Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 49:10 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

10 هُمَّنْ وَ لَا يُجُوعُوا وَ لَا يَعْطَشَوْا وَ الْحَمُو الشَّدِيدْ وَ الْحَرَّايْ كُلَ مَا يِتَعُّبُوهُمْ. أَشَانْ هُو الْيَرْحَمْهُمْ، هُو بَسْ يُقُودْهُمْ وَ يِوَدِّيهُمْ فِي عُيُونْ أَلْمِي الْيِسِيلُوا.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 49:10
28 Referenca të Kryqëzuara  

مَبْرُوكْ لِلنَّاسْ الْعَطْشَانِينْ وَ جِيعَانِينْ لِلْعَدَالَةْ أَشَانْ اللّٰهْ يِشَبِّعْهُمْ.


وَ نِجِيبْ لِغَنَمِي رَاعِي وَاحِدْ الْيَسْرَحْ بَيْهُمْ. وَ هُو يَبْقَى مِثِلْ عَبْدِي دَاوُدْ. يَسْرَحْ بَيْهُمْ وَ يَبْقَى لَيْهُمْ رَاعِي.


النَّادُمْ دَا يَسْكُنْ فِي الْبَكَانْ الْعَالِي وَ الْجِبَالْ الْقَوِيِّينْ يَبْقَوْا مَلْجَئَهْ. وَ يَنْطُوهْ أَكِلْ وَ يَضْمَنَوْا لَيَّهْ الْأَلْمِي.


وَ أَنَا نِقَبِّلْهُمْ وَ هُمَّنْ يَجُوا بِبَكِي وَ يَشْحَدَوْنِي وَ يُقُولُوا: ‹أَرْحَمْنَا! أَرْحَمْنَا!› وَ أَنَا نِوَدِّيهُمْ عَلَيْ الْوُدْيَانْ الْعِنْدُهُمْ أَلْمِي كَتِيرْ بِدَرِبْ عَدِيلْ الْأَبَداً مَا يِتَّرْتَعَوْا فَوْقَهْ. أَيْوَى، أَنَا بِقِيتْ مِثِلْ أَبُو لِبَنِي إِسْرَائِيلْ وَ قَبِيلَةْ أَفْرَايِمْ بِقَوْا مِثِلْ وِلَيْدِي الْبِكِرْ.»


مِثِلْ الرَّاعِي، يَرْعَا غَنَمَهْ وَ بِإِيدَهْ، يِلِمّ حُمْلَانَهْ. وَ يِشِيلْهُمْ فِي حُضْنَهْ وَ يِوَدِّي الشَّوَايِلْ بِهُدُوءْ.»


الْأَرْض الْحَامِيَةْ تَبْقَى رَهَدْ وَ الْأَرْض الْعَطْشَانَةْ تِسِيلْ أَلْمِي. وَ فِي بَكَانْ مَرْقَدْ الْبَعَاشِيمْ، الْقَشّ يَبْقَى تِبِنْ وَ بِرْدِي.


وَ أَيِّ وَاحِدْ مِنْهُمْ يَبْقَى مِثِلْ بَكَانْ الْيِلَّبَّدَوْا فَوْقَهْ مِنْ الرِّيحْ وَ مِثِلْ بَكَانْ الْيَحْمِي مِنْ الْمَطَرَةْ الشَّدِيدَةْ. وَ يَبْقَى مِثِلْ مَجَارِي أَلْمِي فِي بَكَانْ الْيَابِسْ وَ مِثِلْ ضُلّ الْجَبَلْ فِي أَرْض جَفَافْ.


أَشَانْ إِنْتَ مَلْجَأْ لِلضَّعِيفْ وَ مَلْجَأْ لِلْمِسْكِينْ فِي الضِّيقَةْ. إِنْتَ مِثِلْ بَكَانْ الْيَحْمِي مِنْ الْمَطَرَةْ الشَّدِيدَةْ وَ مِثِلْ ضُلّ الْيَحْمِي مِنْ الْحَمُو. أَشَانْ غَضَبْ الْمُجْرِمِينْ مِثِلْ مَطَرَةْ الشَّدِيدَةْ التَّضْرُبْ دُرْدُرْ


وَ الْمَجْد دَا يَبْقَى مِثِلْ لِقْدَابَةْ التَّنْطِي ضُلّ وَ تَحْمِي مِنْ الْحَمُو وَ مِنْ الرِّيحْ وَ الْمَطَرَةْ الشَّدِيدَةْ.


حَتَّى كَنْ الْجِبَالْ يِلْحَوَّلَوْا وَ الْحُجَارْ يِنْهَزَّوْا كُلَ، مَحَبِّتِي مَا تِكِسّ مِنْكِ وَ مُعَاهَدَتِي هِنْت السَّلَامْ مَا تِنْقَطِعْ.» دَا كَلَامْ اللّٰهْ الْيَرْحَمْكِ.


اللّٰهْ يِحِنّ فِي ذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ وَ يَعَزِلْ بَتَّانْ بَنِي إِسْرَائِيلْ وَ هُو يَنْطِيهُمْ الرَّاحَةْ فِي بَلَدْهُمْ. وَ الْأَجَانِبْ يِلِمُّوا مَعَاهُمْ وَ يِنْرَبْطُوا مَعَ ذُرِّيَّةْ يَعْقُوبْ.


وَ عِيسَى قَالْ: «أَنَا بَسْ خُبْز الْحَيَاةْ. أَيِّ نَادُمْ الْيَجِي لَيِّ مَا يَبْقَى جِيعَانْ وَ أَيِّ نَادُمْ مُؤمِنْ بَيِّ مَا يَبْقَى عَطْشَانْ.


وَ الْأَعْرَجْ يِنَطِّطْ مِثِلْ الْغَزَالْ وَ لِسَانْ الْأَبْكَمْ يِعِيطْ بِالْفَرَحْ. أَشَانْ أَلْمِي يِسِيلْ فِي الصَّحَرَاء وَ رُجُولْ أَلْمِي يَجْرُوا فِي كَدَادَةْ الْجَفَافْ.


«وَكِتْ التَّعْبَانِينْ وَ الْمَسَاكِينْ يِفَتُّشُوا أَلْمِي وَ مَا يَلْقَوْه وَ لِسْنَيْهُمْ يَيْبَسَوْا مِنْ الْعَطَشْ، خَلَاصْ أَنَا اللّٰهْ نُرُدّ لَيْهُمْ، أَنَا إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ مَا نِخَلِّيهُمْ.


وَ دَاهُو نِسَوِّي شَيّءْ جَدِيدْ وَ مِنْ هَسَّعْ، يَبْذُرْ. وَ دَا، إِنْتُو مَا تَعَرْفُوهْ وَلَّا؟ أَيْوَى، نَفْتَحْ دَرِبْ فِي الصَّحَرَاء وَ نِجَرِّي بُحُورْ فِي أَرْض جَفَافْ.


وَ دَاهُو اللّٰهْ قُدُّوسْ إِسْرَائِيلْ الْفَدَاكُو قَالْ: «أَنَا اللّٰهْ إِلٰـهْكُو، نِعَلِّمْكُو لِفَايْدِتْكُو وَ نُقُودْكُو فِي الدَّرِبْ الْوَاجِبْ تَمْشُوا فَوْقَهْ.


فِي الْأَرْض الصَّحَرَاء الْوَدَّاهُمْ فَوْقهَا، مَا كَرَبْهُمْ عَطَشْ. وَ مَرَقْ لَيْهُمْ أَلْمِي مِنْ الْجَبَلْ وَ شَقَّ الْجَبَلْ وَ أَلْمِي سَالْ مِنَّهْ.»


قَرِيبْ الْمَسْجُونْ التَّعْبَانْ يَلْقَى الْحُرِّيَّةْ. هُو مَا يُمُوتْ فِي السِّجِنْ وَ الْأَكِلْ كُلَ مَا يِقَصِّرْ لَيَّهْ.


فِي الْمَرَّةْ دِي، مَا تَمُرْقُوا بِسُرْعَةْ وَ مَا تَمُرْقُوا مِثِلْ الْمُعَرِّدِينْ. أَشَانْ اللّٰهْ بَسْ مَاشِي قِدَّامْكُو أَيْوَى، إِلٰـهْ بَنِي إِسْرَائِيلْ بَسْ مَاشِي وَرَاكُو.


وَ فِي غَضَبِي الشَّدِيدْ، أَنَا مَا وَجَّهْت عَلَيْكِ لِوَكِتْ قِصَيِّرْ وَ لَاكِنْ بِمَحَبِّتِي الدَّايْمَةْ أَنَا نَرْحَمْكِ.» دَا كَلَامْ اللّٰهْ الْيَفْدَاكِ.


وَ دَايْماً اللّٰهْ يُقُودَكْ وَ يَشْبِعَكْ فِي الْأَرْض الْجَفَافْ وَ يِقَوِّيكْ. وَ إِنْتَ تَبْقَى مِثِلْ جِنَيْنَةْ الْمَزْقِيَّةْ وَ مِثِلْ عَيْن أَلْمِي الدَّايْماً جَارِيَةْ.


وَ فِي شَانْ دَا، دَاهُو اللّٰهْ الرَّبّ قَالْ: «عَبِيدِي يَاكُلُوا وَ لَاكِنْ إِنْتُو تُجُوعُوا. عَبِيدِي يَشَرْبَوْا وَ لَاكِنْ إِنْتُو تَعْطَشَوْا. عَبِيدِي يَفْرَحَوْا وَ لَاكِنْ إِنْتُو تَخْجَلَوْا.


وَ وَكِتْ الْحَرَّايْ طَلَعَتْ، الرَّبّ رَسَّلْ رِيحْ حَامِيَةْ مِنْ الصَّبَاحْ. وَ الْحَرَّايْ طَقَّتْ يُونُسْ فِي رَاسَهْ لَحَدِّي يِدَوْر يَغْمَرْ. وَ دَوَّرْ يُمُوتْ وَ قَالْ: «الْمَوْت أَخَيْر لَيِّ مِنْ الْحَيَاةْ.»


يَا رَبّ، قُودْ شَعَبَكْ الْمِثِلْ وَرَثَتَكْ مِثِلْ رَاعِي يُقُودْ غَنَمَهْ بِدُقْلَهْ. هُمَّنْ قَاعِدِينْ وِحَيْدهُمْ فِي الْغَابَةْ مُحَوَّقَةْ بِجِنَيْنَاتْ عِنَبْ. خَلِّيهُمْ يَسْرَحَوْا مِثِلْ زَمَانْ فِي مَرْعَى بَاشَانْ وَ فِي بَكَانْ هَنَا سَرْحَةْ فِي قِلْعَادْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat