Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 49:6 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

6 وَ اللّٰهْ قَالْ: «دَا شِيَّةْ لَيْك تَبْقَى عَبْدِي وَ تِثَبِّتْ قَبَايِلْ يَعْقُوبْ وَ تِقَبِّلْ الْفَضَّلَوْا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. زِيَادَةْ مِنْ دَا، أَنَا نِسَوِّيكْ نُورْ لِلْأُمَمْ أَشَانْ نَجَاتِي تَلْحَقْ لَحَدِّي طَرَفْ الْأَرْض.»

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 49:6
30 Referenca të Kryqëzuara  

أَشَانْ رَبِّنَا أَمَرَانَا وَ قَالْ: <أَنَا جَعَلْتَكْ نُورْ لِلْأُمَمْ أَشَانْ نَجَاتِي تَلْحَقْ لَحَدِّي طَرَفْ الْأَرْض.>»


«أَنَا اللّٰهْ نَادَيْتَكْ لِلْعَدَالَةْ وَ كَرَبْت إِيدَكْ. أَنَا حَفَضْتَكْ وَ ثَبَّتَّكْ لِنِسَوِّيكْ تَبْقَى مُعَاهَدَةْ لِلشَّعَبْ وَ نُورْ لِلْأُمَمْ.


أَيْوَى، هُو النُّورْ الْيِوَصِّفْ دَرِبْ اللّٰهْ لِلْأُمَمْ وَ يِجِيبْ شُكُرْ كَتِيرْ لِشَعَبَكْ بَنِي إِسْرَائِيلْ.»


وَ اللّٰهْ بَيَّنْ إِيدَهْ الْمُقَدَّسَةْ لِكُلَّ الْأُمَمْ. وَ كُلَّ سُكَّانْ الْأَرْض يِشِيفُوا النَّجَاةْ الْيَنْطِيهَا إِلٰـهْنَا!


الْأُمَمْ يَجُوا لِنُورْكِ وَ الْمُلُوكْ يَجُوا لِلضَّيّ الْمَارِقْ مِنْكِ.


لِتَفْتَحْ عُيُونْهُمْ أَشَانْ يَمُرْقُوا مِنْ الضَّلَامْ وَ يَدْخُلُوا فِي النُّورْ وَ يَمُرْقُوا مِنْ حُكُمْ إِبْلِيسْ وَ يُتُوبُوا لِلّٰهْ. وَ اللّٰهْ يَغْفِرْ لَيْهُمْ ذُنُوبْهُمْ وَ هُمَّنْ يَوْرُثُوا بَكَانْ فِي لُبّ النَّاسْ الْخَاصِّيْن بِسَبَبْ إِيمَانْهُمْ بَيِّ.›


وَ فِي الْيَوْم دَا، عِرِقْ يَسَّى يَبْقَى مِثِلْ رَايَةْ لِلشُّعُوبْ. وَ الْأُمَمْ يِفَتُّشُوهْ وَ بَكَانَهْ الْيِنْجَمَّ فَوْقَهْ عَظِيمْ.


وَ أَنَا نِقَرِّبْ عَدَالْتِي الْهِي مَا بَعِيدَةْ وَ نِنَجِّيكُو بَلَا تَأخِيرْ. وَ فِي صَهْيُون، نِجِيبْ النَّجَاةْ وَ فِي إِسْرَائِيلْ، نِجِيبْ مَجْدِي.»


وَ دَا شَيّءْ هَيِّنْ لَيِّ أَنَا اللّٰهْ! وَ نِسَلِّمْ لَيْكُو بَلَدْ مُوَابْ فِي إِيدَيْكُو كُلَ.


وَ حِزْقِيَّا قَالْ لَيَّهْ: «هَيِّنْ لِلضُّلّ يِزِيدْ بِعَشَرَةْ دَرَجَاتْ. أَنْقُصَهْ بِعَشَرَةْ دَرَجَاتْ.»


وَ الْكَلَامْ دَا، هُو لَابُدَّ الْمَسِيحْ يَتْعَبْ وَ يَبْقَى أَوَّلْ نَادُمْ لِيَبْعَثْ مِنْ أُسْط الْمَيْتِينْ. وَ بِالسَّبَبْ دَا، هُو يِبَلِّغْ كَلَامْ هَنَا نُورْ اللّٰهْ لِشَعَبَهْ وَ لِكُلَّ الْأُمَمْ.»


عَصَاةْ الْمُلُكْ تَقْعُدْ فِي عَايِلَةْ يَهُوذَا وَ عَصَاةْ الْحُكُمْ كُلَ مَا تَمْرُقْ مِنْ إِيدَيْهُمْ لَحَدِّي يَجِي النَّادُمْ الْوَاجِبْ لَيَّهْ الْمُلُكْ. وَ كُلَّ الشُّعُوبْ يِكَرُّمُوهْ.


أَشَانْ اللّٰهْ يِحِبّ الْعَدَالَةْ وَ مَا يَابَى الْآمَنَوْا بَيَّهْ. هُو يَحْفَضْهُمْ دَايْماً وَ لَاكِنْ ذُرِّيَّةْ الْعَاصِيِينْ، يَفْصُلُوهُمْ.


إِنْتُو التِّحِبُّوا اللّٰهْ، أَكْرَهَوْا الْفَسَالَةْ! هُو يَحْفَضْ حَيَاةْ مُؤمِنِينَهْ وَ يِنَجِّيهُمْ مِنْ إِيدْ الْعَاصِيِينْ.


غَنُّوا لِلّٰهْ غِنَيْ جَدِيدْ. غَنُّوا بِحَمْدَهْ مِنْ طَرَفْ الْأَرْض لِطَرَفْهَا. غَنُّوا، إِنْتُو التُّشُقُّوا الْبَحَرْ وَ إِنْتُو الْمَخْلُوقِينْ السَّاكْنِينْ فَوْقَهْ وَ كُلَّ جَزَايِرْ الْبَحَرْ وَ سُكَّانْهُمْ!


إِنْتُو كُلُّكُو الْفِي آخِرْ الْأَرْض، وَجُّهُوا عَلَيِّ أَنَا وَ تَنْجَوْا! أَشَانْ أَنَا اللّٰهْ وَ لَا إِلٰـهْ إِلَّا أَنَا.


«أَمُرْقُوا مِنْ بَابِلْ! وَ عَرُّدُوا مِنْ الْبَابِلِيِّينْ! بِزَغْرَاطْ، خَبُّرُوا وَ خَلِّي يَسْمَعَوْه وَ بَلُّغُوا لَحَدِّي طَرَفْ الْأَرْض وَ قُولُوا: ‹اللّٰهْ فَدَى ذُرِّيَّةْ عَبْدَهْ يَعْقُوبْ!›


«خُطُّوا بَالْكُو لَيِّ، يَا شَعَبِي! وَ خُطُّوا أَدَانْكُو لَيِّ، يَا أُمَّتِي! أَشَانْ الْوَصَايَا مَارْقِينْ مِنِّي أَنَا وَ عَدَالْتِي تَبْقَى نُورْ لِلشُّعُوبْ وَ نِنَزِّلْهَا لَيْهُمْ بِسُرْعَةْ.


وَ دَاهُو إِنْتُو تِنَادُوا أُمَّةْ الْمَا تَعَرْفُوهَا وَ الْأُمَّةْ الْمَا تَعَرِفْكُو دِي تَجْرِي لَيْكُو فِي شَانِي أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو قُدُّوسْ إِسْرَائِيلْ الْأَنْطَيْتكُو شَرَفْ.»


وَ دَاهُو اللّٰهْ خَبَّرْ لَحَدِّي آخِرْ الْأَرْض وَ قَالْ: «قُولُوا لِسُكَّانْ صَهْيُون الْمِثِلْ بِنَيَّةْ: ‹دَاهُو مُنَجِّيكُو جَايِ وَ مَاحِيّتَهْ مَعَايَهْ وَ قِدَّامَهْ مُكَافَاتَهْ.›»


أَوَّلْ الْأُمَمْ دَوْل عَلَّمَوْا شَعَبِي يَحَلْفُوا بِبَعَلْ. وَ لَاكِنْ هَسَّعْ، كَنْ هُمَّنْ يِتَابُعُوا دَرِبْ شَعَبِي وَ يَحَلْفُوا بِأُسْمِي أَنَا اللّٰهْ الْحَيّ، خَلَاصْ يَسْكُنُوا بِأَمَانْ فِي أُسُطْ شَعَبِي.


أَيْوَى، هُو بَسْ يَبْنِي بَيْت اللّٰهْ وَ هُو بَسْ الْيَلْبَسْ خَلَقْ الْمُلُكْ وَ يَقْعُدْ فِي كُرْسِيهْ وَ يَحْكِمْ. وَ رَاجِلْ الدِّينْ كُلَ يَقْعُدْ جَنْب كُرْسِيهْ وَ أَمْبَيْنَاتْهُمْ هُمَّنْ الْإِتْنَيْن فِي مُوَافَقَةْ كَامِلَةْ.“›


وَ شُعُوبْ كَتِيرِينْ وَ أُمَمْ قَوِيِّينْ يَجُوا فِي مَدِينَةْ الْقُدُسْ لِيِفَتُّشُوا اللّٰهْ الْقَادِرْ وَ يَشْحَدَوْه.»


يَا رَبّ! خَلِّي كُلَّ الشُّعُوبْ يَشْكُرُوكْ! أَيْوَى، كُلُّهُمْ يِمَجُّدُوكْ!


وَ دَاهُو كَلَامْ اللّٰهْ الرَّبّ، هُو الْيِلِمّ مُشَتَّتِينْ بَنِي إِسْرَائِيلْ. هُو قَالْ: «أَنَا نِلِمّ بَتَّانْ آخَرِينْ مَعَ اللَّمَّيْتهُمْ.»


وَ اللّٰهْ يِخَلِّي شَعَبَهْ لِوَكِتْ شِيَّةْ لَحَدِّي الْمَرَةْ الْغَلْبَانَةْ تَلْدَ وِلَيْدهَا. وَ أَخْوَانَّا الْفَضَّلَوْا فِي الْغُرْبَةْ يِقَبُّلُوا مِنْ هِنَاكْ وَ يِلِمُّوا مَعَ بَنِي إِسْرَائِيلْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat