِينَةْ الْقُدُسْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat