Biblia Todo Logo
Bibla në internet

- Reklamat -




إشَعْيا 47:2 - الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد

2 شِيلِي مُرْحَاكَةْ وَ أَرْحَكَيْ دَقِيقْ. أَمُرْقِي طَرْحِتْكِ مِنْ رَاسْكِ وَ قِلِّي خَلَقْكِ. أَكْشِفِي دَوَارِجْكِ وَ شُقِّي الْبُحُورْ.

Shih kapitullin Kopjo të gjitha




إشَعْيا 47:2
22 Referenca të Kryqëzuara  

وَ عَوِينْ إِتْنَيْن قَاعِدَاتْ يَرْحَكَنْ غَلَّةْ وَ الْوَاحِدَةْ تِنْرَفِعْ وَ الْآخَرَةْ مَا تِنْرَفِعْ.


وَ مِثِلْ دَا، مَلِكْ أَشُورْ يِشِيلْ صُبْيَانْ وَ شِيَّابْ مِنْ مَصِرْ وَ الْحَبَشَةْ وَ يِوَدِّيهُمْ مَسَاجِينْ فِي الْغُرْبَةْ. وَ النَّاسْ دَوْل يِوَدِّيهُمْ عَرْيَانِينْ وَ حَفْيَانِينْ وَ جَعَبَاتْهُمْ بَرَّا. وَ دَا عَيْب لِمَصِرْ.


وَ فِي الْبَكَانْ دَا، الْفِلِسْطِيِّينْ كَرَبَوْه وَ قَدَّدَوْا عُيُونَهْ. وَ هُمَّنْ شَالَوْه وَ وَدَّوْه فِي غَزَّةْ. وَ رَبَّطَوْه بِقُيُودْ هَنَا نَحَاسْ وَ جَبَرَوْه يَرْحَكْ قَمَحْ فِي لُبّ السِّجِنْ.


وَ أَيِّ وَلْد بِكِرْ الْفِي مَصِرْ يُمُوتْ مِنْ وَلْد الْبِكِرْ هَنَا فِرْعَوْن الْقَاعِدْ فِي كُرْسِي الْمُلُكْ لَحَدِّي وَلْد الْبِكِرْ هَنَا الْخَادِمْ التَّرْحَكْ الْقَمَحْ. وَ كُلَّ أَوْلَادْ الْبِكِرْ هَنَا الْبَهَايِمْ كُلَ يُمُوتُوا.


وَ فِي عَوِينْ إِتْنَيْن قَاعِدَاتْ سَوَا يَرْحَكَنْ غَلَّةْ، الْوَاحِدَةْ تِنْرَفِعْ وَ الْآخَرَةْ مَا تِنْرَفِعْ.


خَلَاصْ، خَلِّي مَرْتِي كُلَ يِشِيلْهَا رَاجِلْ آخَرْ وَ نَاسْ كَتِيرِينْ يَزْنَوْهَا.


وَ سُكَّانْ شَافِيرْ، يِوَدُّوهُمْ فِي الْغُرْبَةْ فِي الْعَيْب وَ الْعِرَيْ. وَ سُكَّانْ صَنَانْ يَخَافَوْا، مَا يَمُرْقُوا مِنْ حِلِّتْهُمْ. نَاسْ بَيْت إِصَالْ يَبْكُوا مِنْ الْحِزِنْ وَ مَا يَفْزَعَوْكُو.


كَنْ مَا مَرَقَتْهُمْ، أَنَا نِسَلِّبْهَا وَ تَقْعُدْ عَرْيَانَةْ وَ نِخَلِّيهَا مِثِلْ وِلْدَوْهَا. نِسَوِّيهَا مِثِلْ صَحَرَاءْ وَ مِثِلْ أَرْض جَفَافْ وَ نَكْتُلْهَا بِالْعَطَشْ.


وَ الشَّبَابْ شَالَوْا الْمُرْحَاكَةْ التَّقِيلَةْ وَ الصُّبْيَانْ أَتَّرْتَعَوْا مِنْ تَقَلَةْ الْحَطَبْ.


وَ كُلَّ الْأُمَمْ يَخْدُمُوا لَيَّهْ هُو وَ لِوِلَيْدَهْ وَ لِوِلَيْد وِلَيْدَهْ. وَ لَحَدِّي بَابِلْ تِنْهَزِمْ وَ أُمَمْ كَتِيرِينْ وَ مُلُوكْ كُبَارْ يِخَدُّمُوهَا هِي كُلَ.


«وَ خَلَاصْ، إِنْتِ يَا مَدِينَةْ الْقُدُسْ، أَنَا نِسِلّ مِنْكِ فَرْدِتْكِ وَ نُخُطَّهَا لَيْكِ فِي رَاسْكِ وَ النَّاسْ يِشِيفُوا عِرَيْكِ.


وَ تَسْأَلَيْ نَفِسْكِ وَ تُقُولِي: ‹مَالَا الشَّيّءْ دَا جَاءْ لَيِّ؟› وَ بِسَبَبْ خَطَاكِ الْكَتِيرْ، يِسِلُّوا مِنْكِ فَرْدِتْكِ وَ يِسَوُّوا فَوْقكِ الْعُنُفْ.


بَرْجِلَنْ، يَا الْمُنْجَمَّاتْ! أَرْجِفَنْ، يَا الْقَاعِدَاتْ بِأَمَانْ! أَسَّلَّبَنْ وَ أَقْعُدَنْ عَرْيَانَاتْ وَ أَرْبُطَنْ فِرَادْ فِي صَلَبَاكَنْ.


أَشَانْ دَا، الرَّبّ يِقَوِّمْ قُوبْ فِي رُوسَيْ بَنَاتْ صَهْيُون أَيْوَى، اللّٰهْ يِعَرِّي جَبْهَاتْهِنْ.


وَ سَأَلَتْ الْعَبِدْ وَ قَالَتْ: «الرَّاجِلْ الْهِنَاكْ جَايِ عَلَيْنَا دَا، يَاتُو؟» وَ هُو قَالْ لَيْهَا: «دَا سِيدِي إِسْحَاقْ.» وَ رِفْقَةْ شَالَتْ لَفَّاحِتْهَا وَ غَطَّتْ وِجِهَّا.


وَ أَيِّ مَرَةْ الْمَا تِغَطِّي رَاسْهَا وَكِتْ تِصَلِّي وَلَّا تِتْنَبَّأْ، هِي تِجِيبْ عَيْب فِي رَاجِلْهَا الْهُو رَئِيسْهَا. وَ بَيْدَا، مِثِلْ زَيَّنَوْا صُوفْ رَاسْهَا.


أَذَّكَّرَهْ قَبُلْ بِيبَانْ الشَّوَارِعْ أَبْ ضَلْفِتَيْن مَا يِنْسَدَّوْا وَ حَرَكَةْ الْمُرْحَاكَةْ مَا تِنْسَمِعْ وَ قَبُلْ مَا تُقُمّ وَكِتْ الطُّيُورْ يِغَنُّوا وَ يَعَيَنْ كُلَّ الْغَنَّايَاتْ.


وَ الشَّوَّافَاتْ وَ التِّيبَانْ وَ خِمَارْ الرَّاسْ وَ الرَّبَّاطَاتْ. أَيْوَى، الرَّبّ يَمْرُقْ مِنْهِنْ كُلَّ زِينِتْهِنْ.


وَ أَنَا نِوَقِّفْ كُلَّ الزَّغْرَاطْ وَ الرَّقْرَاقْ وَ غِنَيْ الْعَرُوسْ وَ حِسّ الْمُرْحَاكَةْ وَ ضَيّ الْفَانُوسْ.


وَ خَلَاصْ، حَنُونْ كَرَبْ مَسَائِيلْ دَاوُدْ وَ زَيَّنْ دُقُونْهُمْ وَ قَطَّعْ خُلْقَانْهُمْ مِنْ عَلَيْ جَعَبَاتْهُمْ. وَ بَعَدْ دَا، طَرَدَاهُمْ.


Na ndiq:

Reklamat


Reklamat